Was bedeutet vă in Rumänisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes vă in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von vă in Rumänisch.
Das Wort vă in Rumänisch bedeutet Virginia, sie wird, werde, werden, werden, wird, werden, euch, werden, werden, werden, werden, wollen, sollen, werden, werden, Futur, bald, als nächstes, kommt, klar, logisch, nicht werden, es wird, ist ... nicht, Könnten Sie mir bitte sagen...?, Fühl dich gedrückt, Getränke bitte selbst mitbringen, bitte, Was, Entschuldigung, bitte, bitte, bitte, Fortsetzung folgt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes vă
Virginia(Virginia - stat în SUA) |
sie wird(viitor) |
werde(formarea viitorului) (1. Person, Singular: ich) |
werden(intră în componența viitorului) (Futur) Voi găti cina mâine. Ich werde morgen Abendessen kochen. Ihr Geburtstag wird nächstes Jahr an einem Sonntag sein. |
werden(acțiune viitoare) Mă veți însoți la bal, doamna mea? Werden Sie zum Ball gehen, mein Fräulein? |
wird(vezi: a vrea) (umgangssprachlich) Ieri a spus că va merge la bibliotecă. Gestern hat er gesagt, er wird in die Bücherei gehen. |
werden(ordin) Mi te vei supune! Du wirst mir gehorchen! |
euch(dativ, formă neaccentuată) (persönlich, Akkusativ, Dativ) Îți mulțumesc că ai venit. / Vă mulțumesc că ați venit. |
werden
|
werden(Pflicht) |
werden(Erwartung) |
werden(Angewohnheit) |
wollen(Entschlossenheit) |
sollen
|
werden
|
werden
|
Futur(Sprachwissenschaft) Particula "va" e folosită pentru a exprima viitorul în engleză. "Will" wird im Englischen oft verwendet, um das Futur ausdrucken. |
bald
Auf dem Poster, das für den Film Werbung macht, steht "Demnächst". |
als nächstes
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Als nächstes: Die Nachrichten und das Wetter in ihrer Region. |
kommt
Wir wissen nicht, was in den nächsten Jahren kommt. |
klar, logisch(invitație) (umgangssprachlich) "Darf ich mir deinen Stift kurs ausleihen?" - "Klar! (or: Logisch!)" |
nicht werden
Es wird morgen nicht regnen. |
es wird(formă de viitor) (3. Person, Singular) |
ist ... nicht(tu) Bananen sind nicht rosa. |
Könnten Sie mir bitte sagen...?
|
Fühl dich gedrückt
|
Getränke bitte selbst mitbringen
|
bitte(informal) Aș putea să merg la plajă, te rog? Kann ich bitte zum Strand gehen? |
Was(umgangssprachlich) |
Entschuldigung
|
bitte(höfliches Akzeptieren) „Vrei niște ceai?” „Da, te rog!” „Möchten Sie etwas Tee?“
„Ja, bitte!“ |
bitte
Te rog să îți repornești motorul de căutare pentru finalizarea instalării. Bitte starten Sie zum Beenden der Installation Ihren Browser. |
bitte(formulă de politețe) Bitte sagen Sie mir, Herr, was bringt Sie hier her? |
Fortsetzung folgt
|
Lass uns Rumänisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von vă in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Rumänisch
Kennst du Rumänisch
Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.