¿Qué significa cây quế en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra cây quế en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cây quế en Vietnamita.
La palabra cây quế en Vietnamita significa canela, canelo, cinnamomum verum, árbol de canela, canelero. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra cây quế
canela(cinnamon) |
canelo(cinnamon) |
cinnamomum verum(cinnamon) |
árbol de canela(cinnamon) |
canelero(cinnamon) |
Ver más ejemplos
Nhưng cây quế ở xa lắm mà. Pero el laurel está muy lejos. |
Đây là cây quế tốt nhất xứ Salerno. Es albahaca de Salerno, la mejor. |
Trong nhiều thế kỷ, vòng hoa nguyệt quế từng là một tràng hoa kết bằng lá cây nguyệt quế. Durante siglos, la corona de laurel ha sido una corona tejida con las hojas del árbol de laurel. |
Trong cây húng quế có từ 0,4 đến 0,8% tinh dầu. El contenido en colchicina de las semillas es de 0,3-0,8%. |
Nhưng trái tim hắn chỉ như cây nguyệt quế ♫ Pero su corazón, como una enredadera ♫ |
Kỳ nam, cây muồng và quế được tìm thấy ở Trung Quốc, Ấn Độ và Sri Lanka. Los áloes, la casia y la canela se traían de lo que hoy conocemos como China, la India y Sri Lanka. |
1 cây kem ốc quế nếu cô ấy thích. Un helado, si de eso tiene ganas. |
Bạn có thể làm gì với các cây kem ốc quế đó? ¿Qué vamos a hacer con esos helados? |
Họ trở thành những người cung cấp độc quyền hương liệu từ châu Á, chẳng hạn cây muồng và quế. Llegaron a convertirse en proveedores exclusivos de especias asiáticas, como la casia y la canela. |
“Mọi người ăn tiệc và vui chơi, trong suốt một mùa việc làm và việc buôn bán được hoàn toàn đình chỉ, các ngôi nhà được trang trí với cây nguyệt quế và cây thông, bạn bè đi thăm nhau và tặng quà cho nhau, và người được bảo trợ tặng quà cho chủ mình. “Todo el mundo banqueteaba y estaba alegre, el trabajo y los negocios se suspendían completamente por un tiempo, las casas se adornaban con laurel y siempreverde, los amigos se hacían visitas y regalos, y los empleados daban regalos a sus patronos. |
Một bài trong tờ báo Công Giáo này cho biết vào thời xưa, các cây xanh, bao gồm “cây nhựa ruồi, nguyệt quế cũng như các nhánh của cây thông, được xem là có phép mầu cũng như sức mạnh chữa lành và xua đuổi bệnh tật”. El citado artículo indicó que, antiguamente, a muchas plantas de hoja perenne, “como el acebo, el arrayán, el laurel y las ramas de pino o de abeto, se les atribuía poderes mágicos o medicinales que protegían de las enfermedades”. |
Kinh Thánh đề cập đến nhiều loại cây có hương thơm, như lư hội, nhũ hương, hương xương bồ, quế bì, nhục quế, hương trầm, một dược, nghệ tây và cam tùng. La Biblia menciona una gran variedad de esas plantas aromáticas, como áloe, azafrán, bálsamo, bedelio, cálamo, canela, casia, incienso, mirra y nardo. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cây quế en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.