¿Qué significa abstrak en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra abstrak en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar abstrak en Indonesio.

La palabra abstrak en Indonesio significa abstracto, abstracción, metafísico, arte abstracto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra abstrak

abstracto

adjective

Kita semua tahu maksudnya, tapi itu sedikit abstrak, bukan?

Todos sabemos lo que significa, pero es un poco abstracto, ¿no es así?

abstracción

noun (operación mental destinada a aislar conceptualmente una propiedad o función concreta de un objeto)

Ingat-ingatlah ini puitis abstrak dari tulisan kuno yang lama hilang.

Ahora, tengamos en cuenta que estos son abstracciones poéticas a partir de textos antiguos perdido hace mucho tiempo.

metafísico

adjective

arte abstracto

noun

Seseorang telah membuat Dale Burrows menjadi seperti abstrak.

Alguien convirtió a Dale Burrows en arte abstracto.

Ver más ejemplos

Lebih penting lagi, sampai Terisolasi Negara karya Johann Heinrich von Thünen pada tahun 1826, ekonom tidak berkembang eksplisit dan abstrak model untuk perilaku dalam rangka untuk menerapkan alat-alat matematika.

Antes de que se presentara el trabajo llamado The Isolated Satate de Johann Heinrich von Thünen en 1826, los economistas no habían generado modelos explícitos y abstractos para definir el comportamiento, y así aplicar a éste herramientas matemáticas.

Mereka pun tidak memasuki suatu perselisihan filosofis yang abstrak.

Y tampoco se enzarzaron en una disputa teológica abstracta.

Sejak awal, ADS telah mengembangkan mesin pencari yang sangat kompleks untuk kueri database abstrak dan objek.

Desde su creación, el ADS ha desarrollado un muy sofisticado motor de búsqueda para consultar el resumen y las bases de datos objeto.

Namun, jelas ada nomina abstrak dalam bahasa Ibrani Alkitab.

Sin embargo, en el hebreo bíblico sin duda existen algunos nombres abstractos.

Namun, belakangan ada pemikiran berdasarkan Weda yang menyingkirkan konsep tentang suatu pribadi tertinggi, dan menggantikannya dengan suatu sumber atau realitas ilahi yang abstrak.

Sin embargo, el pensamiento védico posterior rechaza el concepto de un ser supremo y lo reemplaza por un principio divino o realidad divina impersonal.

Georges Vantongerloo (lahir 24 Nopember 1886, Antwerp– meninggal 5 Oktober 1965, Paris) adalah seorang pemahat aliran abstrak, pelukis, dan anggota pendiri grup De Stijl berkebangsaan Belgia.

Georges Vantongerloo (24 de noviembre de 1886, Amberes;5 de octubre de 1965, París) fue un escultor, pintor abstracto, arquitecto y teórico belga, miembro fundador del grupo De Stijl.

Selama seratus tahun terakhir, lebih dari 350 situs seni batu Zaman Es telah ditemukan di Eropa, dihiasi gambar hewan, gambar abstrak, dan terkadang gambar manusia, seperti ukiran di gua Grotta dell'Addaura di Sisilia ini.

En el último siglo se han encontrado más de 350 sitios de arte rupestre de la era de hielo en todo el continente, decorados con animales, formas abstractas e incluso humanas como estas figuras grabadas de Grotta dell'Addaura en Sicilia.

Hanya manusia yang sanggup menyampaikan buah pikiran serta gagasan yang abstrak dan kompleks melalui suara yang dihasilkan pita suara atau melalui isyarat.

Nosotros somos los únicos con la capacidad de transmitir pensamientos complejos y abstractos mediante las cuerdas vocales o los gestos.

Bebas dari pekerjaan yang membosankan di kehidupanmu sehari-hari....... kebebasan sebagai abstrak yang ideal.

Libertad del penoso trabajo de cada día libertad como un ideal abstracto.

Karya-karyanya beraliran seni konseptual dengan membawa unsur feminisme, minimalisme, surealisme, Art Brut, seni populer, dan ekspresionisme abstrak dan dipadukan dengan konten otobiografi, psikologis, dan seksual.

El trabajo de Kusama está basado en el arte conceptual y muestra algunos atributos del feminismo, minimalismo, surrealismo, arte marginal, arte pop, y expresionismo abstracto, además de estar fusionado con contenido autobiográfico, psicológico y sexual.

