¿Qué significa áræði en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra áræði en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar áræði en Islandés.
La palabra áræði en Islandés significa coraje, valor, valentía, audacia, arrojo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra áræði
coraje(courage) |
valor(courage) |
valentía(courage) |
audacia(courage) |
arrojo(courage) |
Ver más ejemplos
" Hann er í dómi mínum, fjórða smartest maður í London, og fyrir áræði ég er ekki viss að hann hafi ekki segjast vera þriðji. " Él es, a mi juicio, el hombre más inteligente cuarto en Londres, y por su atrevimiento no estoy seguro que posee, no una afirmación de ser tercero. |
Mr Merryweather er formaður stjórnarmanna, og hann mun útskýra fyrir þér að Það eru ástæður fyrir því að meira áræði glæpamenn frá London ætti að taka töluverður áhugi á þessum kjallarann um þessar mundir. " El señor Merryweather es el presidente de la directiva, y él te explicará que hay razones por las cuales los criminales más audaces de Londres debe tener un un considerable interés en esta bodega en la actualidad. " |
Og ég gerði fyrirspurnir um þetta dularfulla aðstoðarmaður og fann að ég þurfti að takast á við einn af the kælir og mest áræði glæpamenn í London. Luego me hizo preguntas en cuanto a este asistente misteriosa y encontró que tenía que hacer frente a uno de los criminales más fríos y más audaz en Londres. |
2 Berðu djarflega vitni: Djörfung er sama og hugrekki, áræði og þor. 2 Denuedo al dar testimonio. Un sinónimo de denuedo es valor, que puede definirse como la fortaleza moral que permite afrontar peligros o dificultades y la capacidad de actuar con resolución. |
Þetta eru áræði menn, og þótt við skulum taka þau sem standa höllum fæti, þeir gera okkur sum skaða nema við séum varkár. Se trata de hombres audaces, y aunque las tomaremos en desventaja, que nos puede hacer algún daño, a menos que seamos cuidadosos. |
lífið sjálft, sem er alltaf miklu meira áræði en nokkur viðleitni af ímyndun. " la vida misma, que siempre es mucho más audaz que cualquier esfuerzo de la imaginación. " |
Það var verkefni sem kallaði á framtak og áræði en þó vel á færi þeirra. Aquella asignación de trabajo significaba esfuerzo, pero no estaba más allá de lo que podían hacer. |
Rannsóknir hafa sýnt að þegar feður leika við börn sín ýta þeir undir eiginleika eins og áræði og hugrekki. Según los expertos, los padres que juegan con sus hijos los ayudan a tener más iniciativa y ser más valientes. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de áræði en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.