Hindi
¿Qué significa आर्थिक संसाधन en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra आर्थिक संसाधन en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar आर्थिक संसाधन en Hindi.
La palabra आर्थिक संसाधन en Hindi significa recursos económicos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra आर्थिक संसाधन
recursos económicos
|
Ver más ejemplos
अफ्रीकी समाजवाद पारंपरिक अफ्रीकी तरीके से आर्थिक संसाधनों को साझा करने में एक विश्वास है, जैसा कि शास्त्रीय समाजवाद से अलग है। El socialismo africano es una creencia en compartir los recursos económicos en una manera tradicional africana, distinta del socialismo clásico. |
यहोवा को धन्यवादपूर्णता प्रमाणित करने का कैसा व्यावहारिक तरीक़ा—हमारा इन निर्माण योजनाओं को पूरा करने के लिए परिश्रम या आर्थिक संसाधन भेंट देना! ¡Qué manera práctica de mostrar agradecimiento a Jehová... contribuir nuestro esfuerzo o apoyo financiero para estos proyectos de construcción! |
तथापि, जो समाधान नहीं होगा, वह है शोध और नवाचार में कम सार्वजनिक संसाधन लगाना- जो आर्थिक विकास के मुख्य संचालक हैं। Sin embargo, lo que no funcionaría es destinar menos recursos públicos a la investigación e innovación –motores clave del crecimiento económico. |
राजनीतिक और वित्तीय दबाव के साथ मिलकर, यह अफ्रीका के प्राकृतिक संसाधनों और इसकी दीर्घकालिक आर्थिक राजनीतिक स्थिरता को खतरे में डालता है। Cuando se combina con presiones políticas y fiscales, esto pone en peligro los recursos naturales de África y su estabilidad política económica a largo plazo. |
अब हम यह नहीं मान सकते हैं कि संसाधन अनंत हैं, जैसा कि प्रचलित आर्थिक विचारधारा मानती है। Ya no podemos seguir asumiendo –como lo ha hecho el pensamiento económico dominante– que los recursos son interminables. |
और यही है इस दुनिया की करामात जिसे कई लोग वैश्वीकरण कहते है कि, एशिया, अरब देश, लेटिन अमरीका आगे हैं स्वस्थ और शिक्षित मानव संसाधनों में, बजाय आर्थिक रूप के। Y éste es el drama de este mundo, que muchos llaman globalizado, que Asia, los países Árabes, América Latina, están mucho más avanzados en salud, educación, y en cantidad de recursos humanos, que en economía. |
संयुक्त राज्य अमेरिका में निजी क्षेत्रों की विशेषज्ञता उन संसाधनों के जिम्मेदार विकास की सुविधा प्रदान कर सकती है, जिससे उन संसाधनों के आर्थिक मूल्यों को साझा करने के लिए अधिक से अधिक अफ्रीकियों को गरीबी से बाहर निकलने में मदद मिल सकती है। La experiencia del sector privado en Estados Unidos puede facilitar el desarrollo responsable de esos recursos, ayudando a sacar a más africanos de la pobreza para compartir los valores económicos de esos recursos. |
Google विज्ञापन डेटा संसाधन शर्तें यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र (ईईए) के किसी सदस्य राज्य के क्षेत्र या स्विट्ज़रलैंड में स्थापित व्यवसायों के लिए होती हैं, या अन्य कारणों से, सामान्य डेटा से जुड़े सुरक्षा कानून (जनरल डेटा प्रोटेक्शन रेगुलेशन) (GDPR) के क्षेत्रीय दायरे के अधीन होती हैं. Las Condiciones de Tratamiento de Datos de Google Ads están dirigidas a las empresas ubicadas en el territorio de Suiza o de algún Estado miembro del Espacio Económico Europeo (EEE) o a aquellas empresas que por otros motivos estén sujetas al ámbito territorial de aplicación del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). |
