Was bedeutet viata in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes viata in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von viata in Rumänisch.

Das Wort viata in Rumänisch bedeutet Leben, Leben, Leben, Leben, Leben, Mensch, Leben, Zeit, Brauchbarkeit, Schicksal, Werdegang, Leben, Ewigkeit, am Leben, lebendig, Überlebender, Lebensretter, Unverheiratetsein, Natur, lebhaft, lebhaft, tot, aufregend, aufgeweckt, lebend, lebenslang, voller Leben, gut drauf, lebensverändernd, -lebig, in den Sternen stehen, noch nie, für immer, lebenslang, mein ganzes Leben lang, etwas, das so schnell nicht mehr wieder kommt, solange ich lebe, So ist das Leben, Was für ein Leben, Lebensstil, Leben, Lebenszeit, Nachtleben, Leben nach dem Tod, lebenslänglicher Gefangene, Boheme, häusliche Leben, Lebenswerk, Leben nach dem Tod, nächstes Leben, hartes Leben, um Leben und Tod gehen, Einblick in das Leben, gutes Leben, langes Leben, Neustart, Lebensstandard, Leben, tägliche Leben, tägliches Leben, Lebenserwartung, Lebensversicherung, lebenslange Freiheitsstrafe, lebenslängliche Freiheitsstrafe, Lebenserhaltungssystem, wahre Leben, Lebensversicherung, soziales Leben, lebenslange Mitgliedschaft, Rückschlag, Lebensbedingungen, Lebewesen, Lebenskompetenzen, es krachen lassen, am Leben bleiben, seine Nische finden, tot sein, echt aussehen, wiederbeleben, im Leben, Lebensdauer, Vergeltung, Streckmittel, Wiederbeleben, lange Haltbarkeit, frischen Wind in bringen, im wahren Leben, Mord und Totschlag, lebendig werden, seine Nische finden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes viata

Leben

A avut o viață interesantă.

Er führte ein interessantes Leben.

Leben

(organisme)

Oamenii de stiință au fost surprinși să descopere viață pe fundul mării.

Wissenschaftler waren überrascht, Leben auf dem Grund des Sees zu finden.

Leben

Există viață pe Marte?

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Glaubst du, es gibt Leben auf anderen Planeten?

Leben

Anii de chin l-au stors de viață.

Jahre des Abrackerns saugten das Leben aus ihm raus.

Leben

(dinamism)

Copiii sunt atât de plini de viață!

Die Kinder sind so voller Leben.

Mensch

Douăzeci de vieți s-au pierdut în timpul bombardamentului.

Zwanzig Menschen wurden bei dem Bombenattentat getötet.

Leben

(übertragen)

Bunica mea mi-a povestit totul despre viața ei ca infirmieră în timpul războiului.

Meine Großmutter erzählte mir alles von ihrem Leben als Krankenschwester während des Krieges.

Zeit

A iubit multe femei la viața lui.

Brauchbarkeit

(figurat)

Schicksal

Se mutase și nu am mai știut nimic despre soarta ei.

Sie zog weg und wir erfuhren nie welches Schicksal ihr widerfuhr.

Werdegang

În trecutul său fascinant se regăseau și călătorii în alte țări.

Sein faszinierender Werdegang beinhaltete auch Reisen in andere Länder.

Leben

Ich rannte vor dem Tornado weg, um mein Leben zu retten.

Ewigkeit

am Leben

Două dintre surorile Hall sunt încă vii.

Zwei der Vier Hall Schwestern sind noch immer am Leben.

lebendig

Ben era un om vioi căruia îi plăcea să petreacă.

Ben war ein lebendiger Bursche und liebte Partys.

Überlebender

După atacul cu bombă, ea era printre cei vii.

Nach dem Bombenanschlag war sie eine der Überlebenden.

Lebensretter

Unverheiratetsein

(ugs)

Natur

Tiere, Pflanzen und Insekten gehören alle zur Natur.

lebhaft

tot

aufregend

La capătul străzii, avea loc o petrecere animată, ce i-a ținut pe treji pe vecini.

Am Ende der Straße gab es eine lebhafte Party, die alle umliegenden Nachbarn wach hielt.

aufgeweckt

lebend

Er ist Norwegens bester lebender Schriftsteller.

lebenslang

voller Leben

gut drauf

(Slang)

lebensverändernd

-lebig

in den Sternen stehen

(viață)

noch nie

für immer

lebenslang

(ugs)

mein ganzes Leben lang

etwas, das so schnell nicht mehr wieder kommt

solange ich lebe

(ugs)

Solange ich lebe werde ich mich um meinen Garten und meine Enkel kümmern.

So ist das Leben

Was für ein Leben

Lebensstil

Karen liebt das Großstadtleben, es bietet ihr den Lebensstil, der ihr gefällt.

Leben

(persoane)

Tina hatte noch nie in ihrem Leben so einen Sturm gesehen.

Lebenszeit

Die durchschnittliche Lebensdauer der Menschen nimmt in den meisten Ländern zu.

Nachtleben

Der Strand war toll, aber die Stadt hatte kein Nachtleben.

Leben nach dem Tod

lebenslänglicher Gefangene

Boheme

häusliche Leben

Lebenswerk

Leben nach dem Tod

nächstes Leben

(umgangssprachlich)

hartes Leben

um Leben und Tod gehen

Einblick in das Leben

gutes Leben

langes Leben

Neustart

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Da sie keinen Job fand, strebte sie ein neues Leben in Australien an.

Lebensstandard

Leben

Für viele Leute gehört die Nutzung mobiler Geräte zum Leben dazu.

tägliche Leben

Einige Menschen üben ihre Religion nur an Feiertagen aus, während sie für andere Teil ihres täglichen Lebens ist.

tägliches Leben

Lebenserwartung

Die durchschnittliche Lebenserwartungen liegt bei Männern in den USA bei 75 Jahren.

Lebensversicherung

lebenslange Freiheitsstrafe, lebenslängliche Freiheitsstrafe

Lebenserhaltungssystem

wahre Leben

Lebensversicherung

soziales Leben

lebenslange Mitgliedschaft

Rückschlag

Lebensbedingungen

Lebewesen

Lebenskompetenzen

es krachen lassen

am Leben bleiben

seine Nische finden

tot sein

(figurat) (übertragen)

echt aussehen

wiederbeleben

im Leben

Tom hat schlechte Entscheidungen im Leben getroffen.

Lebensdauer

(produse)

Das Unternehmen bietet gratis Support für die gesamte Lebensdauer ihres Produktes.

Vergeltung

(religie) (Religion, Höllenfeuer)

Streckmittel

Wiederbeleben

lange Haltbarkeit

frischen Wind in bringen

Die Entdeckung des Tagebuches verlieh ihr für ihre Bestrebung, eine Biographie zu schreiben, neuen Auftrieb.

im wahren Leben

Mord und Totschlag

lebendig werden

seine Nische finden

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von viata in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.