Hindi
¿Qué significa छीना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra छीना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar छीना en Hindi.
La palabra छीना en Hindi significa polizonte, marrano, cochinillo, poli, cochín. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra छीना
polizonte(pig) |
marrano(pig) |
cochinillo(pig) |
poli(pig) |
cochín(pig) |
Ver más ejemplos
यहोवा वाचा बाँधता है कि साक्षी होने का सम्मान उसके लोगों से कभी छीना नहीं जाएगा Jehová garantiza con su pacto que los miembros de su pueblo jamás perderán el privilegio de ser sus testigos |
10 और उससे अपेक्षा करते हुए मोरोनी ने उसे यह भी संदेश भेजा कि प्रदेश की उस चौथाई धरती को अपने अधिकार में लेने के लिए वह विश्वासी रहेगा, और यह कि जितना उसके बस में हो उतना उस धरती पर वह लमनाइयों को दंड देने का हर अवसर खोजे, कि शायद उसे उनके हाथों से छीने गए उन नगरों को फिर से अपने अधिकार में लेने के लिए उसे दांव-पेच करना पड़े; और यह कि वह उसके आस-पास के नगरों की भी किलाबंदी करे और उन्हें मजबूत करे, जिन पर लमनाई कब्जा नहीं कर सके । 10 Y Moroni también le hizo saber sus deseos de que fuera fiel en conservar esa parte de la tierra, y que aprovechara toda oportunidad para acometer a los lamanitas en aquella parte, hasta donde pudiera, por si tal vez lograba volver a tomar, por estratagema o de alguna otra manera, las ciudades que les habían arrebatado de sus manos; y que también fortificara y reforzara las ciudades circunvecinas que no habían caído en manos de los lamanitas. |
अतः यीशु निर्णय करते हैं: “उस उत्तम भाग को मरियम ने चुन लिया है; जो उससे छीना न जाएगा।” Por eso Jesús llega a esta conclusión: “Por su parte, María escogió la buena porción, y no le será quitada”. |
१५ दाऊद के समय से सैंकड़ों साल पहले, जब इस्राएलियों ने मिस्र छोड़ा, वे उत्तेजित छीना-झपटी से हड़बड़ाकर नहीं निकले, परन्तु एक सुव्यवस्थित रीति से रवाना हुए। 15 Siglos antes del tiempo de David, al salir de Egipto los israelitas, no lo hicieron a la desbandada; partieron en orden. |
छी आप अंदर खींचने के लिए अभी कोई शर्त में बस रहे हैं! Tú no estás en condiciones de incorporarte. |
जब सभी तरल पदार्थ निकल जाते हैं, तब चीज़ बहुत अच् छी बनती है. Cuando se retira todo el líquido, el queso se vuelve muy bueno. |
6 मैं उसको कपटी राष्ट्र के विरूद्ध भेजूंगा, और जिन लोगों पर मेरा रोष भड़का है उनके विरूद्ध उसको आज्ञा दूंगा कि छीना झपटी करे और लूट ले, और उनको गलियों की कीच के समान लताड़े । 6 Lo enviaré acontra una nación hipócrita, y contra el pueblo de mi ira le encargaré que se lleve los despojos, y arrebate la presa, y los pise como el lodo de las calles. |
यूरोपियन कोर्ट ने फैसला सुनाया कि अपना धर्म पालन करने की कोकीनाकीस की आज़ादी को ग्रीस सरकार ने छीना है और इसलिए कोकीनाकीस को १४,४०० डालर की भरपाई मिली। El Tribunal Europeo dictaminó que el gobierno griego había violado el derecho de libertad religiosa del señor Kokkinakis y le concedió 14.400 dólares por daños y perjuicios. |
सलोमी की मौत के बाद, उसके बेटे हिरकेनस II, जिसने महायाजक के पद पर सेवा की थी, और अरिस्टब्यूलस II के बीच राज-गद्दी के लिए छीना-झपटी शुरू हो गई। A la muerte de Salomé, sus hijos Hircano II, que había sido sumo sacerdote, y Aristóbulo II, se enzarzaron en una lucha por el poder. |
