¿Qué significa a uita en Rumano?

¿Cuál es el significado de la palabra a uita en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar a uita en Rumano.

La palabra a uita en Rumano significa olvidarse, olvidar, borrar de la memoria, superar a, quedarse en blanco, escapársele a uno, olvidar, no, olvidarse, desenfreno, dejarse, dejar de lado, quedarse en blanco. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra a uita

olvidarse

Am ratat ședința. Am uitat de ea complet.

olvidar

Am uitat să spăl rufele.
Me olvidé de lavar la ropa.

borrar de la memoria

superar a

(pe cineva)

Tardé meses en superar a Juan después de que nos separáramos.

quedarse en blanco

(ce vroia cineva să spună) (coloquial)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Cuando le llegó el momento de hablar, el actor se quedó en blanco completamente.

escapársele a uno

Îi țin minte fața, dar i-am uitat numele.
Reconozco la cara, pero su nombre se me escapa.

olvidar

¿Cuál es su nombre? Lo olvidé de momento.

no

Am omis să menționez că strada era închisă pentru reparații.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Las indicaciones no mencionaron que la calle estaba cerrada.

olvidarse

Trebuia să spăl haine, dar nu mi-am adus aminte.
Tenía que lavar la ropa, pero me olvidé.

desenfreno

Los comensales hambrientos se lanzaron a comer con desenfreno.

dejarse

Cuando llegué al aeropuerto me di cuenta de que había dejado el pasaporte.

dejar de lado

Dejemos de lado nuestras diferencias para encontrar una solución a nuestro problema en común.

quedarse en blanco

(teatru)

Me quedé en blanco en el escenario y el actor que hacía de Hamlet tuvo que soplarme mi diálogo.

Aprendamos Rumano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de a uita en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.

¿Conoces Rumano?

El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.