Google विज्ञापन डेटा संसाधन शर्तें यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र (EEA) के किसी सदस्य राज्य के क्षेत्र या स्विट्ज़रलैंड में स्थापित व्यवसायों के लिए होती हैं, या अन्य कारणों से, सामान्य डेटा से जुड़े सुरक्षा कानून (जनरल डेटा प्रोटेक्शन रेगुलेशन) (GDPR) के क्षेत्रीय दायरे के अधीन होती हैं. Las Condiciones de Tratamiento de Datos de Google Ads están dirigidas a empresas ubicadas en el territorio de Suiza o de algún Estado miembro del Espacio Económico Europeo (EEE) o aquellas empresas que por otros motivos estén sujetas al ámbito territorial de aplicación del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR). |
“बच्चे अब उत्पादन प्रक्रिया का हिस्सा बन गये हैं। उन्हें समाज का भविष्य नहीं बल्कि आर्थिक वस्तु समझा जाता है।”—थाइलैंड में मानव संसाधन इंस्टीट्यूट का निदेशक, चीरा हाँग्लाडरॉम। “Los niños, que ahora forman parte del proceso de producción, son tratados como bienes económicos y no como el futuro de la sociedad.”—Chira Hongladarom, director del Instituto de Recursos Humanos de Tailandia. |
और भू-राजनीति, आर्थिक विकास की खोज, नए बाजारों की खोज और प्राकृतिक संसाधनों की खोज के कारण बड़े पैमाने की बुनियादी ढांचा परियोजनाओं में और भी अधिक धन लगाने के लिए प्रोत्साहन मिल रहा है। Y la geopolítica, junto con la búsqueda del crecimiento económico, de nuevos mercados y de recursos naturales, canalizan aún más financiamiento hacia los proyectos de infraestructura de gran escala. |
हालाँकि इन संसाधनों के प्रबंधन में सुधार करने के लिए कई सदाशयपूर्ण प्रयास किए गए हैं, लेकिन इन सभी में कार्रवाई करनेवाले अलग-अलग देशों की दीर्घ-कालीन सर्वहित की ख़ातिर संसाधन के गहन उपयोग के अल्पकालिक आर्थिक लाभों को स्वीकार करने की इच्छा पर भरोसा किया जाता है। Si bien ha habido numerosos intentos de mejorar la gestión de estos recursos, todos se basan en la voluntad de actores individuales de renunciar a los beneficios económicos de corto plazo del uso intensivo y, en cambio, optar por el bien común de largo plazo. |
यह बजट घरेलू और विदेशों में राष्ट्रीय सुरक्षा पर संसाधनों को केंद्रित करता है, उस आर्थिक विकास पर जो हमारी अर्थव्यवस्था के विकास में योगदान और अधिकतर प्रभावशीलता के लिए डिपार्टमेंट ऑफ स्टेट और USAID दोनों के संचालन के आधुनिकीकरण के लिए नए सिरे से किए गए प्रयासों पर ज़ोर देता है। El presupuesto enfoca los recursos en las áreas de seguridad nacional en el país y en el extranjero, en el desarrollo económico que favorece el crecimiento de nuestra economía y en el redoblamiento de los esfuerzos para modernizar las operaciones del Departamento de Estado y de USAID para una mayor eficacia. |
Google Analytics का इस्तेमाल करने वाले साइट या ऐप्लिकेशन के मालिक (ग्राहक) इसे एक उपयोगी संसाधन मान सकते हैं, खासकर जब उनके कारोबार यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र के सामान्य डेटा से जुड़े सुरक्षा कानून (जनरल डेटा प्रोटेक्शन रेगुलेशन) से प्रभावित हैं. Este recurso puede ser muy útil para los propietarios de sitios web o aplicaciones que utilizan Google Analytics (también conocidos como "clientes"), especialmente si se trata de empresas afectadas por el Reglamento General de Protección de Datos del Espacio Económico Europeo. |
उदाहरण के लिए, जी-20, जी-7 और BRICS के भीतर शक्तिशाली समूह और बहुराष्ट्रीय कॉर्पोरेशनों (जैसे विश्व आर्थिक मंच, जनरल इलेक्ट्रिक, और रियो टिंटो) प्रभावी होते जा रहे हैं, जिनके सदस्य संसाधनों और बाज़ारों तक पहुँच के लिए आपस में प्रतिस्पर्धा करते हैं। Por ejemplo, poderosos grupos y corporaciones transnacionales (como el Foro Económico Mundial, General Electric y Río Tinto) están ganando influencia en el G20, el G7 y los BRICS, cuyos miembros compiten entre sí por el acceso a recursos y mercados. |
