¿Qué significa ankommen auf en Alemán?
¿Cuál es el significado de la palabra ankommen auf en Alemán? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ankommen auf en Alemán.
La palabra ankommen auf en Alemán significa llegar, acabar en, terminar en, ir a parar a, llegar, llegar, éxito, dar impresión, encallar, aparecer, llegar, alcanzar, llegar, llegar, saltar a la fama, acercarse, dirigirse, llegar a, llegar, llegar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ankommen auf
llegar
Meine Familie wird auf mich warten, wenn ich ankomme. Mi familia me estará esperando cuando llegue. |
acabar en, terminar en
Ich hatte gehofft, dass wenn ich die Metro nehme, ich im Zentrum von Paris ankomme. Confiaba en que cogiendo el metro terminaría en el centro de París. |
ir a parar a
|
llegar
|
llegar
Sie kamen bei der Premiere in einer Stretchlimo an. Llegaron al estreno en una limusina. |
éxito
Der Film kam bei Jugendlichen gut an. La película tuvo mucho éxito entre los adolescentes. |
dar impresión(umgangssprachlich) Ich bin nicht sicher wie meine Rede ankommt (rüberkommt). No sé que impresión dio mi discurso. |
encallar
|
aparecer
Wir wollten uns eigentlich um 17 Uhr zum Tee treffen, aber sie kam nicht. Se suponía que nos íbamos a encontrar para tomar un té a las 5 en punto, pero no apareció. |
llegar
Ich war überrascht ihn in einem protzigen Sportwagen vorfahren zu sehen. Me sorprendió verlo llegar en un llamativo auto deportivo. |
alcanzar
|
llegar(Ankunftszeit) Wie spät kommen sie? ¿A qué hora llegan? |
llegar
Genau dann tauchte er mit einem glänzenden neuen Auto auf. Justo entonces, él llegó en un brillante auto nuevo. |
saltar a la fama(übertragen) Ich habe das Gefühl, diese Band wird nach ihrem ersten Album abheben. Tengo la sensación de que esta banda saltará a la fama después de su primer concierto. |
acercarse, dirigirse
Ein Fremder kam auf mich zu und fragte mich nach dem Weg zum Strand. Se me acercó un extraño y me preguntó cuál era el camino a la playa. |
llegar a
Der Zug erreichte sein Ziel pünktlich. El tren llegó a su destino a tiempo. |
llegar
Wann sind wir da? ¿Cuánto falta para llegar? |
llegar
El barco arribó al puerto por la mañana. |
Aprendamos Alemán
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ankommen auf en Alemán, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Alemán.
Palabras actualizadas de Alemán
¿Conoces Alemán?
El alemán (Deutsch) es una lengua germánica occidental que se habla principalmente en Europa Central. Es el idioma oficial en Alemania, Austria, Suiza, Tirol del Sur (Italia), la comunidad de habla alemana en Bélgica y Liechtenstein; También es uno de los idiomas oficiales en Luxemburgo y la provincia polaca de Opolskie. Como uno de los principales idiomas del mundo, el alemán tiene alrededor de 95 millones de hablantes nativos en todo el mundo y es el idioma con el mayor número de hablantes nativos en la Unión Europea. El alemán es también el tercer idioma extranjero más enseñado en los Estados Unidos (después del español y el francés) y la UE (después del inglés y el francés), el segundo idioma más utilizado en ciencias[12] y el tercer idioma más utilizado en Internet ( después de inglés y ruso). Hay aproximadamente 90 a 95 millones de personas que hablan alemán como primer idioma, 10 a 25 millones como segundo idioma y 75 a 100 millones como idioma extranjero. Por lo tanto, en total, hay entre 175 y 220 millones de hablantes de alemán en todo el mundo.