¿Qué significa -बुद्धि en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra -बुद्धि en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar -बुद्धि en Hindi.
La palabra -बुद्धि en Hindi significa dispuesto, -a, dispuesto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra -बुद्धि
dispuesto, -a(minded) |
dispuesto(minded) |
Ver más ejemplos
लेकिन देखा जाए तो डिस्लेक्सिया के शिकार ज़्यादातर बच्चों की बुद्धि औसत या औसत से बढ़कर होती है। No obstante, cabe decir que la mayoría de los niños afectados poseen una inteligencia promedio o superior a la normal. |
अय्यूब ने किस प्रकार सच्ची बुद्धि को परिभाषित किया? ¿Cómo definió Job la sabiduría verdadera? |
परमेश्वर की बुद्धि ढूँढ़िए Busquemos la sabiduría de Dios |
बाइबल बुद्ध के लगभग ६०० वर्ष बाद, ९८ ई. सन में पूरी हुई थी। Quedó terminada en el año 98 E.C., unos 600 años después de Buda. |
५ शायद कभी किसी मुश्किल का सामना करने के लिए हममें बुद्धि की घटी हो। 5 Imaginémonos que no tenemos la sabiduría necesaria para afrontar cierta prueba. |
लेकिन आज ऐसी बुद्धि हमें कहाँ मिल सकती है? Ahora bien, ¿dónde puede encontrarse hoy tal sabiduría? |
परमेश्वर से मिलनेवाली बुद्धि La sabiduría de arriba |
जी हाँ, डर हमेशा बुद्धि नाशक या एक मानसिक ज़हर नहीं है। Sí, el temor no siempre destruye la razón ni es veneno mental. |
अब मैं और मेरे पति दूसरों को वही बुद्धि और समझ पाने में मदद कर रहे हैं।” Ahora, mi esposo y yo ayudamos juntos a otras personas a beneficiarse de la sabiduría de Dios”. |
सुलैमान का मामला बहुत दुःखद था, जिसे बहुत बुद्धि और समृद्धि दी गई थी। Un caso trágico fue el de Salomón, a quien se concedió sabiduría y prosperidad extraordinarias. |
क्योंकि बुद्धि यहोवा ही देता है; ज्ञान और समझ की बातें उसी के मुंह से निकलती हैं।” Porque Jehová mismo da la sabiduría; procedentes de su boca hay conocimiento y discernimiento”. |
6 यहोवा का वचन हमें ऐसी बुद्धि देता है जो हमें आध्यात्मिक खतरों से बचा सकती है। 6 La palabra de Jehová imparte sabiduría que puede protegernos de sufrir daño espiritual (Salmo 119:97-104). |
16 जो लोग आपको करीबी से जानते हैं, वे आपको बुद्धि-भरी सलाह दे सकते हैं। 16 Aquellos que te conocen bien pueden aconsejarte con discernimiento. |
▫ कोमलता क्या है, और यह परमेश्वरीय बुद्धि का एक विशिष्ट लक्षण क्यों है? □ ¿Qué es el carácter razonable, y por qué es distintivo de la sabiduría divina? |
‘बुद्धि प्राप्त कर और शिक्षा को पकड़े रह’ ‘ADQUIERE SABIDURÍA Y ÁSETE DE LA DISCIPLINA’ |
परमेश्वर जानता है कि हमारी भलाई किसमें है। वही सबको बुद्धि की बातें सिखाता है। Nadie sabe más que Dios. Él sabe qué es lo mejor para nosotros. |
फिर, हमें यह बुद्धि पाने के लिए कहाँ जाना है? Entonces, ¿adónde ir para hallar esta sabiduría? |
पत्नी और बच्चोंवाले प्राचीन को बुद्धि और समझ की ज़रूरत क्यों है? ¿Por qué necesita sabiduría y discernimiento el anciano que tiene esposa e hijos? |
सुलैमान ने यह बात परमेश्वर से बुद्धि और प्रेरणा पाकर कही थी। Sin embargo, la declaración de Salomón no es una mera opinión humana, sino fruto de la sabiduría y la inspiración divinas. |
उसे सीधे-सीधे बुद्धि कहा गया है और वह अपने पिता का कुशल “कारीगर” था। Él era la sabiduría personificada, el “obrero maestro” de Dios. |
इसके मिलते-जुलते ब्यौरे मत 11:19 में बुद्धि के “कामो” का ज़िक्र किया गया है। En el pasaje paralelo de Mateo 11:19, se dice que la sabiduría produce “obras”. |
खोजबीन करके बुद्धि के लिए प्रार्थना कीजिए। Es cierto que no es bueno apresurarse; primero hay que investigar y pedir sabiduría. |
अनुशासन देने के बारे में बाइबल कहती है: “छड़ी और डांट से बुद्धि प्राप्त होती है।” Con respecto a la disciplina, la Biblia afirma: “La vara y la censura son lo que da sabiduría” (Proverbios 29:15). |
सभ 10:1—कैसे ‘थोड़ी सी मूर्खता बुद्धि को घटा देती है’? Ec 10:1. ¿Qué aprendemos de este versículo? |
हमें बुद्धि को अनमोल समझना चाहिए, फिर चाहे ज़्यादातर लोग इसकी कदर न करें। Tenemos que valorar la sabiduría aunque la mayoría de las personas no lo hagan. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de -बुद्धि en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.