¿Qué significa berisik en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra berisik en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar berisik en Indonesio.
La palabra berisik en Indonesio significa ruidoso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra berisik
ruidosoadjective Cahaya menerima ystämme singkat dan mimpi buruk berisik. Nuestra joven amiga tendrá una corta pesadilla ruidosa. |
Ver más ejemplos
/ Berisik! Basta de tonterías. |
Aku tahu, cara kami tidak ortodok...,... kami agak berisik dalam melakukan pekerjaan kami. Sé que somos poco convencionales un poco escandalosos, pero somos los nuevos. |
Sampai saat itu, ini agak berisik. El ruido puede ser una verdadera molestia. |
Kau terlalu berisik, burung pada beterbangan Haces mucho ruido y el ave se va volando entre los arbustos. |
Selamat dan kembali berisik. Sano y salvo. |
Seperti orang tua yang terbiasa dengan anak kecil yang berisik dan tidak tenang, Kojo mengabaikan gangguan-gangguan itu dan berkonsentrasi pada pelajaran. Pero Kojo no se inmuta, como un padre acostumbrado al ruido de los niños. Él sigue concentrado en la lección. |
Wanita di apartemen seberang mendengar suara berisik dan mengintip dari pintunya. Una vecina que vive enfrente oyó el ruido y se asomó por la puerta. |
Mengapa begitu berisik di sini? ¿Por qué hay tanto ruido por aquí? |
Itu sangat berisik -. Eso fue mucho sonido. |
Dan kau adalah anak yang cukup berisik. Y tus pedos son demasiado impredecibles. |
Jangan berisik. Silencio. |
Kau berisik sekali! Eres demasiado ruidoso. |
Itu dahulu sebuah tempat yang menarik, namun pemandu kami dan cicada [semacam serangga] keduanya berisik selama beberapa saat, dan pikiran saya mulai mengembara. Era un lugar fascinante para estar; pero el sonido monótono de nuestro guía y de una cigarra cercana habían estado resonando ya por un tiempo y mi mente comenzó a distraerse. |
Jadi di sini Anda memilikinya, penyimpanan tingkat jaringan: tidak berisik, bebas emisi, tidak ada bagian yang bergerak, dikendalikan dari jauh, yang dirancang untuk harga pasar tanpa subsidi. Aquí está, el acumulador de energía de red: silencioso, libre de emisiones, sin piezas móviles, a control remoto, diseñado para un precio de mercado sin subsidio. |
Bisa kau jangan berisik? ¿Pueden bajarle al tono? |
Berbagai tuntutan yang meningkat, opini yang berbeda, iklan yang menggoda, suara berisik, keadaan sulit dari banyaknya hubungan pribadi dapat merampok jiwa kita dari kedamaian yang dibutuhkan oleh jiwa kita agar berdaya guna dan hidup. El número cada vez mayor de exigencias, la diversidad de voces, las ofertas comerciales tan atractivas, los ruidos ensordecedores, las dificultades que surgen en nuestras relaciones personales, todo esto le roba a nuestra alma la paz que necesita para funcionar y sobrevivir. |
Suara berisik apa itu? ¿Qué fue ese ruido? |
Cahaya yang terang dan suara mesin yang berisik. Tengo luces muy brillantes y motores. |
Ikuti perintah, jangan berisik. Síguenos, y en silencio. |
Ketika suara berisiknya berhenti, berarti berhasil. Cuando deja de hacer ruido, está listo. |
Kali ini giliranku, " Dasar Berisik Bau "... Esta vez te tengo, maldito... |
Kuperiksa semua saluran, hanya ada suara berisik. Reviso todos los canales, pero hay interferencia y ruido blanco. |
Aku tak bisa tidur jika kau terus berisik. No puedo dormir contigo haciendo todo este ruido. |
Jangan khawatir dengan suara berisik yang kau timbulkan di awalnya. Bien, no te preocupes por el ruido que hagas al principio. |
Dia menambahkan bahwa panggilan untuk berdoa yang kurang berisik lebih dapat memasuki hati seseorang daripada suara yang keras. Agregó [en] que es más probable que un llamado menos ruidoso a la plegaria entre al corazón de una persona, antes que sonidos fuertes. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de berisik en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.