¿Qué significa bao gồm en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra bao gồm en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bao gồm en Vietnamita.
La palabra bao gồm en Vietnamita significa comprender, incluir, contener, abarcar, englobar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra bao gồm
comprender(to comprise) |
incluir(to comprise) |
contener(enclose) |
abarcar(cover) |
englobar(to comprise) |
Ver más ejemplos
Trong phân loại Cronquist, họ này bao gồm 89 chi và trên 800 loài còn sinh tồn. En la clasificación de Cronquist, se incluyeron 89 géneros y más de 800 especies vivas. |
(Lu-ca 4:18) Tin mừng này bao gồm lời hứa về việc loại trừ hẳn sự nghèo khó. En efecto, Jesús declaró “buenas nuevas a los pobres” (Lucas 4:18). |
Tự do bao gồm khả năng làm bất cứ điều gì mà không gây hại cho người khác. La libertad consiste en poder hacer todo aquello que no cause perjuicio a los demás. |
Lưu ý rằng danh sách sẽ bao gồm cả từ khóa khẳng định và từ khóa phủ định. Tenga en cuenta que la lista incluye tanto términos positivos como negativos. |
Một số họ chỉ bao gồm một vài loài thân gỗ. Algunas familias incluyen solo algunas especies leñosas. |
Tài liệu phải dễ đọc và bao gồm tên cũng như mã khách hàng của bạn. El documento debe ser legible e incluir tu ID de cliente y tu nombre. |
Như thế, danh của Đức Giê-hô-va bao gồm danh tiếng của ngài. Así que el nombre de Jehová incluye su reputación. |
Điềm của Chúa Giê-su có nghĩa gì, bao gồm những sự kiện nào? ¿Qué indicaría la señal de la que habló Jesús, y en qué consistiría? |
Lọc dữ liệu hiển thị theo một số loại khoảng không quảng cáo, bao gồm: Puede filtrar los datos que se muestran por varios tipos de inventario, como los siguientes: |
Những lý do phổ biến nhất dẫn đến Sự cố thu thập thông tin sản phẩm bao gồm: Las razones más comunes de los errores de rastreo de productos son las siguientes: |
Nhánh lập pháp bao gồm 100 thượng nghị sĩ Mỹ và 435 thành viên trong Hạ viện Hoa Kỳ. El poder legislativo está formado por 100 senadores y 435 representantes a la cámara. |
Ở dạng đơn giản nhất, hoạt động bao gồm người hành động, động từ và một đối tượng. En su forma más simple, un flujo de actividad consta de un actor, un verbo y objeto. |
Có gì đó mềm và lạnh, nhưng nó... nó bao gồm một cái gì đó cứng. Había algo blando y frío pero estaba cubriendo algo duro. |
Sau đó bao gồm tệp analyticstracking.php trên từng trang mẫu PHP. A continuación, incluya este archivo analyticstracking.php en todas las páginas de la plantilla PHP. |
Nó bao gồm ba thành viên AOA: Yuna, Hye-jeong và Chanmi. Está compuesto por tres miembros de AOA: Yuna, Hyejeong y Chanmi. |
Huyện này bao gồm các đô thị sau: Esta feligresía consta de los siguientes pueblos: |
9. (a) Tình yêu giữa vợ chồng bao gồm những điều gì? 9. a) ¿Qué clase de amor debe haber en un matrimonio? |
Tương thích với nhiều nhà cung cấp, bao gồm những nhà cung cấp được liệt kê bên dưới. Compatible con diferentes operadores, incluidos los que se indican a continuación. |
Muối ăn là cần thiết cho sự sống của mọi cơ thể sống, bao gồm cả con người. El agua es necesaria para la supervivencia de todos los organismos, incluidos los seres humanos. |
Bản thân cỗ máy bao gồm 89 va chạm khác nhau. La máquina en sí tiene 89 interacciones diferentes. |
Đô thị này bao gồm các thị xã Erps-Kwerps, Everberg, Kortenberg và Meerbeek. Está compuesto por las secciones de Kortenberg, Erps-Kwerps, Everberg y Meerbeek. |
Các RFP ban đầu không bao gồm các mục hàng đề xuất. Las solicitudes de propuesta no incluyen líneas de pedido de propuesta. |
“Tiệc cưới có thể bao gồm “nhảy nhót thâu đêm suốt sáng”. “Un banquete de bodas quizás conste en parte de ‘bailar hasta el amanecer’. |
3 đô la chưa bao gồm thuế 3,00 (impuestos excluidos) |
Mỗi đơn đặt hàng bao gồm một hoặc nhiều mục hàng. Cada pedido incluye una o varias líneas de pedido. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bao gồm en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.