¿Qué significa comun en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra comun en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar comun en Portugués.
La palabra comun en Portugués significa prática comum, comum, usual, gentalha, gentinha, comum, normal, comum, comum, comum, usual, popular, comum, comum, ordinário, comum, comum, reconhecido, frequente, generalizado, em comum, ordinário, rotineiro, insignificante, convencional, comum, comum, corriqueiro, trivial. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra comun
prática comumadjetivo En una biblioteca lo común es hablar en voz baja. |
comum, usualadjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Una prensa de ajos es un utensilio común de la cocina. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Todas as pessoas passam por problemas familiares. |
gentalha, gentinha(pejorativo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
comumadjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) No existe cura para el resfriado común. Não há cura para o resfriado comum. |
normal, comum(convencional) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Es un martillo común, no tiene nada de especial. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Não queria nada ostentador, por isso escolheu um modelo de uniforme padrão que agradasse a todos. |
comum
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El gobierno trabaja por el bien común (or: público). O governo trabalha para o bem comum. |
comum, usualadjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Las gaviotas son un paisaje común en los pueblos costeros de Gran Bretaña. |
popular
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
comumadjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La policía me trató como a un delincuente común. A polícia me tratou como um criminoso comum. |
comum
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La imagen común del Diablo es la de un hombre con cuernos y un tridente. A imagem comum do diabo é a de um homem chifrudo com um forcado. |
ordinário, comum(nada especial) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Fue un día común. Alice fue al trabajo, cenó y miró televisión; nada raro pasó. Foi somente um dia comum. Alice foi trabalhar, jantou e assistiu à TV; nada diferente aconteceu. |
comum
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El crimen es un suceso cotidiano en las grandes ciudades. O crime é uma ocorrência comum nas grandes cidades. |
reconhecido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La sabiduría popular indica que este es el camino correcto. A sabedoria reconhecida sugere que esta é a estratégia correta. |
frequente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El chico tiene dolores de cabeza frecuentes que los médicos no pueden explicar. O garoto tem dores de cabeça frequentes que os médicos não conseguem explicar. |
generalizado(crença: popular, difundida) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
em comum(general) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Nuestras casas cuentan con una cerca compartida. Nossas casas dividem uma cerca em comum. |
ordinário
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La película está bien, pero es algo mediocre. O filme é OK, mas é bem ordinário. |
rotineiro
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Fue un día rutinario, no sucedió nada especial. Foi apenas um dia rotineiro; nada de especial aconteceu. |
insignificante
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Los pacientes se distraían con conversaciones triviales para pasar el rato en la sala de espera. Os pacientes se contentaram com um pouco de conversa trivial para passar o tempo na sala de espera. |
convencional
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Mark tenía unos gustos sexuales convencionales. |
comum
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Esa opinión es bastante popular en esta parte del mundo. Essa opinião é muito comum nesta parte do mundo. |
comum, corriqueiro, trivial
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) En estos tiempos es común que alguien cuente su vida en un blog. Hoje em dia, é comum fazer um registro de nossas vidas em um blog. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de comun en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de comun
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.