¿Qué significa भाषण देना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra भाषण देना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar भाषण देना en Hindi.
La palabra भाषण देना en Hindi significa el discurso, oración, discurso, hablar, entregar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra भाषण देना
el discurso(address) |
oración(address) |
discurso(address) |
hablar(address) |
entregar(deliver) |
Ver más ejemplos
१८ भाषण देने के बाद दी गई मौखिक सलाह को ध्यानपूर्वक सुनिए। 18 Después que usted presente su discurso, escuche cuidadosamente el consejo oral que se le ofrezca. |
जब हमारे प्रचार-कार्य पर पाबंदी थी उस समय भाषण देते हुए Dando una conferencia cuando la obra de predicar estaba prohibida |
अधिवेशन में भाषण देते हुए जिसका अनुवाद सेबवॉनो भाषा में हो रहा है Dando un discurso que se interpretó al cebuano. |
मेरे भाषण देने का मकसद क्या है?’ ¿Qué pretendo conseguir?”. |
भाषण देते वक्त। Al pronunciar un discurso. |
कभी-कभी किसी दूसरे शहर से कोई भाई आकर किराए की जगह पर जन भाषण देता था। Solo de cuando en cuando venía algún hermano de otro lugar para dar un discurso en un local alquilado. |
हम लोगों को इकट्ठा करते, एक भाषण देते, और उन्हें प्रश्न पूछने का आमंत्रण देते। Reuníamos a las personas, pronunciábamos una conferencia y las invitábamos a hacer preguntas. |
मुझे समर्पण भाषण देने का सम्मान मिला था। Tuve el privilegio de pronunciar el discurso de dedicación. |
थॉर्न भाषण देते तो ऐसा लगता मानो “बीते ज़माने का कोई कुलपिता” बात कर रहा हो। Thorn era tan cariñoso que, según decían, hablaba “como un patriarca de la antigüedad”. |
बहुत ही कम नए वक्ता एक रूपरेखा से भाषण देते हुए शुरू करते हैं। Pocos discursantes en su comienzo empiezan usando un bosquejo. |
मंडली में भाषण देने आए भाइयों की हम किस तरह मेहमान-नवाज़ी कर सकते हैं? ¿Cómo podemos ser hospitalarios con los hermanos que vienen a presentar discursos en nuestro Salón del Reino? |
क्या आप एक ऐसी कलीसिया में हैं, जहाँ आपको भाषण देने के मौके बार-बार मिलते हैं? ¿Sirve en una congregación donde dispone de muchas ocasiones para pronunciar discursos? |
ऐसे अभ्यास कीजिए मानो आप सचमुच स्टेज पर से भाषण दे रहे हों। Los ensayos han de ser realistas. |
कलीसिया में भाषण देते वक्त सरलता से सिखाने में कौन-से सुझाव हमारी मदद कर सकते हैं? ¿Qué sugerencias nos ayudarán a enseñar con sencillez al pronunciar discursos ante la congregación? |
“वह महासभा और बाज़ार में सिखाने और भाषण देने से ही संतुष्ट न रहा,” बाइबल विद्वान् एड्विन डब्ल्यू. “No estaba contento con enseñar y discursar en la sinagoga y en el mercado —escribió el escriturario Edwin W. |
(रोमियों ८:३१) पूर्ण समय की सेवकाई पर भाषण देकर आज चालीस साल से ज़्यादा बीत चुके हैं। Hace más de cuatro décadas que di aquel discurso sobre las bendiciones del ministerio de tiempo completo. |
भाषण देने से पहले, अनुवाद करनेवाले को अपने भाषण की आउटलाइन और उसके मकसद के बारे में बताएँ। Antes de su intervención, repase con el intérprete el esquema general y el objetivo de la conferencia. |
इससे आप अलग-अलग रफ्तार में भाषण दे पाएँगे, साथ ही यह सुननेवालों को भारी नहीं लगेगा। Así se da color a la exposición y se evita que parezca muy solemne. |
आत्म-हत्या करनेवाले किसी व्यक्ति की अंत्येष्टि पर क्या एक मसीही सेवक भाषण दे सकता है? ¿Es prudente que un ministro cristiano pronuncie el discurso de funeral para alguien que se ha suicidado? |
भाषण देते वक्त ये सारी कमियाँ ज़ाहिर होने लगेंगी। Su discurso reflejará esa realidad. |
भाषण देते समय विद्यार्थी को खड़े या बैठे रहना चाहिए। Puede estar sentada o de pie al presentar el discurso. |
यह वह रूपरेखा है जिसका आप भाषण देने में वास्तव में इस्तेमाल करेंगे। Este es el bosquejo que de hecho usará para presentar el discurso. |
वह समय का पाबंद है और भाषण देने और सिखाने में बहुत माहिर है। Es puntual, está al día con los procedimientos de la congregación y es buen orador y maestro. |
वो हमारे घर पर जो भाषण देते थे, उसके लिए मैं लोगों को आमंत्रित करती। Yo invitaba a la gente a escuchar los discursos que él pronunciaba en nuestra casa. |
रॉबर्ट को बाद में बाइबल पर आधारित भाषण देने का भी सुअवसर मिला। Posteriormente, Robert tuvo el privilegio de pronunciar discursos bíblicos. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de भाषण देना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.