Was bedeutet 요구하다 in Koreanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes 요구하다 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 요구하다 in Koreanisch.
Das Wort 요구하다 in Koreanisch bedeutet protestieren, jemanden um etwas bitten, etwas erfordern, verlangen etwas zu tun, etwas einfordern, wegen etwas weinen, brauchen, bitten, brauchen, etwas verlangen, nach Aufmerksamkeit schreien, etwas verlangen, auffordern, verlangen, Aufmerksamkeit verlangen, Anspruch auf etwas erheben, von verlangen, jmdn wegen zur Rede stellen, etwas fordern, schreien, für agitieren, jmdn um bitten, vorladen, verlangen, dass, für entführen, etwas behaupten, jemanden nach dem Ausweis fragen, fordern, Karte verlangen, Anspruch erheben, nachbohren, etwas einfordern, etwas verlagen, erwarten, anfordern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes 요구하다
protestieren
|
jemanden um etwas bitten
Die obdachlose Frau bat mich um Geld. |
etwas erfordern
Der Job erforderte es, dass er jeden Morgen um 08:30 Uhr bei der Arbeit sein musste. |
verlangen etwas zu tun
Ich verlange es, den Geschäftsführer zu sehen. |
etwas einfordern
Nach der Scheidung meiner Eltern hat mein Vater nie sein Besuchsrecht eingefordert. |
wegen etwas weinen
|
brauchen
신체는 규칙적 간격으로 음식을 필요로 한다. Der Körper braucht regelmäßg etwas zu essen. |
bitten
그녀는 보고서를 마칠 시간을 더 달라고 요구했다. Sie bat um einen zeitlichen Aufschub, um den Bericht fertigzustellen. |
brauchen
|
etwas verlangen
Er fordert von seinen Angestellten Loyalität. |
nach Aufmerksamkeit schreien(übertragen) |
etwas verlangen
Der Senator verlangte eine Untersuchung. Der Gerichtsdiener verlangte Ruhe im Gerichtssaal. |
auffordern
Er forderte sie auf, die Arbeit bis Freitag zu erledigen. |
verlangen
Die Diva verlangte nach einer Vase mit Rosen in ihrer Umkleide. |
Aufmerksamkeit verlangen
|
Anspruch auf etwas erheben
|
von verlangen(명령) 여왕은 시종들에게 절을 할 것을 명했다. Die Königin verlangte von ihren Untergebenen, dass sie sich verbeugten. |
jmdn wegen zur Rede stellen
Julia stellte ihren Onkel wegen seiner beleidigenden Bemerkungen zur Rede. |
etwas fordern
Die Streikenden fordern höhere Gehälter. |
schreien
|
für agitieren(실현을 위해) (übertragen, abwertend) |
jmdn um bitten
|
vorladen(주로 수동태로 사용) (Gericht) Karen wurde zum obersten Gericht vorgeladen. |
verlangen, dass
Die Arbeit verlangte, dass er jeden Tag um 8.30 Uhr da sei. |
für entführen
Die Piraten entführten das Schiff für mehrere Millionen Dollar. |
etwas behaupten
로저는 외계인들을 본 적이 있다고 주장한다. Rogger behauptet, dass er Aliens gesehen hat. |
jemanden nach dem Ausweis fragen
|
fordern
|
Karte verlangen(카드 게임) |
Anspruch erheben
|
nachbohren(umgangssprachlich) |
etwas einfordern
|
etwas verlagen(카드 게임에서 다른 참가자들의 패) |
erwarten(formell) |
anfordern
|
Lass uns Koreanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 요구하다 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Koreanisch
Kennst du Koreanisch
Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.