¿Qué significa anak panah en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra anak panah en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar anak panah en Indonesio.
La palabra anak panah en Indonesio significa flecha, dardo, indicador, flecha. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra anak panah
flechanounfeminine Saat kamu mengangkat kaki, mereka akan menghujanimu dengan anak panah, kebanyakan beracun. En el momento en que dejes de presionar, se dispararán flechas hacia ti, probablemente flechas envenenadas. |
dardonoun Aku mendengar sebelumnya ketika kau menarik anak panah dari punggungku. Lo he escuchado antes cuando me quitabas el dardo de la espalda. |
indicadornoun |
flechanoun (arma de proyectil lanzada con un arco) Anak panah yang ditembakkan dari busur ini akan memberimu apa yang kau butuhkan. Una flecha disparada con este arco conseguirá justo lo que necesitas. |
Ver más ejemplos
Berapa lama anak panah itu bekerja? ¿Cuánto tiempo nos dará ese dardo? |
Itu tadi anak panah, man! ¡ Esa fué una flecha de mierda, hombre! |
Rusa Kerinia adalah rusa betina yang sangat cepat, lebih cepat dari anak panah. La cierva de Cerinea era un animal tan rápido que podía superar la velocidad de una flecha. |
Seperti anak-anak panah di tangan orang yang perkasa, demikianlah putra-putra pada masa muda.” Como flechas en la mano de un hombre poderoso, así son los hijos de la juventud.” |
Dan bila dibandingkan dengan salah satu anak panah yang yang menimpaku sebelumnya? ¿Y comparado con uno de los dardos que me lanzaron primero? |
Sial, anak panahnya lepas dari punggungnya. Demonios, le salió por detrás. |
Aku tidak memberinya anak panah obat penenang. Yo no le di ningún dardo tranquilizante. |
Anak panah menunjukkan ketergantungan kondisional. Las flechas indican dependencias condicionales. |
Bidik melalui anak panahnya. Los ojos sobre la flecha. |
Ia mengatakan ini berdasarkan pengalamannya sendiri, karena salah satu anak panah Indian menancap di antara tulang rusuknya. Habló por experiencia propia, pues una flecha india acabó entre sus costillas. |
Ramalan dari anak panah tidak bisa terburu- buru. Las profecias de las flechas divinas no se pueden hacer de prisa |
Bila hidup Anda ibarat anak panah, nilai-nilai yang Anda miliki membantu Anda membidik dengan pas. Si la vida de uno fuera una flecha, los valores serían el arco que permite apuntarla. |
Bermain dengan panah dan anak panah hanya akan membuatmu begitu jauh Jugar con arcos y flechas sólo sirve hasta cierto punto. |
Simbol Apollo yang paling terkenal adalah busur dan anak panah. Los atributos más comunes de Apolo eran el arco y la flecha. |
Ia dapat berkata seperti pemazmur, ”Seperti anak-anak panah di tangan pahlawan, demikianlah anak-anak pada masa muda. Puede decir como el salmista: “Como flechas en la mano de un hombre poderoso, así son los hijos de la juventud. |
Gambarlah sebuah anak panah dalam target-target yang menolong kita menunjukkan kasih bagi Allah dan sesama. Dibuja una flecha en los blancos que nos ayudan a demostrar amor a Dios y a los demás. |
Ia telah membuat aku menjadi anak panah yang runcing.” Y gradualmente hizo de mí una flecha pulida”. |
Apakah anak panah itu mengenai sasaran? ¿Dará esta en el blanco? |
Melemparkan anak panah, meminta maaf. Lanzar dardos, disculpándose. |
(Mazmur 127:4, 5) Kegunaan anak panah itu dinilai dari kepandaian orang membidikkan anak panah tersebut dengan busurnya. (Salmo 127:4, 5, Versión Popular) El valor de una flecha se determina por lo bien que esté apuntada cuando sale del arco. |
Ying memecahkan masalah ini dengan memaksakan agar semua busur dan anak panah dibuat serupa, jadi dapat dipertukarkan. Ying resolvió este problema al insistir en que todos los arcos y las flechas se diseñaran de forma idéntica, para que fueran intercambiables. |
Aku membuat anak panah sendiri. Solía fabricar mis propias flechas. |
Kalau Scott bisa menangkap anak panah, Derek pasti bisa juga. Si Scott pudo atrapar una flecha, Derek podrá. |
Tembakan anak panah jarum suntik dengan selang air, teman-teman. Un dardo de jeringas disparado por una manguera. |
2 Raja Salomo menyamakan seorang anak dengan ’anak panah di tangan orang yang perkasa’. 2 El rey Salomón comparó los hijos a “flechas en la mano de un hombre poderoso” (Salmo 127:4). |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de anak panah en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.