¿Qué significa apă en Rumano?

¿Cuál es el significado de la palabra apă en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar apă en Rumano.

La palabra apă en Rumano significa agua, agua, vaso de agua, agua, agua, agua, cuerpo de agua, piélago, de agua, agua, anhidro, hídrico/a, impermeable, reducible, alcantarilla, géiser, hidroterapia, arroyuelo, hidrofobia, arroyo, vino blanco con soda, afluente, leña, zambullida, bajío, quietud, de agua dulce, de agua salada, llevado por la corriente, ser como dos gotas de agua, hidratado, con cuerpos de agua, con masas de agua, por agua, hombre al agua, descarga, manantial, soda, enjuague bucal, agua tónica, ave acuática, ave zancuda, aguas residuales, planta depuradora de agua, agua subterránea, agua de sentina, agua de rosas, agua marina, rayador, marea, colchón de agua, curso del agua, molino de agua, agua del baño, boca de algodón, agua de fregar, marinero de agua dulce, corriente del caz del molino, windsurfista, pila de agua bendita, agua hirviendo, agua destilada, agua potable, agua dulce, agua caliente, soda, agua con gas, pistola de agua, cañería, agua carbonatada, soda, agua fresca, agua sucia, lago de agua dulce, agua dura, agua pesada, agua bendita, fuente termal, agua mineral, spaniel de agua irlandés, agua salada, agua blanda, agua estancada, agua de la llave, agua de la canilla, agua de colonia, agua tónica, aguas termales, botella de agua, búfalo de agua, castaña de agua, dispensador de agua fría, dispenser de agua fría, daños causados por el agua, pistola de agua, jarra, cañería, waterpolo, tobogán de agua. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra apă

agua

Era apă pe podea, acolo unde apa deversase din cadă.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ¡No pises el agua!

agua

(nenumărabil)

Chelner, te rog, adu-ne niște apă.

Mozo, tráiganos por favor un poco de agua.

vaso de agua

(numărabil)

Chelner, te rog, adu-ne trei ape.

Mozo, tráiganos por favor tres vasos de agua.

agua

(general)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Estamos en aguas profundas.

agua

Después de la tormenta había charcos de agua por todos lados.

agua

cuerpo de agua

Estaba listo para llevar su canoa a cualquier cuerpo de agua que hubiera en un radio de cinco millas.

piélago

(antiguo)

S-a aplecat peste balustradă și a căzut în apă.

Se inclinó sobre la reja y cayó al piélago.

de agua

(general)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A Juan le encantan los parques acuáticos.

agua

Algunos dicen que se debería tomar agua con azúcar cuando se está enfermo.

anhidro

hídrico/a

impermeable

reducible

alcantarilla

géiser

(manantial, agua caliente)

Mi familia visitó el famoso géiser en Yellowstone el verano pasado.

hidroterapia

arroyuelo

hidrofobia

arroyo

vino blanco con soda

afluente

Pescarii au intrat într-un afluent al râului Ron.

El pescador se metió en un afluente del río Rhone.

leña

(figurat)

zambullida

Plonjarea a făcut ca apa din piscină să stropească totul în jur.

La zambullida hizo que salpicara el agua de la piscina.

bajío

Au găsit scoici în vad.

Encontraron conchas de mar en los bajos.

quietud

(apă)

de agua dulce

(pește) (pez)

En el lago viven muchas especies de peces de agua dulce.

de agua salada

llevado por la corriente

ser como dos gotas de agua

Las dos pequeñas eran como dos gotas de agua.

hidratado

(chimie)

con cuerpos de agua, con masas de agua

(loc)

por agua

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Lleva mucho tiempo viajar hasta Australia por agua.

hombre al agua

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. El marinero gritó "¡Hombre al agua!" y le arrojó un salvavidas.

descarga

Toaleta avea un rezervor de apă foarte zgomotos. De fiecare dată când cineva o folosea noaptea, trezea toată casa.

