¿Qué significa bertarung en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra bertarung en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bertarung en Indonesio.
La palabra bertarung en Indonesio significa pelear, luchar, combatir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra bertarung
pelearverb Neraka jauh lebih penting daripada aku di pertarungan ini. Muchísimo más importante que yo en esta pelea. |
lucharverb Dua gladiator dalam satu arena, untuk bertarung hidup dan mati. Dos gladiadores en la palestra en una lucha a muerte. |
combatirverb Dengar, tidak ada gunanya bertarung di dalam pemilu ini.. Mira, no es de las elecciones de combate de uso. |
Ver más ejemplos
Seni bertarung bukan menggunakan tongkat. En el arte de la guerra no se usan bastones! |
Dia satu-satunya yang mampu bertarung denganku.. El único hombre capaz de luchar contra mi. |
" Pertarungan yang sulit, Kesembuhan menenangkan di atasnya. " " Lucha arduamente, manteniéndose tranquilo. " |
Soalnya kau dulu bertarung bersamaku melawan makhluk itu. Porque luchaste a mi lado en contra de esa cosa. |
Ini adalah pertama kalinya ia bertarung di Liga MMA. Es su primera vez en la MMA. |
Dalam pertarungan antara uang dan cinta, sangat sering uang yang menang telak. Cuando se trata de decidir entre el dinero y el amor, muchas veces la balanza se inclina por el primero. |
Liu Kang dan beberapa petarung dari Earth Realm... mengalahkan penyihir Outworld Shang Tsung. Liu Kang y otros guerreros elegidos por la tierra derrotaron a Shang Tsung, y sus guerreros de Outworld. |
Dan bagaimana jika kau kebetulan mendapat ulasan dari beberapa wartawan pertarungan terbaik di negeri ini, itu akan sangat bagus juga, bukan? Y si justo ocurre que escriben sobre ti los principales periodistas del país, eso también sería bueno, ¿no? |
Kamu harus menusuknya dari bawah, selagi babinya bertarung dengan anjing. Te tienes que meter debajo de ellos, tú sabes, mientras el cerdo pelea con el perro. |
Di pertarungan yg heroik? ¿En gloriosa batalla? |
Dan bertarung? ¿Y las peleas? |
Cari 3 orang untuk bertarung denganku. Tú, encuéntrame tres contrincantes. |
Aku sempat bertarung dengannya. Lo enfrenté. |
Setelah Henry meninggal, putra sulungnya Richard meneruskan tahtanya; ia absen dari Inggris pada sebagian besar masa pemerintahannya, karena ia pergi untuk bertarung dalam Perang Salib. Tras la muerte de Enrique, su hijo Ricardo le sucedió en el trono, quien, sin embargo, permaneció ausente de Inglaterra durante la mayor parte de su reinado, debido a que estaba luchando las Cruzadas en el Oriente Próximo. |
Tidak, kau perlu... nama bertarung. No, necesitas nombre de pelea. |
Ada sesuatu dengan cara bertarung mereka. Sesuatu yang tidak asing. Algo que describiste en el modo de luchar que tienen... algo familiar. |
Masa itu adalah “pertarungan tanpa henti,” kenang salah satu anggota tim pencitraan elektronik. Fue una «lucha constante —recuerda un miembro del equipo de imágenes electrónicas—. |
Maksudnya, Pertarungan Terakhir melawan Atlantis dan Amazon telah Dimulai. Que la batalla final entre Atlantis y las Amazonas ha comenzado. |
Tak ada yang mengalahkan rasa wanita setelah bertarung. No hay nada como una mujer después de una lucha. |
Pertandingan pertama di Roma yang terdokumentasikan diadakan pada tahun 264 SM, sewaktu tiga pasang gladiator bertarung di pasar sapi. Los primeros juegos organizados en Roma de los que se tiene registro tuvieron lugar en 264 a.E.C., cuando tres pares de gladiadores lucharon en el mercado de bueyes. |
Kalau kau ingat saat-saat kita di Mesopotamia seperti aku, kau tahu aku ini pecinta, bukan petarung. Si recuerdas nuestros días en la Mesopotamia como yo sabrás que soy un amante, no un soldado. |
Kita bisa bertarung seperti buyut kita. Pelearemos como peleaban nuestros bisabuelos. |
Dengan debat korupsi mengambil alih perhatian pers, pemerintah berhasil mengesampingkan diskusi sensitif pada pertarungan politik. Con el debate de la corrupción tomando la prensa, el gobierno se las arregla para dejar de lado la sensible discusión sobre las luchas políticas internas [en]. |
Pertarungan antara mereka telah berlangsung selama beberapa hari dan St. George mulai kehabisan tenaganya dan keyakinannya. La batalla entre ellos había durado días y San Jorge estaba perdiendo su fuerza y su fe. |
Tetapi, sewaktu udang pistol bertarung, tidak ada yang terluka, karena mereka selalu saling menjaga jarak aman. Pero, cuando son langostinos pistoleros los que pelean, nadie sale herido, ya que siempre se mantienen a una distancia segura. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bertarung en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.