Ini aliran abstrak bukan?

Es algo espantoso.

Kritikus modern seperti kaum paleokonservatif berpendapat bahwa prinsip-prinsip Wilson terlalu idealis dan dapat berujung pada intervensi militer yang tidak perlu sehingga membuat nyawa orang lain terancam karena alasan yang abstrak alih-alih ancaman langsung.

Críticos modernos, como los paleoconservadores y otros aislacionistas, sostienen que los principios son excesivamente "idealistas" y pueden dar lugar a innecesarias las intervenciones militares, poniendo en peligro vidas en nombre de conceptos abstractos en lugar de amenazas directas.

Yang menarik bagi saya adalah perkembangan pemikiran modern, evolusi kreativitas, imajinasi, dan pikiran abstrak, tentang apa artinya menjadi manusia.

Lo que me interesa es el desarrollo de la mente moderna, de la evolución de la creatividad, la imaginación, el pensamiento abstracto, acerca de lo que significa ser humano.

Kerajaan Allah bukan sesuatu yang abstrak dalam hati seseorang.

El Reino de Dios no es una idea imprecisa que solo existe en nuestro corazón.

Secara abstrak, secara teoretis, ia bukan hanya membenar kan, tapi juga menyetujui tindakan Anna.

En abstracto, de manera teórica, no sólo justificaba, sino que hasta le parecía bien el proceder de Anna.

14 Seorang remaja lain mengaku bahwa ia juga gagal untuk mengenal Yehuwa sebagai Sahabat dan Bapa, dengan memandangnya tidak lebih daripada Roh yang abstrak.

14 Otra joven reconoce que tampoco llegó a conocer a Jehová como Amigo y Padre, pues lo veía más como un Espíritu abstracto.

Ada yang percaya bahwa Setan Si Iblis bukan suatu pribadi melainkan sifat jahat yang abstrak dalam diri setiap orang.

Hay quienes piensan que el Diablo no existe, sino que es la cualidad del mal que hay en cada uno de nosotros, o incluso en Dios.

Kecerdasan intelektual (bahasa Inggris: intelligence quotient, disingkat IQ) adalah istilah umum yang digunakan untuk menjelaskan sifat pikiran yang mencakup sejumlah kemampuan, seperti kemampuan menalar, merencanakan, memecahkan masalah, berpikir abstrak, memahami gagasan, menggunakan bahasa, daya tangkap, dan belajar.

La inteligencia es una propiedad de la mente que engloba varias habilidades, como la capacidad de razonamiento, la planificación, la solución de problemas, el pensamiento abstracto, la comprensión de ideas, el uso del lenguaje y la capacidad de aprendizaje.

Beberapa orang Hindu menganggap Brahman sebagai Prinsip Ilahi atau Realitas Tertinggi yang abstrak

Para algunos hindúes Brahmán es un Principio Divino o una Realidad Última impersonal

Langkah terakhir juga tidak sulit, tapi langkah perantara ini -- dari deskripsi abstrak menjadi bentuk lipatan -- ini sulit.

El último paso no es tan complejo, pero ese paso central -- ir desde la descripción abstracta a la forma plegada -- eso es difícil.

Ilustrasi di papan tulis dapat membantu siswa memahami gagasan-gagasan yang abstrak.

Las ilustraciones en la pizarra pueden ayudar a los alumnos a que entiendan ideas abstractas.

Contohnya, foto abstrak pertama kali.. Telah di foto oleh ahli spiritual.

Por ejemplo, las primeras fotografías abstractas fueron tomadas por espiritualistas.

Kita menemukan bahwa konsep- konsep abstrak yang kita sebut dengan depresi, alkoholisme, bisa diukur dengan tepat.

Descubrimos que podíamos tomar conceptos poco claros como depresión y alcoholismo y medirlos rigurosamente.

YESUS tidak pernah menyebut Allah suatu kekuatan abstrak.

JESÚS nunca se refirió a Dios como si fuera una fuerza abstracta.

Mengetahui semua ini, sangat tidak mungkin kalau simbol geometris dari Zaman Es Eropa adalah huruf abstrak tertulis.

Así que sabiendo todo esto, parece poco probable que los signos geométricos de la edad de hielo de Europa eran verdaderamente caracteres escritos abstractos.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de abstrak en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

Palabras actualizadas de Indonesio

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.