La descarga del inodoro hacía mucho ruido; siempre que alguien se levantaba para usarlo de noche, despertaba a toda la casa.

manantial

Del manantial de Chaudes Aigues, en Francia, sale el agua más caliente de Europa.

soda

Daisy le echó soda a su whisky.

enjuague bucal

Pedro se cepilló los dientes y usó enjuague bucal.

agua tónica

A Gemma le gusta tomar vodka con agua tónica y limón.

ave acuática

ave zancuda

aguas residuales

planta depuradora de agua

agua subterránea

agua de sentina

agua de rosas

agua marina

rayador

marea

colchón de agua

curso del agua

molino de agua

agua del baño

boca de algodón

(șarpe veninos)

agua de fregar

marinero de agua dulce

corriente del caz del molino

windsurfista

pila de agua bendita

(biserică)

agua hirviendo

Había una olla de agua hirviendo en la cocina.

agua destilada

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. En los laboratorios se usa agua destilada para limpiar el material.

agua potable

Los pioneros solo acampaban en zonas en las que podían encontrar agua potable.

agua dulce

El dorado es un pez de agua dulce.

agua caliente

El agua caliente es mejor que el agua fría para tomar un baño.

soda

(AR)

¿Quiere agregarle soda a su whisky? Poner soda en vez de leche hará que tus panqueques salgan livianos y esponjosos.

agua con gas

Puedes comprar agua con gas importada en botellas de litro.

pistola de agua

Los niños adoran jugar con pistolas de agua en el verano para mantenerse frescos. Les disparo a los conejos del huerto con mi pistola de agua para alejarlos de las verduras.

cañería

Cuando se rompió la cañería la calle se inundó.

agua carbonatada

soda

agua fresca

Los jugadores del equipo de fútbol echaron agua fría en la cabeza del entrenador.

agua sucia

lago de agua dulce

agua dura

agua pesada

El agua pesada se usa en reactores que convierten uranio en plutonio.

agua bendita

fuente termal

El agua de las fuentes termales se calienta con calor que viene del centro de la tierra.

agua mineral

(acidulată sau nu)

El agua del grifo es potable pero prefiero beber agua mineral.

spaniel de agua irlandés

(rasă câine) (raza de perro)

Al spaniel de agua irlandés también se le conoce como perro de agua irlandés.

agua salada

La bahía de Chesapeake es una mezcla de agua dulce de los ríos y agua salada del océano. Estos peces sólo viven en agua salada.

agua blanda

El agua de la sierra es blanda, pero la de la costa es muy dura.

agua estancada

Las aguas estancadas son un criadero de mosquitos.

agua de la llave, agua de la canilla

(AmL)

¿Le gustaría agua embotellada o de la llave?

agua de colonia

El agua de colonia debe su nombre a que fue creada en la ciudad de Colonia.

agua tónica

Por favor, póngame un agua tónica grande con una rodaja de limón.

aguas termales

Hay muchos spa en Arkansas debido a que allí hay aguas termales.

botella de agua

Siempre reciclo las botellas de agua.

búfalo de agua

castaña de agua

dispensador de agua fría, dispenser de agua fría

Colocaron diez dispensadores de agua fría en una mesa para los atletas del gimnasio.

daños causados por el agua

Después de la inundación tuvimos que cambiar la cocina como consecuencia de los daños causados por el agua.

pistola de agua

Los niños suelen jugar con sus pistolas de agua en verano para refrescarse.

jarra

(de agua)

cañería

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Las cañerías reventaron con la helada.

waterpolo

(deporte, voz inglesa)

El waterpolo es uno de los deportes acuáticos oficiales de los Juegos Olímpicos.

tobogán de agua

A los niños les gusta esa piscina por los toboganes de agua.

Aprendamos Rumano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de apă en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.

¿Conoces Rumano?

El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.