Was bedeutet următor in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes următor in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von următor in Rumänisch.

Das Wort următor in Rumänisch bedeutet nächste (r, s, n), folgend, anschließend, nächste (r, s, n), darauffolgend, als Nächstes, heranwachsend, nachfolgend, nahegelegenste (r, s, n), kommend, danach, dann, folgend, dieses, nächstes Jahr, weiterkommen, Trailer. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes următor

nächste (r, s, n)

(în timp)

O să luăm avionul următor.
Wir werden das nächste Flugzeug nehmen.

folgend

Următorul program vă este oferit de sponsorul nostru.
Das folgende Programm wird von unserem Sponsor unterstützt.

anschließend

(umgangssprachlich)

nächste (r, s, n)

(în spațiu)

Pot să servesc următorul client din rând.
Ich helfe der nächsten Person, die an der Reihe ist.

darauffolgend

als Nächstes

(ca importanță)

Următorul lucru care rămâne de făcut, după ce am adunat lemnele de foc, e să le punem într-un loc uscat.
Als Nächstes, nach dem Feuerholz sammeln, müssen wir das Holz an einem trockenen Platz unterbringen.

heranwachsend

Die heranwachsende Generation wird sich mit den Problemen auseinandersetzen müssen, welche die aktuelle Generation hinterlässt.

nachfolgend

(ugs)

nahegelegenste (r, s, n)

(cel mai apropiat)

Înaintați la următorul ghișeu deschis.
Gehe weiter zum nahegelegensten Fenster.

kommend

La Crăciunul următor ne vom vizita rudele.
Wir besuchen die Familie kommende Weihnachten.

danach, dann

(umgangssprachlich)

Întâlnirile ulterioare au decurs mult mai bine decât prima lor întâlnire.

folgend

dieses

(umgangssprachlich)

Ce faci săptămâna viitoare?
Was machst du dieses Wochenende?

nächstes Jahr

Wir hoffen, dass wir dich nächstes Jahr wiedersehen.

weiterkommen

(joc pe calculator)

Trailer

(Anglizismus)

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von următor in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.