Was bedeutet uppsögn in Isländisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes uppsögn in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von uppsögn in Isländisch.

Das Wort uppsögn in Isländisch bedeutet Rücktritt, Kündigung, Rücktrittserklärung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes uppsögn

Rücktritt

nounmasculine

Ef Ūér líst ekki á Ūađ, geturđu afhent stjķrninni uppsögn mína.
Wenn Ihnen das nicht gefällt, können Sie ja gerne meinen Rücktritt beantragen.

Kündigung

nounfeminine

Rücktrittserklärung

noun

Weitere Beispiele anzeigen

Umsjónarmönnum húsnæðis, sem vottarnir leigðu til samkomuhalds, var hótað uppsögn ef þeir héldu áfram að leigja þeim.
Vermietern von Räumlichkeiten drohte man mit Konsequenzen, wenn sie ihre Säle weiter Jehovas Zeugen zur Verfügung stellten.
Ég kom til ađ tilkynna ūér uppsögn mína.
Ich bin hier, um zu kündigen.
Ef Ūér líst ekki á Ūađ, geturđu afhent stjķrninni uppsögn mína.
Wenn Ihnen das nicht gefällt, können Sie ja gerne meinen Rücktritt beantragen.
Uppsögn samūykkt.
Akzeptiert.
Hún þorði ekki að biðja föður hennar til að hjálpa, og þerna myndu örugglega ekki hafa aðstoðað hana, því að þótt þessi stúlka, um sextán ára gamall, hafði courageously verið frá uppsögn á fyrri elda, hafði hún bað fyrir þau forréttindi að vera leyft að vera varanlega bundin við eldhúsið og að þurfa að opna dyr aðeins svar við sérstaka stefnu.
Sie wagte es nicht, ihren Vater um Hilfe bitten, und die Magd wäre sicherlich nicht haben, unterstützt sie, denn obwohl das Mädchen, ungefähr 16 Jahre alt, hatte mutig blieb seit der Entlassung des früheren Köchin, hatte sie für das Privileg, darf bleiben bat dauerhaft in die Küche beschränkt zu haben und um die Tür nur in der Antwort offen für eine besonderen Ruf.
Ūeir samūykktu uppsögn mína međ semingi.
Sie haben meinen Rücktritt angenommen... mit Bedauern.
13 Traust okkar á Jehóva, samfara guðsótta, gerir okkur einbeitt í því sem rétt er ef vinnuveitandi hótar okkur uppsögn ef við neitum að taka þátt í óheiðarlegum viðskiptaaðferðum.
13 Unser Vertrauen auf Jehova, gepaart mit Gottesfurcht, wird uns fest für das einstehen lassen, was recht ist, wenn uns ein Arbeitgeber mit der Entlassung droht, weil wir uns weigern, unehrliche Geschäftsmethoden anzuwenden.
Besta uppsögn sem ég hef fengiđ.
Super Schlussstrich.

Lass uns Isländisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von uppsögn in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Isländisch

Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.