¿Qué significa bunglon en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra bunglon en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bunglon en Indonesio.
La palabra bunglon en Indonesio significa camaleón, chamaeleonidae. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra bunglon
camaleónnounmasculine Dan dia bisa berbaur di lingkungannya seperti bunglon. Y puede confundirse con lo que le rodea como un camaleón. |
chamaeleonidaenoun |
Ver más ejemplos
Saya ingin membaur seperti bunglon. Quería mimetizarme como un camaleón. |
Bunglon Laut yang Cerdas 15 El inteligente camaleón del mar 15 |
Sebagian besar dinamai menurut berbagai makhluk yang pernah ditemui para penjelajah abad ke-16 (seperti burung cendrawasih, bunglon, burung toucan, dan ikan terbang). La mayoría fueron nombradas en reconocimiento a algunos animales que los exploradores del siglo XVI se habían encontrado (por ejemplo, ave del paraíso, camaleón, tucán, pez volador). |
Atau apa, bunglon kecil? ¿O si no qué, hombrecito? |
Sang bunglon bergerak lambat dan disimpangkan dalam perjalanannya. El camaleón era lento y se distrajo por el camino. |
Bermain petak umpet dengan macan tutul salju akan sangat membuat frustrasi, sebab kucing berwarna putih dan abu-abu ini tampak membaur dengan medan pegunungan bagaikan bunglon. Jugar a las escondidas con un leopardo de las nieves sería muy frustrante, pues con su pelaje blanco y gris se camufla en el terreno montañoso con la facilidad de un camaleón. |
Tubuh bunglon yang tersembunyi dari kedua predator dan mangsa sehingga dapat meluncurkan serangan mendadak. El cuerpo del camaleón está oculto tanto de depredadores como de presas, por lo que puede lanzar un ataque sorpresa. |
Bunglon terkecil di dunia baru-baru ini ditemukan di Madagaskar. Se ha descubierto en Madagascar el camaleón más pequeño del mundo. |
Bunglon Laut yang Cerdas El inteligente camaleón del mar |
Dalam budaya lain, setelah mengirim bunglon, Dewa mengubah pikirannya karena perilaku buruk umat manusia. Aunque en otras culturas, después de haber enviado el camaleón, Dios cambia de opinión como consecuencia del mal comportamiento de la humanidad y manda al lagarto. |
Namaqua ini bunglon betina sedang mencari pasangan. Esta hembra de camaleón Namaqua está buscando pareja. |
Tanda-tanda bahaya dan warna bunglon berubah! ¡ Signos de peligro y el camaleón cambia de color! |
Sebuah pepatah Malagasi mengatakan, ”Jadilah seperti bunglon—satu mata menatap ke masa lampau dan satu lagi menatap ke masa depan.” Un proverbio malgache dice: Sé como el camaleón: mira con un ojo al pasado y con el otro al futuro. |
Dia seperti bunglon. Es como un camaleón. |
Tapi dia ular dan kau bunglon. Pero él es una serpiente y tú una lagartija. |
Seperti bunglon? ¿Como un camaleón? |
Namun ini undoubtably bunglon jejak kaki. Aún así estas son indudablemente huellas de camaleón. |
Si manusia bunglon. El hombre camaleón. |
Sebuah bunglon panther. Un camaleón pantera. |
Bunglon tersebut melanjutkan misinya, tetapi dia berjalan perlahan dan berhenti untuk makan di sepanjang perjalanannya. El camaleón se fue a cumplir su misión, pero lentamente, como es natural en él, se detuvo en medio del camino para comer. |
Itu berubah warna seperti bunglon. Cambió de color como un camaleón. |
Semoga Anda juga dapat melihat Brookesia micra, si bunglon terkecil di dunia. Además, pruebe a ver si puede encontrar al Brookesia micra, el camaleón más pequeño del mundo. |
Menurut mitos ini, Dewa mengirim bunglon untuk memberitakan kepada manusia bahwa mereka tidak akan pernah mati. Según este mito, Dios envió al camaleón para anunciar a los hombres que no morirían nunca. |
Bagaimana caranya seekor bunglon dapat menangkap kadal lain atau bahkan burung yang beratnya hingga 10 persen beratnya sendiri? ¿Cómo logra el camaleón atrapar lagartijas o pájaros que llegan a pesar un 10% de su propio peso? |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bunglon en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.