अर्थ-व्यवस्था विकसित होती है, सरकारों के पास ज्यादा संसाधन आते हैं, और सरकार तब जा कर ढाँचे में निवेश कर पाती है -- ऐसा नहीं कि ढाँचा बनाते ही आर्थिक विकास आ जाता है। La economía crece, el gobierno acumula más recursos y puede invertir en infraestructura... en vez de ser la infraestructura la causa del crecimiento económico. |
यदि हम यह स्वीकार कर लेते हैं कि नवोन्मेष स्थानीय परिस्थितियों को समझने और निजी क्षेत्र के विशाल संसाधनों का अधिकतम उपयोग करने से होता है, तो हम सुदूर भविष्य में बेहतर स्वास्थ्य तथा अधिक तीव्र आर्थिक विकास सुनिश्चित कर सकते हैं। Si reconocemos que la innovación nace de la comprensión de las condiciones locales y la optimización de los vastos recursos del sector privado, podremos asegurar mejores condiciones de salud (y un crecimiento económico más veloz) en el largo plazo. |
अगर अपना खाता बनाते समय अपने बताया है कि आप यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र (EEA) में हैं, तो इसका मतलब है कि आपने सेवा की शर्तों के भाग के रूप में पहले ही डेटा संसाधन संशोधन को स्वीकार कर लिया है. Si ha indicado que se encuentra en el Espacio Económico Europeo (EEE) en el momento de crear su cuenta, ya ha aceptado la Adenda sobre Tratamiento de Datos como parte de las condiciones del servicio. |
बेहतर लैंगिक आंकड़ों के फलस्वरूप महिलाओं की न्याय, शिक्षा, और वित्त तक पहुँच को अधिक व्यापक रूप से समझा जा सकता है; गरीबी और असमानता के बेहतर आकलनों से यह पता चल सकता है कि आर्थिक विकास के लाभों का वितरण किस प्रकार हो रहा है; और नैसर्गिक पूंजी के लेखांकन से संसाधनों के मूल्य को उजागर किया जा सकता है जिससे यह सुनिश्चित करने में मदद मिल सकती है कि उनका उपयोग उचित और धारणीय तरीके से किया जाता है। Mejores estadísticas de género podrían ofrecer una explicación más detallada del acceso de las mujeres a la justicia, la educación y las finanzas; mejores mediciones de la pobreza y la desigualdad podrían revelar de qué manera se distribuyen los beneficios del crecimiento económico; y el seguimiento del capital natural podría revelar el valor de la asignación de recursos, asegurando con esto que se utilicen de una manera racional y sustentable. |
हीरे, सोने, टंगस्टन, टैंटलम, और टिन जैसे संसाधनों का सशस्त्र समूहों द्वारा खनन किया जाता है, उनकी तस्करी की जाती है, और अवैध रूप से उनपर कर लगाए जाते हैं, और इनसे अत्याचारी सेनाओं और सुरक्षा सेवाओं को बजटेतर आर्थिक सहायता प्रदान की जाती है। Recursos como, por ejemplo, los diamantes, el oro, el tungsteno, el tántalo y el estaño son extraídos, pasados de contrabando y gravados con impuestos ilegales por grupos armados violentos y brindan financiación no presupuestaria a ejércitos y servicios de seguridad ilegales. |
धारणीय कृषि की परिभाषा उस प्रकार की खेती के रूप में की गई है जिसमें यह सुनिश्चित होता है कि आंतरिक और बाह्य संसाधनों का इस्तेमाल और उनका संरक्षण यथासंभव अधिक से अधिक कुशलता से किया जाता है; यह पारिस्थितिकी रूप से सुदृढ़ हो (यह प्राकृतिक वातावरण को बेहतर बनाता हो, न कि उसे नुकसान पहुँचाता हो); और आर्थिक रूप से व्यवहार्य हो, और कृषि निवेशों पर उचित प्रतिलाभ देनेवाला हो। Se define como agricultura sostenible aquella que busca conservar sus recursos internos y externos de la manera más eficiente posible, es ecológicamente sólida (mejora el medio ambiente en lugar de dañarlo) y es viable en lo económico, ofreciendo ganancias razonables con respecto a lo que se invierte. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de आर्थिक संसाधन en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.