¿Qué significa aku mengasihimu en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra aku mengasihimu en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar aku mengasihimu en Indonesio.
La palabra aku mengasihimu en Indonesio significa les adoro, les amo, os adoro, te adoro, te amo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra aku mengasihimu
les adoro
|
les amo
|
os adoro
|
te adoroPhrase |
te amoPhrase |
Ver más ejemplos
3 ”Aku mengasihi Bapak.” 3 “Yo amo al Padre.” |
Tapi hanya tahu bahwa aku mengasihi Engkau. Pero que te quede claro que que te amo. |
Pertama-tama, Ia memberi tahu mereka, ”Aku mengasihi kamu sekalian.” En primer lugar les dijo: “Los he amado”. |
Aku mengasihi mereka yang mengasihi aku, dan orang-orang yang mencari akulah yang akan menemukan aku.” A los que me aman, yo misma los amo, y los que me buscan son los que me hallan”. |
Setiap orang yang mengatakan, ”Aku mengasihi Allah” tetapi membenci saudara rohaninya ”adalah pendusta.” Cualquiera que diga: “Yo amo a Dios”, mientras que odia a su hermano espiritual “es mentiroso”. |
Aku mengasihi semua orang! ¡ Yo amo a todo el mundo! |
Aku mengasihimu.” Te amo”. |
Melalui nabi Maleakhi, Yehuwa mengatakan, ”Aku mengasihi Yakub, dan Esau aku benci.” —Mal. Mediante el profeta Malaquías, expresó: “Amé a Jacob, y a Esaú lo he odiado” (Mal. |
Ia telah memberi tahu bangsa-Nya, Israel, ”Aku mengasihi engkau dengan kasih yang kekal.”—Yeremia 31:3. Él había dicho a su nación, Israel: “Con un amor hasta tiempo indefinido te he amado”. (Jeremías 31:3.) |
Aku mengasihi orang pita kuning. Me encantan esos lazos amarillos. |
Katakan kepada anak-anak bahwa aku mengasihi mereka dan akan pulang segera setelah aku bisa. Di a todos los niños que los amo y que tan pronto como pueda estaré de regreso. |
“Yah, aku mengasihimu berjutaan, bermilyaran kali!” “Papi, ¡te quiero un millón y un trillón de veces!” |
Karena, sebagaimana ia sendiri berkata, ”Aku mengasihi Bapa.” Por la razón que él mismo presentó: “Amo al Padre”. |
Jika seseorang membuat pernyataan, ’Aku mengasihi Allah’, namun ia membenci saudaranya, ia adalah pendusta. Si alguno hace la declaración: ‘Yo amo a Dios’, y sin embargo está odiando a su hermano, es mentiroso. |
Aku mengasihi Engkau, ya Tuhan, kekuatanku. " " Te amo, Dios, fortaleza mía ". |
Yehuwa meyakinkan pendengarNya tentang keinginanNya untuk membantu mereka, ”’Aku mengasihi kamu,’ firman [Yehuwa].” Jehová asegura a los que le escuchan que él desea ayudarles: “‘Los he amado’, ha dicho Jehová”. |
Itu adalah Mazmur 116, yang mulai dengan, ’Aku mengasihi [Yehuwa], sebab Ia mendengarkan suaraku dan permohonanku.’ Me tocó el Salmo 116, que empieza diciendo: ‘De veras amo, porque Jehová oye mi voz, mis súplicas’. |
Di ayat yang sama, Yehuwa memberikan sebuah contoh dengan menyatakan, ”Aku mengasihi Yakub.” En el mismo versículo cita un ejemplo y dice: “Amé a Jacob”. |
Itulah sebabnya Yehuwa berfirman melalui nabi-Nya, Maleakhi, ”Namun aku mengasihi Yakub, dan Esau aku benci.” Por estos motivos Jehová dijo mediante su profeta Malaquías: “Pero yo amé a Jacob, y a Esaú lo he odiado”. |
Aku mengasihi orang bintik-bintik merah Anda telah menggunakan mana-mana. Me gustan las manchas rojas que usaste por todos lados. |
”Engkau tahu, bahwa aku mengasihi Engkau,” jawab Petrus. “Tú sabes que te tengo cariño”, responde Pedro. |
”Benar Tuhan, Engkau tahu, bahwa aku mengasihi Engkau,” jawab Petrus. “Sí, Señor, tú sabes que te tengo cariño”, contesta Pedro. |
”Aku mengasihi mereka yang mengasihi aku, dan orang-orang yang mencari akulah yang akan menemukan aku.” “A los que me aman, yo misma los amo, y los que me buscan son los que me hallan.” |
Petrus menjawab, “Engkau tahu, bahwa aku mengasihi Engkau.” Pedro contestó: “tú sabes que te amo”. |
Aku mengasihi mereka. Los amaba. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de aku mengasihimu en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.