¿Qué significa -andi en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra -andi en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar -andi en Islandés.
La palabra -andi en Islandés significa -ando, -iendo, -yendo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra -andi
-andoSuffix |
-iendoSuffix |
-yendoSuffix |
Ver más ejemplos
7 Og þetta gjöri ég í aviturlegum tilgangi, því að svo hvíslar andi Drottins, sem í mér býr. 7 Y hago esto para un asabio propósito; pues así se me susurra, de acuerdo con las impresiones del Espíritu del Señor que está en mí. |
Hvað eru „sál“ og „andi“? “Alma” y “espíritu”: ¿qué significan realmente estas palabras? |
2, 3. (a) Hvað átti Páll stundum við þegar hann notaði orðið „andi“? 2, 3. a) En algunos casos, ¿a qué se refirió Pablo al usar la palabra espíritu? |
Af hverju er hvetjandi að vita hvernig andi Guðs starfaði með . . . ¿Qué ha aprendido al repasar cómo ayudó el espíritu de Dios a las siguientes personas? |
Hverja hefur heilagur andi stutt bæði að fornu og nýju? ¿A quiénes se ha apoyado, en la antigüedad y en la actualidad, por espíritu santo? |
Þessi dæmi minna okkur á hvers vegna það er mikilvægt að heyra hvað andi Guðs segir. Tales ejemplos nos recuerdan por qué es vital escuchar lo que el espíritu de Dios dice (1 Corintios 10:11). |
En þar sem „Guð er andi“ er armur hans að sjálfsögðu ekki úr holdi. Por supuesto, en vista de que “Dios es un Espíritu”, no se trata de un brazo de carne. |
Hvaða augljós merki eru um að andi Jehóva starfi meðal þjóna hans? ¿Qué prueba segura hay de que el espíritu de Jehová opera entre su pueblo? |
Hinn mikli andi, Jehóva, skapaði milljónir andavera. Jehová, el gran Espíritu, creó a millones de personas que son espíritus |
Væri ekki svo, gæti heilagur andi ekki dvalið í okkur. De no ser así, el Espíritu Santo no podría morar en nosotros. |
3-5. (a) Hvernig vitum við að heilagur andi hjálpaði Móse að rísa undir skyldum sínum? 3-5. a) ¿Cómo sabemos que Moisés realizaba su labor con la ayuda del espíritu santo? |
4, 5. (a) Hvaða andi hafði haft áhrif á Efesusmenn áður en þeir gerðust kristnir? 4, 5. a) ¿Qué espíritu había influido en los miembros de la congregación de Éfeso antes de que se hicieran cristianos? |
(Sálmur 37: 1, 2) Lastið frá óvinum Guðs er merki þess að andi hans hvíli yfir þjónum hans. — Matteus 5: 11, 12; 10: 24-31. En realidad, los insultos de los enemigos del Creador son prueba de que el pueblo de Jehová cuenta con Su espíritu (Mateo 5:11, 12; 10:24-31). |
Það er þá sem heilagur andi getur haft milligöngu fyrir okkur. Es en esta situación cuando el espíritu santo puede interceder por nosotros. |
* Andi minn er sannleikur, K&S 88:66. * Mi Espíritu es verdad, DyC 88:66. |
* Sjá einnig Andi; Líkami * Véase también Cuerpo; Espíritu |
* Andi minn mun ekki endalaust takast á við mennina, sagði Drottinn hersveitanna, K&S 1:33. * Mi Espíritu no luchará siempre con el hombre, dice el Señor de los Ejércitos, DyC 1:33. |
Páll sagði: „Enginn [hefur] komist að raun um, hvað Guðs er, nema Guðs andi.“ Pablo dijo: “Nadie ha llegado a conocer las cosas de Dios, salvo el espíritu de Dios”. |
Hvað er ‚andi heimsins‘ og hvernig „verkar“ hann í fólki? ¿Qué es “el espíritu del mundo”, y de qué manera opera en la gente? |
(Galatabréfið 5:22, 23) Andi Guðs getur jafnvel hvatt trúsystkini okkar til að styrkja okkur. También nos ayuda a manifestar las cualidades precisas para vencer las malas tendencias (Gálatas 5:22, 23). |
1880: „Einn líkami, einn andi, ein von“ — Benti á að tímar heiðingjanna enduðu árið 1914. 1880: “Un cuerpo, un espíritu, una esperanza”.—Señaló que 1914 |
3 SPURNING: Hvað er heilagur andi? 3 PREGUNTA: ¿Qué es el espíritu santo? |
Heilagur andi getur jafnvel starfað í gegnum ljós Krists.4 El Espíritu Santo puede incluso obrar mediante la luz de Cristo4. |
Biblían segir að heilagur andi hafi komið yfir Jesú í dúfulíki, ekki mannsmynd, er hann lét skírast. La Biblia dice que, al bautizarse Jesús, espíritu santo descendió sobre él bajo la apariencia de una paloma, no como forma humana. |
Hvernig birtist heilagur andi á öflugri hátt og hvers vegna? ¿Cómo vino el espíritu santo de modo más intenso, y por qué? |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de -andi en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.