Was bedeutet 약간 in Koreanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes 약간 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 약간 in Koreanisch.

Das Wort 약간 in Koreanisch bedeutet ein bisschen, ein wenig, ein wenig, Spritzer, ein bisschen, ein bisschen, wenig, so ungefähr, ein paar, ein paar, ein bisschen von etwas, Spur, Haarriss, ein bisschen, recht, fast nicht, ein bisschen, das Geringste von, geringste, ein bisschen, ein bisschen, ein bisschen, ein bisschen, Krümel, Zentimenter, ein bisschen, etwas, ein bisschen, Spur, zur Hälfte, Schuß, einen Ticken, Tropfen, geringe Menge, Schuss, Bisschen, ein Bisschen, Hauch von etwas, ein Funken, angelehnt, groß, Knicks, fast nichts, ein bisschen von etwas, anbrennen lassen, geringe Menge, weniger haben als, etwas einschneiden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes 약간

ein bisschen

데이비드는 처음엔 자전거 타기가 어렵다고 생각했지만, 시도할수록 약간씩 더 쉬워졌다.
David fand, dass Radfahren ein bisschen schwierig war am Anfang, jedoch klappte es mit jedem Mal besser.

ein wenig

ein wenig

Spritzer

(액체)

아만다는 뜨거운 물에 주방용 세제를 약간 넣었다.
Amanda fügte dem heißen Wasser einen Spritzer Spülmittel hinzu.

ein bisschen

ein bisschen

빵이 좀 있나요?
Hast du ein bisschen Brot?

wenig

그녀는 술을 약간(or: 조금)만 마신다.
Sie trinkt wenig Alkohol.

so ungefähr

Ich denke, ich hab's jetzt; so in etwa.

ein paar

Ich habe ein paar Fragen an dich.

ein paar

Ein paar ihrer Schüler bestanden die Prüfung nicht.

ein bisschen von etwas

Möchten Sie ein bisschen Tee?

Spur

Im Appfelkuchen war eine Spur Zimt.

Haarriss

(비유)

Das Fenster hat nur einen Haarriss.

ein bisschen

산책 후라 난 다소(or:약간) 피곤하다.
Ich fühle mich nach dem Spaziergang ein bisschen müde.

recht

반바지는 좀 (or: 약간) 추울 것 같아.
Mir scheint es ist draußen recht kalt.

fast nicht

ein bisschen

das Geringste von

geringste

수동 자동차를 운전하는 방법은 조금도 (or: 약간도) 모르겠다.
Die geringste Punktzahl zum Bestehen des Tests ist 50 %.

ein bisschen

(영)

여기 살짝 (or: 약간) 추워!
Es ist ein bisschen kalt hier drin!

ein bisschen

(정도)

그녀는 내게 살짝 (or: 약간) 화가 났다. 의사가 네 혈압이 살짝 (or: 약간) 높다고 했어.
Sie war ein bisschen sauer auf mich. Der Arzt sagt dein Blutdruck ist ein bisschen hoch.

ein bisschen

(정도)

살짝 (or: 약간) 어지러운 것뿐이다. 묻기에 살짝 (or: 약간) 뻔뻔해 보였지만... 어찌 됐든 난 물어보았다.
Es war ein wenig frech von mir zu fragen....aber ich habe trotzdem gefragt.

ein bisschen

Krümel

(조각)

가방 아래쪽에 크래커 부스러기가 있다.
Am Boden der Tasche sind ein paar Krümel Cracker.

Zentimenter

ein bisschen

(불가산명사)

와인을 좀 더 드시겠어요? 약간만 더?
Möchtest du noch ein bisschen Wein haben? Ein wenig mehr?

etwas

Bist du nicht ein bisschen zu alt für Zeichentrickfilme?

ein bisschen

Spur

사이먼이 부츠를 신은 채 지나간 카펫에 진흙이 약간 묻어 있었다.
Nachdem Simon seine Schuhe nicht auszog, hinterließ er eine Spur von Matsch auf dem Teppich.

zur Hälfte

Ich bin zur Hälfte fertig.

Schuß

(요리)

간장을 소량(or: 약간) 더합니다.
Gebe einen Schuß Sojasoße hinzu.

einen Ticken

(Slang)

내 남동생은 나보다 조금(or: 약간) 더 크다. 줄리아는 테이블 가까이로 휠체어를 약간(or: 조금) 움직였다.
Julia rutsche ihren Stuhl eine Idee näher an den Tisch.

Tropfen

geringe Menge

Schuss

(액체) (informell)

Bisschen

ein Bisschen

Hauch von etwas

ein Funken

Es besteht nur ein Funken Hoffnung, dass noch jemand in der Mine lebt.

angelehnt

(문이)

groß

Knicks

fast nichts

ein bisschen von etwas

(양)

Ich fügte dem Rezept noch ein bisschen Zimt hinzu.

anbrennen lassen

(요리)

geringe Menge

weniger haben als

etwas einschneiden

Lass uns Koreanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 약간 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Koreanisch

Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.