¿Qué significa con dấu en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra con dấu en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar con dấu en Vietnamita.
La palabra con dấu en Vietnamita significa muestra, signo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra con dấu
muestranoun |
signonoun |
Ver más ejemplos
Tôi đã nhìn thấy con dấu trong bàn, thưa ngài. Vi el sello en el escritorio, señor. |
Thời xưa, cái ấn hay con dấu là dụng cụ dùng để đóng dấu vào tài liệu. Un sello es un instrumento utilizado para estampar una impresión en un documento. |
Dưới đây là bản sao của một con dấu như vậy. Aquí tengo una réplica de un sello así. |
Ngài ban Con dấu yêu vinh hiển, Él ensalzará la gloria de Dios, |
Đó là con dấu. Era un sello. |
Các con dấu này đã được chế tạo bởi nhiều nhóm ở Bắc Mỹ. Estas etiquetas han sido diseñadas por varios equipos en América del Norte. |
Những kí hiệu thường thấy nhất trên những con dấu. Los símbolos se encuentran más frecuentemente en los sellos. |
Điều này sẽ tránh ô nhiễm của con dấu waycover với các dư lượng dính Esto evitará la contaminación de los sellos de WayCarát con el residuo pegajoso |
Nhìn đây, chính xác là cùng 1 con dấu. Mira eso, exactamente el mismo sello. |
Tôi cần con dấu của Aedile làm cái cm gì? ¿Qué necesidad tendría yo del sello del edil? |
Con dấu của Tổng thống. El sello presidencial. |
Tôi nghĩ con chó của ông ta đã đóng cho tôi con dấu quyết định cuối cùng. Su perro me dio la aprobación final. |
không cần con dấu của Aedile? ¿Sin el sello del edil? |
Ông có biết ai đã làm con dấu đó không?” ¿Sabe usted quién hizo esas corrosiones? |
Từ giờ trong thành phố đổ nát này, con dấu anh sẽ được sử dụng.. Después de abandonar la ciudad, es sello es vuestro. |
Rồi cậu rút trong túi ra hai thẻ căn cước, các phiếu thực phẩm và một con dấu. Y saca de su bolsillo dos carnés de identidad, tiques de racionamiento y un tampón. |
Đó không phải là con dấu của Tổng thống, No es el sello presidencial. |
Và vì vậy để thần xóa bỏ biểu tượng và con dấu vương quyền của ngài Y así, permítame quitarle todos sus sagrados emblemas y símbolos de su reinado. |
Còn đây là con dấu chính thức của Đức Giáo Hoàng. Esto es el sello papal oficial. |
Con dấu mật mã trong bức tranh. Colocaste un código en el dibujo. |
Cha ban cho nhân loại Con dấu yêu, La muerte, el mal y el pecado |
Ông biết con dấu này phải không? Conoces estos sellos, ¿no? |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de con dấu en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.