¿Qué significa con giòi en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra con giòi en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar con giòi en Vietnamita.
La palabra con giòi en Vietnamita significa cresa, gusano, larva, verme, bicho. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra con giòi
cresa(maggot) |
gusano(maggot) |
larva(maggot) |
verme(maggot) |
bicho(maggot) |
Ver más ejemplos
Dầu ếch, những con giòi béo ngậy. Ranas aceitadas, engordadas con larvas de zarigüeya. |
Ồ, đừng có vung vẩy con giòi của anh trước mặt cô ấy. No menees tu gusano en su cara. |
Những con giòi được đặt trực tiếp vào các vết bỏng của Adam. Los gusanos son implantados directamente sobre las quemaduras de Adam. |
Nhưng con giòi ăn bắp cải và chính nó chết trước. El Señor aprieta pero no ahoga. |
Ông đã dùng lưỡi của mình để gạt những con giòi đó, để không làm hại chúng. Saca su lengua para quitar los gusanos, y no lastimarlos. |
Một con giòi. Eres un gusano. |
Một tài năng thật sự sẽ chết ở đây trong khi những con giòi bọ .. đang ngày được tôn vinh. Un verdadero talento se pudrirá aquí, mientras que los gusanos... seguirían dando conferencias de prensa. |
Lần thứ ba, Binh-đát chỉ nói ngắn và biện luận rằng con người giống như “con sâu” và “con giòi-bọ”, và vì vậy là ô uế trước mặt Đức Chúa Trời (Gióp 25). (Capítulo 18 de Job.) En su tercer y breve discurso, sostuvo que el hombre es “una cresa” y “un gusano” y, por lo tanto, inmundo delante de Dios. (Capítulo 25 de Job.) |
Vì khi chúng bắt đầu thảy ra ấu trùng và giòi, những con vật gớm ghiết, thì đã quá trễ. Porque una vez que depositan larvas y gusanos, esas cosas que reptan y dan asco, ya es muy tarde. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de con giòi en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.