Hindi
¿Qué significa आधुनिकीकरण करना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra आधुनिकीकरण करना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar आधुनिकीकरण करना en Hindi.
La palabra आधुनिकीकरण करना en Hindi significa modernizar, reacondicionar, revisar, repasar, actualizar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra आधुनिकीकरण करना
modernizar(modernize) |
reacondicionar(modernize) |
revisar(modernize) |
repasar(modernize) |
actualizar(modernize) |
Ver más ejemplos
Alliance उत्पादन आधुनिकीकरण में US $ 742 मिलियन के अधिक का निवेश करेगा और पहले से ही नवीन प्रौद्योगिकियों को विकसित करने के लिए तैयार है। La Alianza invertirá más de 742 millones de dólares en la modernización de la producción y ya está desarrollando tecnologías innovadoras. |
यह देखते हुए कि निवेशकों को आकर्षित करने के लिए ब्याज दरों को कितना ऊँचा रखना पड़ सकता है, यह कोई आसान काम नहीं होगा, विशेष रूप से इसलिए कि रेलवे का प्रचालन अधिशेष वर्तमान में सिर्फ 6%, या लगभग $100 मिलियन वार्षिक का है, जो नेटवर्क को अपग्रेड करने और उसके आधुनिकीकरण के लिए आवश्यक राशि का मात्र 1% है। En vista de lo altos que habrían de ser los tipos de interés para atraer a los inversores, no será un logro fácil, sobre todo porque los ferrocarriles tienen actualmente un superávit de tan sólo el seis por ciento, es decir, unos 100 millones de dólares anuales: apenas el uno por ciento de la cantidad necesaria para mejorar y modernizar la red. |
हालाँकि कोई भी एक समाधान हर जगह काम नहीं कर सकता, परंतु आवास निर्माण और प्रबंधन के आधुनिकीकरण के प्रयासों के फलस्वरूप भूमि नीति और अधिक सुलभ वित्त को एकीकृत करनेवाली पहल से हर जगह प्रगति हो सकती है। Aunque no hay una sola solución que funcione en todo lugar, estas iniciativas que integran las políticas de uso del suelo y un financiamiento más asequible con esfuerzos por modernizar la construcción y la administración de las viviendas pueden producir avances donde sea que se pongan en práctica. |
साथ ही अमेरिका को अपने सशस्त्र बलों का आधुनिकीकरण भी करना चाहिए ताकि नई चुनौतियों से निबटा जा सके - खासकर चीन के अभ्युदय से. Al mismo tiempo, los EE.UU. deben modernizar sus fuerzas armadas como reacción a nuevas amenazas, en particular el ascenso de China. |
जैसा कि दुनिया जो मायने रखती है:सतत विकास के लिए डेटा क्रांति को जुटाना रिपोर्ट में बताया गया है, हमें सांख्यिकीय कार्यालयों और अन्य सरकारी एजेंसियों द्वारा प्रयुक्त प्रथाओं का आधुनिकीकरण करना चाहिए, और डेटा के नए स्रोतों का उपयोग ऐसे विचारशील और रचनात्मक तरीके से करना चाहिए जो पारंपरिक तरीकों का पूरक हो। Como se indica en el informe Un mundo que cuenta: movilización de la revolución de los datos para el desarrollo sostenible, debemos modernizar las prácticas utilizadas por las oficinas y otras agencias públicas de estadísticas y al mismo tiempo aprovechar las nuevas fuentes de información de manera inteligente y creativa para complementar los enfoques tradicionales. |
गंभीर बेरोजगारी और आवासीय संकट का सामना करने के कारण, सिंगापुर ने एक आधुनिकीकरण कार्यक्रम पर काम करना शुरू कर दिया जिसमें विनिर्माण उद्योग की स्थापना, बड़े सार्वजनिक आवासीय एस्टेट के विकास और सार्वजनिक शिक्षा पर भारी निवेश करने पर ध्यान केंद्रित किया गया। Para poder hacer frente al desempleo y a una grave crisis inmobiliaria, Singapur inició un programa de modernización, que se centró sobre todo en la creación de manufacturas, el desarrollo de grandes urbanizaciones y altas inversiones en educación pública. |
यह बजट घरेलू और विदेशों में राष्ट्रीय सुरक्षा पर संसाधनों को केंद्रित करता है, उस आर्थिक विकास पर जो हमारी अर्थव्यवस्था के विकास में योगदान और अधिकतर प्रभावशीलता के लिए डिपार्टमेंट ऑफ स्टेट और USAID दोनों के संचालन के आधुनिकीकरण के लिए नए सिरे से किए गए प्रयासों पर ज़ोर देता है। El presupuesto enfoca los recursos en las áreas de seguridad nacional en el país y en el extranjero, en el desarrollo económico que favorece el crecimiento de nuestra economía y en el redoblamiento de los esfuerzos para modernizar las operaciones del Departamento de Estado y de USAID para una mayor eficacia. |
यदि ईरान इस मौलिक रणनीतिक बदलाव लाता है, तो हम भी अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक प्रणाली में ईरानी अर्थव्यवस्था के आधुनिकीकरण और पुनर्गठन का समर्थन करने के लिए तैयार हैं। Si Irán hace este cambio de rumbo estratégico fundamental, también nosotros apoyaremos la modernización y reintegración de la economía iraní en el sistema económico internacional. |
हमारी सुरक्षा के हिस्से के रूप में, हमें अपने परमाणु हथियारों का आधुनिकीकरण और पुनर्निर्माण करना होगा, उम्मीद है कि इसका उपयोग कभी नहीं करना पड़ेगा, बल्कि इसे इतना मजबूत और इतनी शक्तिशाली बनाना है कि यह किसी भी अन्य राष्ट्र या किसी और के द्वारा किसी भी प्रकार के आक्रामकता को रोक देगा। Como parte de nuestra defensa, debemos modernizar y reconstruir nuestro arsenal nuclear, con la esperanza de no tener que utilizarlo nunca, pero haciéndolo tan fuerte y poderoso que impida cualquier acto de agresión por parte de cualquier otra nación o de cualquier otro. |
इस क्षेत्र में शांति और स्थिरता सुनिश्चित करने के प्रयास में भारत एक महत्वपूर्ण सहयोगी होगा, और हम अफ़गानिस्तान के राजनीतिक और आर्थिक आधुनिकीकरण के समर्थन में उसकी भूमिका का स्वागत करते हैं। India será un aliado importante en el esfuerzo de asegurar la paz y la estabilidad en la región, y damos la bienvenida a su participación en apoyar la modernización política y económica de Afganistán. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de आधुनिकीकरण करना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.