¿Qué significa cantik en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra cantik en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cantik en Indonesio.

La palabra cantik en Indonesio significa hermoso, bello, lindo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra cantik

hermoso

adjective

Aku ingin kalian sekarang, melihat partnermu tepat ke matanya dan aku ingin kau mengatakan padanya dia cantik.
Ahora quiero que miren a su compañera a los ojos y le digan que es hermosa.

bello

adjective

Tiada kecantikan selain kebenaran.
Sólo la verdad es bella.

lindo

adjective

Kurasa aku selama ini takut berpenampilan seperti gadis cantik karena sebelumnya aku tak merasa cantik.
Creo que siempre tuve miedo de vestirme como una chica linda porque nunca me sentí como una antes.

Ver más ejemplos

Dia tampak cantik.
Ella se ve preciosa.
Apa yang dilakukan para gadis cantik disini?
¿Qué hacen aquí estas lindas chicas?
Pohon yang cantik, guru menyukainya...
Árbol hermoso, el maestro lo ama.
(1Tim 2:9, 10; 1Ptr 3:3, 4) Dan, menurut penilaian terilham mengenai istri yang baik, dengan tepat dinyatakan, ”Pesona bisa jadi palsu, dan kecantikan bisa jadi sia-sia; tetapi wanita yang takut akan Yehuwa itulah yang mendapat pujian.”—Ams 31:30.
(1Ti 2:9, 10; 1Pe 3:3, 4.) Y en la estimación inspirada de la buena esposa, se dice: “El encanto puede ser falso, y la belleza puede ser vana; pero la mujer que teme a Jehová es la que se procura alabanza”.
Hei, cantik, ambil kaleng cat semprot.
Ey, cariño, toma esa lata de aerosol.
Ooh, Gui-ok's terlihat cantik!
Ooh, ¡ mira que guapa esta Gui-ok!
Kau berdandan cantik.
Te arreglaste lindo.
Itu beberapa benar-benar cantik menendang.
Eso fue algo realmente bonito patadas.
Yah, itu tidak cantik.
No fue muy bonito.
Ia dipilih gadis tercantik di sekolah.
Salió electa la más linda de su escuela.
Apa kau juri dalam kontes kecantikan?
¿Eres el juez en el concurso de belleza?
Sekarang tetaplah disana dan tampilkan kecantikanmu.
Ahora quédate ahí y vete muy linda.
Sebutkan salah satu yang lebih cantik daripada aku.
Nombra una más hermosa que yo.
Semua kelihatan cantik dan nyaman.
Todos muy amigables.
Maksudku, dia benar-benar cantik.
Es muy bonita.
Anak itu cantik.
Es una hermosa bebé.
Salomo kini menyatakan cintanya bagi gadis Syulam, dengan mengatakan bahwa ia lebih cantik daripada 60 ratunya dan 80 gundiknya
Salomón entonces expresa su amor a la sulamita diciendo que es más bonita que sus 60 reinas y 80 concubinas
Mangkuk pernis yang dihiasi dengan cantik
Cuenco lacado de bellos motivos ornamentales
Kecantikannya membuatmu buta.
Has dejado que su mirada te cegara.
Hai cantik, kemarilah dan makan
Ven aqui y come, hermosura.
Betapa cantiknya dirimu, seberapa baik Anda bau dan indah bibir dan mata dan.. sempurna, Anda adalah sempurna.
¡ Qué hermosa eres, lo bien que huele y hermosos labios y los ojos y... perfecto, eres perfecto.
Pada tahun 1922, ketika berusia 23 tahun, ia menikahi Winnie, seorang gadis Texas yang cantik, dan berencana untuk menetap dan mempunyai anak-anak.
En 1922, a los veintitrés años de edad, se casó con Winnie, una bella joven tejana, y empezaron a hacer planes para establecerse y formar una familia.
Kau ternyata lebih cantik dari yang kubayangkan.
Eres más hermosa de lo que imaginé.
Dia tumbuh makin cantik
Se ha vuelto muy linda.
Anda harus tampil cantik untuk lechero.
Debes verte bien para Lechero.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cantik en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.