¿Qué significa búrhvalur en Islandés?

¿Cuál es el significado de la palabra búrhvalur en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar búrhvalur en Islandés.

La palabra búrhvalur en Islandés significa cachalote, physeter macrocephalus, Cachalote. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra búrhvalur

cachalote

nounmasculine

Enn bæði búrhvalur og stór hvítháfur gætu það.
No obstante, el cachalote y el enorme tiburón blanco sí pueden hacerlo.

physeter macrocephalus

noun

Cachalote

Ver más ejemplos

" Mad við agonies hann varir frá þessum ferskum árásum á infuriated Búrhvalur rúlla aftur og aftur, hann rears gríðarlega höfuðið, og breiður stækkað kjálkum skyndimynd á allt í kringum hann, hann hleypur á bátar með höfuðið, þeir eru sjálfknúnar fyrir honum með víðtæka hversu fljótt hinir, og stundum gjöreytt....
" Loco de la agonía que sufre de estos nuevos ataques, el enfurecido cachalote rollos de una y otra vez, él levanta su enorme cabeza, y con amplia mandíbulas ampliado encaje en todo a su alrededor, se lanza a la los barcos con la cabeza, sino que son impulsados ante él con una rapidez enorme, y a veces totalmente destruido....
THOMAS Beale ER sögu Búrhvalur, 1839.
HISTORIA DE THOMAS Beale de la ballena esperma, 1839 -.
Og að lokum eyðilagt af stórum Búrhvalur IN THE Pacific Ocean. "
Y finalmente destruido por un cachalote GRANDE EN EL OCÉANO PACÍFICO. "
Enn bæði búrhvalur og stór hvítháfur gætu það.
No obstante, el cachalote y el enorme tiburón blanco sí pueden hacerlo.
Sacred við minni í lok Captain Esekíel Hardy, Sem í Bogi bátnum his var drepinn af Búrhvalur á ströndum Japan, ágúst 3d, 1833.
Sagrado para la memoria del difunto HARDY CAPITÁN Ezequiel, que en la proa de su barco fue asesinado por un cachalote en la costa de Japón, 3d agosto de 1833.
" The Cachalot " ( Búrhvalur ) " er ekki einungis betri vopnum en True Whale " ( Grænlandi eða Hægri Whale ) " í mann ægilegur vopn á hvorum útlim af líkami hennar, en einnig sýna oftar a ráðstöfun að ráða þessi vopn offensively og hátt í einu þannig artful, djörf og skaðlegur, sem leiða til tilvera talin þess sem hættulegustu að ráðast af öllum þekktum tegundum sem hvala ættkvísl. "
" El cachalote " ( ballena de esperma ) " no sólo es mejor armados que la ballena True " ( Groenlandia o ballena franca ) " en posesión de un arma formidable, ya sea en las extremidades de su cuerpo, sino también con mayor frecuencia se muestra una disposición a emplear estas armas ofensivas y en la forma a la vez tan ingenioso, audaz y traviesa, como para conducir a su ser considerado como el más peligroso al ataque de todas las especies conocidas de la tribu de ballenas. "

Aprendamos Islandés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de búrhvalur en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.

¿Conoces Islandés?

El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.