¿Qué significa có liên quan en Vietnamita?

¿Cuál es el significado de la palabra có liên quan en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar có liên quan en Vietnamita.

La palabra có liên quan en Vietnamita significa interesado, interesada, inquieto, tacto, referir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra có liên quan

interesado

(concerned)

interesada

(concerned)

inquieto

(interested)

tacto

(touch)

referir

(relate)

Ver más ejemplos

Có liên quan đến chuyện giữ vũ khí... hay là bắt cóc liên bang không?
¿Tiene que ver con llevar un arma o secuestro interestatal?
Có lẽ Cohle có liên quan.
Tal vez Cohle está involucrado.
Đây là 1 bản thư báo, nó có liên quan đến số phận của cả công ty...
Este memorándum, aún cuando sea auténtico, lo cual dudo...
Chuyện này thì có liên quan chó gì đén mày?
De todas formas, ¿qué demonios tiene que ver esto contigo?
Cuộn băng từ một nhóm theo lý thuyết âm mưu mà có liên quan đến Savage
La cinta venía de un grupo de teorías conspiratorias que estaba interesado en Savage.
Ngài Bingley không có liên quan gì đến chúng tôi.
Bingley no nos importa.
Chuyện này có liên quan gì đến cậu không, Damon?
¿Tiene algo que ver con ustedes?
Cái này có liên quan gì tới những bậc thang em bị té không?
¿Esto tiene algo que ver con las escaleras de las caíste?
Để mở báo cáo có liên quan, hãy nhấp vào liên kết ở cuối thẻ.
Para abrir el informe asociado, haga clic en el enlace situado en la parte inferior de la tarjeta.
Ẩn dụ có liên quan bởi vì nó ở bên chúng ta mọi lúc mọi nơi.
La metáfora es importante porque nos circunda todos los días, todo el tiempo.
Người ta bảo cô có liên quan đến tai nạn trên xa lộ 23.
Me dijeron que tuviste que ver en el accidente de la ruta 23.
Tôi không muốn bất kì ai giả định là họ có liên quan.
No quiero que nadie asuma que están involucrados.
Không ai cần biết cô có liên quan tới chúng tôi.
Nadie tiene que saber que tienes algo que ver con nosotros.
Họ chia mỗi chiến dịch thành các nhóm quảng cáo có liên quan được nhắm mục tiêu.
Divide cada campaña en grupos de anuncios segmentados y relevantes.
Sứ điệp của sách có liên quan gì đến mục đích của tất cả thánh thư?
¿Cuál es su mensaje acerca del propósito de todas las Escrituras?
Có liên quan gì tới anh?
¿Qué quieres saber?
Sao chúng ta biết được là nó có liên quan tới Riley?
¿Cómo sabemos que tiene algo que ver con Riley?
anh ấy có thể biết nếu như việc này có liên quan.
Es doctor, tal vez sepa si está relacionado.
Không dễ lấy được tập tin bị thất lạc có liên quan đến Drazen đâu.
Me costó mucho conseguir el expediente de Drazen.
Chuyện có liên quan đến Emilio thì đừng nói gì hết.
Si esto tiene que ver con Emilio, nada.
Vậy cái này có liên quan gì đến việc lãnh đạo doanh nghiệp?
Entonces, ¿qué tiene que ver esto con el liderazgo empresarial?
Sao, ông nghĩ cậu ta có liên quan chuyện này sao?
¿Qué? ¿Cree que él tuvo algo que ver con esto?
Tất cả đều có liên quan.
Todo está conectado.
Việc này có liên quan đến Crenshaw?
¿Tiene algo que ver con Crenshaw?

Aprendamos Vietnamita

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de có liên quan en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.

¿Conoces Vietnamita?

El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.