¿Qué significa cây cao su en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra cây cao su en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cây cao su en Vietnamita.
La palabra cây cao su en Vietnamita significa hevea, heve, Hevea brasiliensis, Hevea brasilensis, árbol de caucho. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra cây cao su
hevea(seringa) |
heve(seringa) |
Hevea brasiliensis
|
Hevea brasilensis
|
árbol de caucho
|
Ver más ejemplos
Kew Gardens cứ khăng khăng là tôi không được đến và chặt vào cây cao su của họ. En Kew Gardens fueron reticentes al hecho de que yo fuera a cortar el árbol de caucho. |
Loại bong bóng khí này được làm từ cô tông tự nhiên và cao su lấy từ cây cao su. Estas burbujas están hechas de algodón natural y de hule del árbol del caucho. |
Cây máu rồng, cây thường xuân, cây cao su, cây lan Ý và cây ngọc giá cũng rất tốt trong việc lọc không khí ô nhiễm. El drago, la hiedra, el ficus, el espatifilo y la yuca también eliminan muy bien los contaminantes del aire. |
Ví dụ như, chúng tôi trích nhựa từ cây cao su, chuyển nó thành cao su thô và từ đó làm ra lốp xe - sản phẩm cuối. Para dar un ejemplo, extraemos la savia de un árbol de caucho, para convertirlo en caucho crudo y hacer un neumático con él, el producto. |
Có thể là một cây bằng cao su. Quizá sea un árbol de caucho. |
Và tôi có thể làm một cây súng cao su cho cậu bé của tôi. Podría hacerle una a mi hijito. |
Lúc đó, 5.448 ha đã được chuyển thành đồn điền, chủ yếu là trồng dừa, cây bông, cà phê và cao su. En ese entonces 5.448 hectáreas (13.464 acres) habían sido convertidas en plantaciones, principalmente de copra, algodón, café y caucho. |
Bé gái nào cũng muốn cho riêng mình một cái tổ cao su bẩn trên cây. Toda niña quiere su propio nido de llanta sucia en un árbol. |
Cao su được lấy từ thân cây Hevea brasiliensis. El látex se obtiene de los troncos de Hevea brasiliensis. |
Đế giày của bà Gloria được làm từ cao su mềm tự nhiên được thu hoạch từ cây sharinga vùng Amazon. Las suelas de los zapatos de Gloria estaban hechas de goma suave natural recolectada del árbol del caucho del Amazonas. |
Nhưng những dây văng này lại ở phía bên ngoài của cầu, ví như nếu bạn lấy một cái chun cao su và kéo dài nó qua sông Thames-- đó là cách để giữ cây cầu. Estos cables estaban a los lados del puente, como si tomaran una liga y la tensaran atravesando el Támesis -- eso es lo que está sosteniendo al puente. |
Như mọi người, tôi đeo 1 chiếc đèn pin lập loè rẻ tiền trên đầu, nó được gắn vào chiếc vòng cao su cũ kỹ, tôi hầu như không thể nhìn ra những thân cây bóng nhẫy đang chống đỡ những bức tường của cái hố rộng 0.28 m2 sâu hàng trăm feet xuống lòng đất. Como los demás, llevo una linterna barata de luz tintineante sujeta a la cabeza con este elástico andrajoso y apenas puedo distinguir las resbalosas ramas que sostienen las paredes de ese agujero de un metro que cae cientos de metros en la tierra. |
Nơi Phi-líp 2:8, 9, Phao-lô viết rằng bởi lẽ Giê-su đã vâng phục” cho đến chết, thậm chí chết trên cây [khổ hình], nên Đức Chúa Trời đã đem ngài lên rất cao, và ban cho ngài danh trên hết mọi danh”. En Filipenses 2:8, 9 Pablo escribe que debido a que Jesús obedeció ‘hasta la muerte, sí, muerte en un madero de tormento, Dios lo ensalzó y le dio el nombre que está por encima de todo otro nombre’. |
Khi bị chất vấn trước tòa án cao cấp tại Giê-ru-sa-lem, Phi-e-rơ nói người què đã được chữa lành “nhơn danh Chúa Giê-su Christ ở Na-xa-rét” mà họ đã đóng đinh trên cây cột nhưng Đức Chúa Trời đã làm sống lại. Cuando Pedro fue interrogado ante el alto tribunal de Jerusalén, dijo que al cojo se le había sanado “en el nombre de Jesucristo el Nazareno”, a quien ellos habían fijado en un madero pero Dios había resucitado. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cây cao su en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.