Was bedeutet zbura in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes zbura in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von zbura in Rumänisch.

Das Wort zbura in Rumänisch bedeutet nicht fliegen können, fliegen, schweben, heckenhüpfen, flattern, wegfliegen, wegfliegen, zurückfliegen, vom Kurs abkommen, über fliegen, über streifen, über hängen, Überflug, fliegen, gleiten, rennen, wegfliegen, wegfliegen, wegfliegen, über etwas gleiten, über etwas fliegen, ausschwärmen, jetten, Kreise ziehen, schnell vorbei gehen, vorbeigehen, vorbeigehen, davonschießen, mit einem Ballon fahren, in einem Segelflugzeug fliegen, tief über etwas hinwegfliegen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes zbura

nicht fliegen können

(formal)

fliegen

Poți vedea păsările zburând în fiecare zi.
Du kannst die Vögel jeden Tag fliegen sehen.

schweben

Elicopterul plana deasupra stadionului de baseball.
Der Hubschrauber schwebte über dem Basketballstadium.

heckenhüpfen

flattern

(Vögel)

Puiul zbură fâlfâind din vârful cotețului.
Die Hühner flatterten vom Hühnerstall hinunter.

wegfliegen

(pasăre)

wegfliegen

(insectă, pasăre)

zurückfliegen

(avion)

vom Kurs abkommen

(de la traiectorie)

über fliegen

(ugs)

über streifen

Der Schwan hob endlich ab und streifte für mehrere Meter über die Wasseroberfläche.

über hängen

(übertragen)

Überflug

(despre avioane)

Der Pilot machte einen Überflug über den Kindergeburtstag.

fliegen

(a călători în avion) (reisen)

Vara trecută a zburat la San Francisco.
Wir sind letzten Sommer nach San Francisco geflogen.

gleiten

Pasărea plana în aer, cu aripile nemișcate.
Der Vogel glitt durch die Lüfte ohne mit den Flügeln zu schlagen.

rennen

(despre timp) (übertragen)

Ich versuchte, den Test zu beenden, aber die Zeit rannte mir davon.

wegfliegen

Die Papiertüte flog in einer Windböe weg.

wegfliegen

(pasăre)

wegfliegen

über etwas gleiten

über etwas fliegen

Wir leben in der Nähe des Flughafens und jeden Tag fliegen hunderte von Flugzeugen über unser Haus.

ausschwärmen

Die Bienen schwärmten aus ihrem Bienenstock aus.

jetten

Der Präsident jettete nach New York für eine Pressekonferenz.

Kreise ziehen

(despre avioane)

Avionul a zburat în cerc timp de o oră, așteptând să se ridice ceața.
Das Flugzeug zog eine Stunde lang Kreise, bis der Nebel sich lichtete.

schnell vorbei gehen

Timpul trece în zbor când te distrezi.

vorbeigehen

(Zeit)

Pare că timpul trece din ce în ce mai repede.

vorbeigehen

(timp)

După ce faci copii, timpul zboară foarte repede.

davonschießen

(informell, übertragen)

mit einem Ballon fahren

in einem Segelflugzeug fliegen

tief über etwas hinwegfliegen

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von zbura in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.