¿Qué significa भूख लगना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra भूख लगना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar भूख लगना en Hindi.
La palabra भूख लगना en Hindi significa tener hambre, estar muy hambriento, padecer hambre, morirse de hambre, hambrear. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra भूख लगना
tener hambre(starve) |
estar muy hambriento(starve) |
padecer hambre(starve) |
morirse de hambre(starve) |
hambrear(starve) |
Ver más ejemplos
मुझे बहुत भूख लगी है। Estoy realmente hambriento. |
मुझे भूख लगी है। ¡Tengo hambre! |
भूख लगी है? ¿Tienes hambre? |
कभी-कभी बहुत अधिक भूख लगने पर घास-पत्तियाँ भी खा लेता। También, en raras ocasiones por hambre. |
हमें आध्यात्मिक बातों की भूख लगने लगी। Se nos despertó el apetito espiritual. |
वह स्त्री और उसका बेटा दोनों भूखे थे और परमेश्वर के भविष्यवक्ता को भी भूख लगी थी। LA VIUDA de Sarepta y su hijo están hambrientos, y lo mismo le sucede a Elías. |
तुम्हें भूख लगी होगी । Tendrás hambre. |
क्योंकि मुझे भूख लगी है । Porque tengo hambre. |
पापा, भूख लगी है Tengo hambre. |
भूख लगी? ¿Tienes hambre? |
यीशु ने 40 दिन तक कुछ नहीं खाया, इसलिए उसे बहुत भूख लगी। No comió nada en 40 días y por eso tenía mucha hambre. |
तुम्हें भूख लगी है? और अकेले? ¿Tienes hambre? Y estás sola. |
दादू को भूख लगी है! ¡ El abuelo tiene hambre! |
मुझे बहुत भूख लगी थी. Tengo mucha hambre. |
मुझे भूख लगी है! ¡Tengo hambre! |
(यूहन्ना 4:6, फुटनोट) चेलों ने सोचा कि यीशु को भूख लगी होगी इसलिए उन्होंने उसे कुछ खाने के लिए दिया। Había pasado toda la mañana caminando por las colinas de Samaria con sus discípulos (Juan 4:6, nota). |
उसके बाद, जब भूख लगे तब शिशुओं को दूध पिलाया जाना चाहिए, रात के वक्त भी, न कि एक निश्चित सारणी के अनुसार। Después de esa primera toma, debería alimentársele cada vez que lo pida, incluso durante la noche, y no según un horario estipulado. |
डायबिटीज़ को काबू में न रखने पर एक इंसान को ज़्यादा भूख लग सकती है, मगर ज़रूरी नहीं कि मीठा खाने का ही उसका मन करे। Cuando no se controla, la diabetes suele despertar hambre, pero no forzosamente el deseo de tomar azúcar. |
जागने पर उसे भूख लगने लगी, और उसने अनुमित फल के पेड़ों से बड़ी रुचि से खाया, एक ऐसा भोजन जिसे शायद नाश्ता कहा जा सकता है। Al despertar empezó a sentir hambre, y comió con buen apetito de los árboles frutales de los cuales se le permitía comer; tuvo lo que pudiera llamarse un desayuno. |
19 और जैसे ही उसने नगर में प्रवेश किया उसे भूख लगी, और उसने एक पुरुष से कहाः क्या तुम परमेश्वर के विनम्र सेवक को कुछ खाने को दोगे ? 19 Y tuvo hambre al entrar en la ciudad, y dijo a un hombre: ¿Quieres dar algo de comer a un humilde siervo de Dios? |
एक बार उसे और उसके आदमियों को ज़बरदस्त भूख लगी। इसलिए उसने नाबाल नाम के एक इसराएली से बड़े प्यार और इज़्ज़त से खाने-पीने की कुछ चीज़ें माँगी। Como andaba necesitado de provisiones para él y sus hombres, le pidió ayuda respetuosamente a un israelita llamado Nabal. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de भूख लगना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.