¿Qué significa брат и сестра en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra брат и сестра en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar брат и сестра en Ruso.
La palabra брат и сестра en Ruso significa hermanas, hermanos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra брат и сестра
hermanasnoun verb Мама и папа пошли в магазин с моими братом и сестрой. Mi papá y mi mamá fueron de compras con mi hermano y mi hermana. |
hermanosnoun Мама и папа пошли в магазин с моими братом и сестрой. Mi papá y mi mamá fueron de compras con mi hermano y mi hermana. |
Ver más ejemplos
История об особой связи, между братом и сестрой. Una historia sobre un vínculo especial entre un hermano y una hermana. |
Мои братья и сестры, я знаю, что вы согласитесь со мной: это была одна из самых вдохновляющих конференций. Mis hermanos y hermanas, sé que estarán de acuerdo conmigo en que ésta ha sido una conferencia muy inspiradora. |
С этого момента говорится только о матери Иисуса и его братьях и сестрах. Después de ese momento, solo hablan de María y los hermanos de Jesús. |
Моя жена и я, как, впрочем, и мать с братом и сестрой, тоже были там. Mi esposa y yo estuvimos allí, al igual que mi madre y mi hermana y mi hermano. |
Когда-нибудь все живущие на земле будут братьями и сестрами, объединенно поклоняющимися истинному Богу и Отцу всех. Algún día, todos los habitantes del planeta seremos hermanos y estaremos unidos en la adoración del Dios verdadero y Padre de cada uno de nosotros. |
Мои возлюбленные братья и сестры! Как я благодарен за возможность быть с вами этим утром! Mis queridos hermanos y hermanas, cuán agradecido estoy por estar con ustedes esta mañana. |
Надеюсь, что эти старики хорошо отпоют ваши души, мои братья и сестры. Espero que esos viejos canten bien por vuestras almas, hermanos y hermanas, porque la responsabilidad será suya. |
Они служили в поселке Хьёллефьорд с братьями и сестрами, которые тоже приехали проповедовать там. Allí está el pueblo de Kjøllefjord, donde predicaron junto con otros hermanos que también habían llegado a esa lejana región con el mismo propósito. |
Братья и сестры, в заключение я хочу коснуться еще одной темы. Para concluir, hermanos y hermanas, quisiera mencionar un tema más. |
Различные братья и сестры радушно принимали меня, так что я чувствовал себя среди них как дома. Muchos me adoptaron y me hicieron sentir en casa. |
Братья и сестры, давайте будем свободными. Hermanos y hermanas, seamos libres. |
‘‘Добрые воспоминания детства сохранились у меня лишь благодаря брату и сестре. “Sin mis hermanos, mis mejores recuerdos se perderían. |
б) Как некоторые филиалы отзываются о братьях и сестрах, приехавших, чтобы служить в их стране? b) ¿Cómo se han expresado algunas sucursales con relación a los extranjeros que sirven en sus territorios? |
— Все воспринимают вас как брата и сестру. – Todo el mundo os ve como hermanos. |
Спустя какое-то время брат и сестра устают от игры. Al cabo de un rato, los dos hermanos se cansan de su juego de mesa. |
— Потому что брату и сестре нельзя жениться, — объяснила Анна «Porque no está permitido que los hermanos se casen entre ellos», dijo Anna. |
Брат и сестра Стивенс вернулись домой, когда мы уже заканчивали работу. El hermano y la hermana Stevens llegaron justo cuando estábamos terminando. |
Оно здесь, братья и сёстры! ¡ Ya viene, hermanos y hermanas! |
Ему хотелось, чтобы Нил вырос в счастливом доме... доме с братьями и сестрами. Deseaba que creciera en un hogar feliz rodeado de hermanos y hermanas. |
С ними познакомились и их полюбили многие братья и сестры, которые испытывают радость, исходящую от возможности помогать. Han llegado a ser conocidas y amadas por muchos hermanos y hermanas que experimentan la felicidad que se siente de ayudar a otros. |
Но если он даст тебе денег, следует поделиться с братьями и сестрой. Pero si te da dinero, compártelo con tus hermanos. |
Я полагаю, вы знаете, что мой отец и ее мать были братом и сестрой Creo que usted ya sabe que mi padre y la madre de Fanny eran hermanos. |
В углу стоят Трой и Маришка, они брат и сестра, с виду чудаковатые и тихие. En el rincón están Troy y Mariska, unos hermanos de pocas palabras con pinta de frikis. |
На стройке в Эквадоре вместе с эквадорскими братьями и сестрами трудились 270 Свидетелей из 14 других стран. Para la obra en Ecuador, los hermanos contaron con la ayuda de 270 Testigos que llegaron de catorce países. |
Они были нашими матерями и отцами, мужьями и женами, братьями и сестрами. Eran nuestros padres y madres esposos y esposas, hermanos y hermanas. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de брат и сестра en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.