¿Qué significa a se culca en Rumano?
¿Cuál es el significado de la palabra a se culca en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar a se culca en Rumano.
La palabra a se culca en Rumano significa acostarse, irse a la cama, reposar, acostarse, dormir, caer rendido, tener sexo con, dormirse en los laureles, trasnochar, dormir juntos, coger por ahí, tener relaciones sexuales con, putañear, tirarse, coger, dormir con, ligar, follarse a, acostarse, acostarse con. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra a se culca
acostarse
Es pasada la medianoche y es hora de acostarme. |
irse a la cama
Generalmente me voy a la cama a eso de las once. |
reposar
Sus restos reposarán en la capilla hasta mañana. |
acostarse
Estoy muy cansado, así que me voy a acostar. |
dormir
Soldații au dormit la comun, în barăci. Los soldados duermen en barracones compartidos. |
caer rendido(de cansancio) |
tener sexo con
Su esposa lo echó de casa por tener sexo con la vecina. |
dormirse en los laureles
Tu calificación de 80% fue muy buena, pero no te puedes dormir en los laureles porque el próximo examen es más difícil. |
trasnochar
Trasnoché para ver la final del mundial de fútbol. |
dormir juntos(eufemismo) Después de dormir juntos una vez jamás volvieron a verse. |
coger por ahí(AmL, coloquial) No le tengo respeto a los hombres que andan cogiendo por ahí, ni tampoco a las mujeres que hacen lo mismo. |
tener relaciones sexuales con(sex) Encontraron al hombre teniendo relaciones sexuales con una mujer casada. |
putañear(AR) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. El zorro pierde el pelo pero no las mañas, se casó pero no por ello dejó de putañear por ahí. |
tirarse(coloquial) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Julie enfureció cuando se enteró de que su marido se había estado tirando a alguien más. |
coger(AR, UY, vulgar) |
dormir con(eufemismo) Domnișoara cuviincioasă nu a vrut să se culce cu nimeni până la căsătorie. La formal jovencita no quería dormir con nadie hasta que estuviera casada. |
ligar
No diría que Charlie y yo estamos saliendo, pero hemos ligado un par de veces. |
follarse a(ES) Ben se folló a la chica que llevó a casa del club. |
acostarse
Nunca ha estado con una chica antes. |
acostarse con
Se culcase cu nenumărate femei. Se ha acostado con innumerables mujeres. |
Aprendamos Rumano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de a se culca en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.
Palabras actualizadas de Rumano
¿Conoces Rumano?
El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.