¿Qué significa असुविधा का en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra असुविधा का en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar असुविधा का en Hindi.
La palabra असुविधा का en Hindi significa duro, inoportuno, molesto, inoportuno, -a, embarazoso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra असुविधा का
duro(inconvenient) |
inoportuno(inconvenient) |
molesto(inconvenient) |
inoportuno, -a(inconvenient) |
embarazoso(inconvenient) |
Ver más ejemplos
हमें खेद है कि इस समस्या की वजह से आपको असुविधा का समाना करना पड़ा. Lamentamos las molestias que este problema haya podido causarle. |
मुझे असुविधा का मतलब समझाना हो, गर्दन वाले तकियाें से बेहतर कुछ नहीं. Si quisiera ilustrar la idea de la incomodidad, nada mejor que estas almohadas de cuello. |
बीजिंग की अस्वस्थ हवा के कारण, विदेशी कंपनियां वहां काम करनेवाले कर्मचारियों को 30% तक के “असुविधा बोनस” का भुगतान करती हैं। Debido a que el aire contaminado de Beijing, las empresas extranjeras pagan un “bono por trabajar en condiciones adversas” de hasta un 30% a los empleados que trabajan allí. |
हमारे दूसरे लेख में उल्लिखित प्रकाश को उम्मीद थी कि जैसे-जैसे समय गुज़रेगा, तो हर रोज़ की असुविधा और छाती का दर्द कम हो जाएगा। John, mencionado en el segundo artículo, esperaba que las molestias y el dolor que sentía en el pecho todos los días remitieran con el tiempo. |
वह स्वीकार करते हैं कि “जब लहू की आवश्यकता का प्रश्न आता है तो गवाह एक प्रकार से असुविधा में है। Él confiesa que “los Testigos se hallan en una situación algo desventajosa cuando es caso de necesidad de sangre. |
लेकिन अगर ऐसा करने से लोगों का ध्यान खिंचता है या विद्यार्थी को थोड़ी असुविधा महसूस होती है तो अच्छा होगा कि हम तब तक प्रार्थना शुरू न करें, जब तक कि कोई मुनासिब जगह नहीं मिल जाती। Pero en caso de que esto llame demasiado la atención o incomode al estudiante, sería preferible esperar a tener mayor privacidad. |
इतनी सारी असुविधाओं, परेशानियों, पीड़ाओं, कुंठाओं, और चिंताओं के बावजूद जो माता-पिता बनने के साथ आती हैं, बच्चे बड़े आनंद का स्रोत हो सकते हैं। Aunque los hijos acarrean incomodidades, dificultades, dolores, frustraciones e inquietudes, también pueden brindar grandes alegrías. |
अपने फ़ोन, उसके साथ मिलने वाले सामान या उससे जुड़े किसी डिवाइस को नुकसान से बचाने के लिए, नीचे बताई गई सावधानियां बरतें. साथ ही, चोट लगने, असुविधा होने, प्रॉपर्टी के नुकसान या ऐसे दूसरे खतरों से बचने के लिए भी इन बातों का खयाल रखें. Sigue estas precauciones para evitar dañar el dispositivo, los accesorios o cualquier otro dispositivo conectado, así como para reducir el riesgo de lesiones personales, molestias, daños materiales u otros riesgos potenciales. |
बेशक, छोटे बच्चों के माता-पिता को उनकी ज़रूरतों का ख़्याल रखना चाहिए, लेकिन यह सर्वोत्तम है कि हम खाने के बड़े डिब्बों तथा अत्यधिक मात्रा में व्यक्तिगत वस्तुओं से स्वयं अपने लिए और दूसरों के लिए असुविधा उत्पन्न न करें। Es cierto que los padres que tienen hijos pequeños deben atender sus necesidades, pero es mejor que no se compliquen la vida ni incomoden a los demás cargando grandes neveras portátiles o demasiados objetos personales. |
चोट लगने, असुविधा होने, Pixel 4, Pixel 4 XL या किसी और प्रॉपर्टी के नुकसान के साथ-साथ दूसरे संभावित खतरों के जोखिम को कम करने के लिए, नीचे दी गई सुरक्षा से जुड़ी जानकारी को पढ़ें. ध्यान रहे, अपने Pixel 4 या Pixel 4 XL का इस्तेमाल करने से पहले इस जानकारी को पढ़ना ज़रूरी है. Para reducir el riesgo de lesiones, molestias, daños al Pixel 4, Pixel 4 XL u otros materiales, así como otros riesgos potenciales, consulta la información sobre seguridad que se proporciona a continuación para usar tu Pixel 4 o Pixel 4 XL. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de असुविधा का en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.