¿Qué significa có xu hướng en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra có xu hướng en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar có xu hướng en Vietnamita.
La palabra có xu hướng en Vietnamita significa tendenciosa, parcial, tendencioso, regalo, gratis. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra có xu hướng
tendenciosa(tendentious) |
parcial(tendentious) |
tendencioso(tendentious) |
regalo(give-away) |
gratis(give-away) |
Ver más ejemplos
4 Qua thời gian, ngôn ngữ có xu hướng thay đổi. 4 Los idiomas cambian con el tiempo. |
Thật không may chúng có xu hướng được triển khai có chọn lọc. Pero es desafortunado que tiendan a manifestarse selectivamente. |
Du lịch ngày càng có xu hướng vận chuyển như một nguồn thu nhập. El turismo cada vez se afianza más como una importante fuente de ingresos. |
Người ta có xu hướng nói chuyện ngắn gọn, chứ không phải là những phát biểu dài dòng. La gente tiende a hablar con frases cortas, no largos discursos. |
Ta có xu hướng quên điều đó hết lần này đến lần khác. A veces se nos olvida... |
Nếu bạn xoay thứ gì đó, nó có xu hướng văng ra. Si se hace girar algo, tiende a salir volando. |
Điều này có xu hướng cho ta một cách nhìn méo mó về thế giới. Y esto tiende a darnos una visión muy distorsionada del mundo. |
Tôi có xu hướng giành chiến thắng trong số này, bởi vì tôi biết các mánh khóe. Tiendo a ganar esas discusiones, porque conozco los trucos. |
John có xu hướng lợi dụng người khác và khi xong rồi thì đá đít. John tiene tendencia a usar a las personas y luego descartarlas. |
Ở NASA, thật ra họ có xu hướng gắn phần họ. En la NASA, tienden a apegarse a los apellidos, en realidad. |
Nhà báo có xu hướng như vậy mà Los peroidistas suelen ser así. |
Giờ ta có xu hướng ngược lại. Ahora tenemos la tendencia inversa. |
Đặc điểm hộp sọ có xu hướng khỏe hơn, với đôi mắt sâu. Características del cráneo tienden a ser más fuerte , con ojos comparativamente empotradas . |
Tuy nhiên, khi chúng ta rẽ não có xu hướng điều chỉnh một góc rẽ 90 độ. No obstante, para hacer un giro en una calle secundaria nuestra mente tiende a ajustar ese giro en un ángulo de 90°. |
Tỷ trọng của nông nghiệp trong GDP có xu hướng giảm. Se ha producido una notable reducción en la proporción de la deuda con el PIB. |
Khí hậu Scotland có tính ôn hoà và đại dương, có xu hướng rất hay thay đổi. El clima de Escocia es templado y oceánico, y tiende a ser muy variable. |
Giật cơ có xu hướng dừng rồi lại tiếp tục. Las convulsiones tienden a detenerse y arrancar. |
Vì thế tôi có xu hướng làm những điều này. Por eso trato de hacerlo. |
Tôi có xu hướng không được như thế. Yo no tengo esa tendencia. |
Qua thời gian, ngôn ngữ có xu hướng thay đổi. Los idiomas cambian con el tiempo. |
Tôi có xu hướng nghĩ bản thân mình như một người sói đơn độc. " Tiendo a pensar que soy una manada de lobos de un hombre. " |
Vâng, tôi nghĩ rằng xã hội có xu hướng áp dụng công nghệ thực sự nhanh chóng. Bueno, creo que la sociedad tiende a adoptar la tecnología rápidamente. |
Chúng ta có thể ý thức rõ hơn rằng điều xấu có xu hướng mắc kẹt. Podemos darnos cuenta de que lo malo tiende a quedarse. |
Cũng không có xu hướng ấu dâm. Ni pedófilos. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de có xu hướng en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.