(फिलिप्पियों 4:5) दीपिका जिसका पहले ज़िक्र किया गया था, कहती है: “जब मैसेज का मसला उठा, तो मम्मी-पापा ने मुझसे मेरा फोन नहीं छिना, बल्कि मुझे कुछ हिदायतें दीं। No teman fijar límites, pero sean razonables (Filipenses 4:5). “Cuando tuve un problema con los mensajes de texto —cuenta Ellen, mencionada anteriormente—, mis padres no me quitaron el teléfono; lo que hicieron fue ponerme normas. |
क्या ये सब छी है और वो एक राजकुमारी है? ¿Tu eres un asco y ella es una reina? |
छी, पनीर. Mierda, el policía. |
5 अगर हम समझना चाहते हैं कि पाप ने हमें कितना भारी नुकसान पहुँचाया है, तो पहले हमें जानना होगा कि पाप ने हमसे क्या छीना है। 5 A fin de comprender la gravedad de nuestra situación, veamos todo lo que el pecado nos ha arrebatado. |
मिस्री मानते थे कि मृत्यु होने पर व्यक्ति की आत्मा को ओसिरिस की उपस्थिति में ऐसी स्वीकारोक्तियाँ करनी होती हैं जैसे “मैंने किसी मनुष्य को पीड़ित नहीं किया है,” “मैंने बच्चों के मुँह से दूध नहीं छीना है,” और “मैंने भूखे को रोटी दी है और प्यासे को पानी दिया है।” Los egipcios creían que al morir, el espíritu del difunto recitaba ante Osiris alegatos al estilo de: “No fui causa de aflicción”, “No arrebaté la leche de la boca de los niños” y: “Di pan al hambriento, agua al sediento”. |
यह कोई चोरी या छीना-झपटी नहीं थी। No se trató de un robo. |
दूसरे छीने जाते हैं या फिर यों ही लापता हो जाते हैं। Otros son secuestrados, o sencillamente desaparecen. |
छी: , अब हम बाहर नहीं जा सकते हैं. Una lástima no poder ir afuera nunca más. |
(भजन 37:25,26) क्या आप इस बात से सहमत नहीं होंगे कि आज आम तौर पर लोग ‘उदार होकर उधार देने’ के बजाय सिर्फ छीना-झपटी और बेईमानी से कुछ भी हड़पने की फिराक में रहते हैं? ¿No concuerda usted en que la mayoría de la gente está acumulando posesiones y apoderándose de bienes en vez de estar “mostrando favor y prestando”? |
जब सभाओं में इकट्ठा होने या घर-घर प्रचार करने पर रोक लगाने के ज़रिए, उपासना करने का उनका अधिकार छीना जाता है, तो वे इस समस्या से निपटने के लिए कानून का सहारा लेते हैं। Cuando se ha cuestionado su libertad de reunirse o de predicar de casa en casa como parte de su adoración a Dios, han luchado por vía judicial. |
उसके बाद वह कहते हैं "छी! Me contestó: «Imbécil». |
उसने कहा, " सावधानी से करने वाला धूम्रपान: बद्बुदार चीज़ के जैसे लगता है और केमिकल्स के जैसा स्वाद, छि|" Dijo: "Fumar conscientemente: huele a queso apestoso y sabe a productos químicos, ¡Qué asco!" |
जो घर उन्होंने दूसरों से छीने हैं, वे “निर्जन हो जाएंगे।” Las casas que usurparon quedarán “sin habitante alguno”. |
इसलिए एक सवाल उठता है जिस पर हमें गहराई से सोचने की ज़रूरत है: परमेश्वर इंसानों की आज़ादी छीने बगैर दुख-तकलीफें कैसे दूर कर सकता है? Llegados a este punto, surge una pregunta digna de un análisis cuidadoso: ¿cómo eliminará Dios el sufrimiento sin arrebatarles la libertad de decisión a los seres humanos? |
यहूदी इतिहासकार योसीफस बताता है कि सामान्य युग ७० में यरूशलेम के घेरे के दौरान, बच्चों ने अपने पिताओं के मुँह से खाना छीना, और माँओं ने अपने शिशुओं के मुँह से खाना ले लिया। El historiador judío Josefo relata que durante el sitio de Jerusalén en 70 E.C. los hijos arrebataban el alimento de la boca de sus padres, y las madres tomaban el alimento de la boca de sus hijitos. |
□ आदम का एक आदमी के तौर से अकेला रहना, उसके ज़िन्दा रहने के आनन्द को क्यों नहीं छीना? □ ¿Por qué no le robó el gozo de vivir a Adán el estar solo como hombre? |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de छीना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.