¿Qué significa bawang merah en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra bawang merah en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bawang merah en Indonesio.
La palabra bawang merah en Indonesio significa allium ascalonicum, cebolla, chalote, Cebolla. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra bawang merah
allium ascalonicumnoun |
cebollanoun Dan berbau bawang merah dan bawang putih sehabis dari dapur. Y a ajo y a cebollas cada vez que salías de la cocina. |
chalotenoun Di Prancis, Anda dapat mencoba moules marinières, yaitu kupang yang dikukus dengan air rebusan anggur putih dan bawang merah. En los hogares franceses se comen a la marinera (moules marinière), cocinados al vapor en un caldo de vino blanco y ajos chalotes. |
Cebolla
|
Ver más ejemplos
Baiklah, aku akan membeli 5 kilo bawang merah. Bien yo llevaré 5 kilos de cebollas. |
Pupusa biasanya disajikan dengan saus tomat dan curtido —campuran kol, wortel, bawang merah, dan cuka. Suelen servirse con salsa de tomate y curtido, es decir, una mezcla de repollo, zanahoria, cebolla y vinagre con especias. |
Bawang merah. Cebollas. |
Beras, singkong, dan ubi—panenan utama setempat—juga tersedia, begitu juga bawang merah dan bawang putih yang diimpor. Ñame, yuca (mandioca) y arroz —tres pilares de la comida local— también cuentan con una buena representación en el mercado, junto a cebollas y ajos importados. |
BAWANG MERAH CEBOLLA |
Demikian pula berbagai benih tanaman pangan, termasuk wortel, bawang merah, dan bahkan bunga matahari. Lo mismo sucede con varias cosechas destinadas a la producción de semillas de siembra, como la de las zanahorias, las cebollas y hasta los girasoles. |
”Karena cuaca dingin, saya memakai baju berlapis-lapis seperti bawang merah! ”Como hacía frío, llevaba tantas capas de ropa que parecía una cebolla. |
Dan berbau bawang merah dan bawang putih sehabis dari dapur. Y a ajo y a cebollas cada vez que salías de la cocina. |
Anak: Bawang merah. Niño: Cebolla. |
Jangan menggunakan matzot dengan bahan-bahan tambahan seperti garam, gula, malt, telur atau bawang merah. No use pan ácimo al que se le haya añadido ingredientes como sal, azúcar, malta, huevos o cebolla. |
Orang Israel mendambakan mentimun, semangka, bawang perei, bawang merah, dan bawang putih yang pernah mereka makan di Mesir. Los pepinos, las sandías, los puerros, las cebollas y los ajos fueron algunos de los alimentos que los israelitas comieron en Egipto y que luego añoraban. |
Beli 5 kilo bawang merah kalau kau pulang ke rumah. Consiga 5 kilos de cebollas cuando vuelva |
Makanan laut, kol, tomat dan bawang merah adalah sumber yang kaya selenium. El marisco y las castañas del Brasil tienen un alto contenido de selenio. |
Misalnya, Anda harus membeli lima barang di pasar swalayan: susu, roti, bohlam, bawang merah, dan es krim. Por ejemplo, usted tiene que traer cinco productos del supermercado: leche, pan, una bombilla, cebollas y helado. |
Dapatkah Anda membentuk suatu perpautan antara barang-barang terakhir, bawang merah dan es krim? ¿Puede relacionar de algún modo los últimos artículos, las cebollas y el helado? |
Akee biasanya dicampur dengan ikan kod asin impor dalam saus bawang merah, lada, dan bumbu-bumbu lain. El huevo vegetal suele mezclarse con bacalao salado importado, en una salsa de cebolla, pimiento y otros condimentos. |
Mau polos atau bawang merah? ¿La quieres sola o con cebolla? |
Sering kali, kami menumis bawang putih, bawang merah, dan bisa juga ditambah cabai. Muchas veces sofreímos ajos y cebollas e incluso chiles picantes. |
(Bil 11:4, 5) Di negeri penawanan Israel itu, bawang merah dibudidayakan secara besar-besaran. (Nú 11:4, 5.) En ese país, donde el pueblo de Israel había estado cautivo, las cebollas se cultivaban extensamente. |
Di Prancis, Anda dapat mencoba moules marinières, yaitu kupang yang dikukus dengan air rebusan anggur putih dan bawang merah. En los hogares franceses se comen a la marinera (moules marinière), cocinados al vapor en un caldo de vino blanco y ajos chalotes. |
Di Mesir, bawang merah, biasanya diikat menjadi satu berkas, dipersembahkan kepada para dewa, meskipun para imam tidak diperbolehkan memakannya. A las deidades egipcias se les ofrecían cebollas, por lo general en manojos, aunque a los sacerdotes no les estaba permitido comerlas. |
Kemudian hubungkan bohlam ke bawang merah dengan membayangkan diri Anda menguliti sebuah bohlam besar dan menangis seraya Anda melakukannya. Para asociar la bombilla con la cebolla visualícese llorando mientras pela una enorme bombilla. |
Tanaman budi daya lainnya termasuk ercis (kapri), polong-polongan, miju, terung, bawang merah, dan mentimun, serta kapas dan rami. También se cosechan guisantes, habichuelas, lentejas, berenjenas, cebollas y pepinos, así como algodón y lino. |
Anda dapat mengikuti resep yang biasa dan menyiapkan sup yang terdiri dari daging, bawang merah, bawang putih, dan pasta tomat. Siga las instrucciones de una receta normal y prepare un estofado con carne, cebollas, ajo y concentrado de tomate. |
Dihidangkan dengan roti datar Swedia, kentang, bawang merah, dan keju, ”surströmming” dapat memikat para penentang yang paling fanatik pun untuk mencobanya Servido con el delgado pan sueco, papas, cebolla y queso, el surströmming puede incitar hasta al más escéptico a probarlo |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bawang merah en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.