¿Qué significa Aufregung en Alemán?
¿Cuál es el significado de la palabra Aufregung en Alemán? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Aufregung en Alemán.
La palabra Aufregung en Alemán significa agitación, emoción, agitación, excitación, agitación, aspaviento, escándalo, escándalo, revuelo, ruido, conmoción, conmoción, alboroto, emoción, furor, escándalo, escándalo, agitación, electricidad, alarma, ganas, ruido, intranquilidad, lío, bombo y platillo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Aufregung
agitación
Massen kamen zusammen, um den Rockstar zusehen, und in dem Trubel bemerkte keiner das kleine Mädchen, das seine Eltern verloren hatte. La multitud se congregó para ver a la estrella de rock y, en medio de la agitación, nadie se percató de la niña que no encontraba a sus padres. |
emoción
New: Der Gedanke an die Achterbahnfahrt brachte Aufregung zu Alice. Alice sintió emoción a medida que el auto aumentaba la velocidad. |
agitación
La agitación de Carl era palpable ya que caminaba de un lado a otro del pasillo. |
excitación(emoción) Los niños se marearon de la excitación sobre la piñata. |
agitación
|
aspaviento
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. ¡Deja de hacer aspavientos! No es para tanto. |
escándalo
Mir hat der Film überhaupt nicht gefallen. Ich kann nicht verstehe, was die ganze Aufregung soll. No me gustó esa película, no entiendo por qué tanto escándalo. |
escándalo
Wegen der Rechnung kam es unter den Gästen zur Aufregung, da ihnen Getränke in Rechnung gestellt wurden, die sie nicht bestellt hatten. Hubo un escándalo por la cuenta cuando los comensales vieron que les habían cobrado por tragos que no habían pedido. |
revuelo
Sarah sintió un revuelo de emoción. |
ruido(figurado) |
conmoción
Cualquier declaración sobre un tema controvertido seguro que causa conmoción. |
conmoción
Jerry llegó a casa y se encontró a sus hijas discutiendo. "¿Por qué hay tanta conmoción?", preguntó. |
alboroto
|
emoción
|
furor
|
escándalo
|
escándalo(ugs) |
agitación
|
electricidad(übertragen) (figurado) Man konnte die Anspannung der Menge während der letzten Minuten des Spiels spüren. Se podía sentir la electricidad en la multitud durante los últimos minutos del partido. |
alarma
Wir konnten in den Gesichtern der die Kinder die Angst sehen. Podíamos ver la alarma en la cara de los niños. |
ganas
Tom tiene ganas de tener niños, pero su mujer de momento no quiere tenerlos. |
ruido
Se notaba que la profesora no estaba en el aula por el ruido que estaban haciendo los niños. |
intranquilidad
|
lío
No entiendo por qué algunos hacen tanto lío por la ortografía. |
bombo y platillo(ugs) |
Aprendamos Alemán
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Aufregung en Alemán, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Alemán.
Palabras actualizadas de Alemán
¿Conoces Alemán?
El alemán (Deutsch) es una lengua germánica occidental que se habla principalmente en Europa Central. Es el idioma oficial en Alemania, Austria, Suiza, Tirol del Sur (Italia), la comunidad de habla alemana en Bélgica y Liechtenstein; También es uno de los idiomas oficiales en Luxemburgo y la provincia polaca de Opolskie. Como uno de los principales idiomas del mundo, el alemán tiene alrededor de 95 millones de hablantes nativos en todo el mundo y es el idioma con el mayor número de hablantes nativos en la Unión Europea. El alemán es también el tercer idioma extranjero más enseñado en los Estados Unidos (después del español y el francés) y la UE (después del inglés y el francés), el segundo idioma más utilizado en ciencias[12] y el tercer idioma más utilizado en Internet ( después de inglés y ruso). Hay aproximadamente 90 a 95 millones de personas que hablan alemán como primer idioma, 10 a 25 millones como segundo idioma y 75 a 100 millones como idioma extranjero. Por lo tanto, en total, hay entre 175 y 220 millones de hablantes de alemán en todo el mundo.