Was bedeutet Tujuh Keajaiban Dunia in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes Tujuh Keajaiban Dunia in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Tujuh Keajaiban Dunia in Indonesisch.

Das Wort Tujuh Keajaiban Dunia in Indonesisch bedeutet Weltwunder. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes Tujuh Keajaiban Dunia

Weltwunder

Strukturnya yang terbuat dari batu-batu yang sangat besar itu, dikategorikan sebagai salah satu dari Tujuh Keajaiban Dunia.

Die gewaltige Steinkonstruktion galt als eines der Sieben Weltwunder.

Weitere Beispiele anzeigen

Kuil Artemis, salah satu dari tujuh keajaiban dunia kuno, sering disebutkan dalam buku Kisah.

Der Artemistempel, eines der sieben Weltwunder der Antike, wird in der Apostelgeschichte mehrfach erwähnt.

American Society of Civil Engineers menyatakan zuiderzeewerken dan deltawerken sebagai salah satu dari Tujuh Keajaiban Dunia Modern.

Zusammen mit den Deltawerken wurden die Zuiderzeewerke von der American Society of Civil Engineers als eines der Sieben Wunder der modernen Welt ausgewählt.

Nebukhadnezar kemungkinan membangun Taman Gantung Babilon, salah satu dari Tujuh Keajaiban Dunia Kuno.”

Nebukadnezar baute wahrscheinlich die Hängenden Gärten von Babylon, eines der Sieben Weltwunder der Antike“ (The World Book Encyclopedia).

Orang-orang zaman dahulu menganggap kuil Artemis di Efesus sebagai salah satu dari tujuh keajaiban dunia.

Im Altertum galt der Tempel der Artemis von Ephesus als eines der Sieben Weltwunder.

Sebagai tujuh keajaiban dunia.

Wie das siebte Weltwunder.

Strukturnya yang terbuat dari batu-batu yang sangat besar itu, dikategorikan sebagai salah satu dari Tujuh Keajaiban Dunia.

Die gewaltige Steinkonstruktion galt als eines der Sieben Weltwunder.

Taman Gantung Babilon merupakan salah satu di antara tujuh keajaiban dunia kuno.

Die „Hängenden Gärten“ in Babylon bildeten eines der Sieben Weltwunder der Antike.

Taman ini termasuk di antara tujuh keajaiban dunia kuno.

Diese Gärten galten als eines der Sieben Weltwunder der Antike.

TUJUH keajaiban dunia kuno dinamai demikian karena membangkitkan rasa kagum dalam benak orang-orang.

DIE sieben Weltwunder der Antike werden so genannt, weil sie die Menschen in großes Staunen versetzten.

Mercu Suar Aleksandria, salah satu dari antara tujuh keajaiban dunia purba, berdiri tegak di Pulau Pharos dekat pelabuhan Aleksandria, Mesir.

Der Leuchtturm von Alexandria, eines der Sieben Weltwunder der Antike, stand hoch aufragend auf der Insel Pharos im Hafengebiet dieser ägyptischen Stadt.

Mercu suar yang termasuk Tujuh Keajaiban Dunia ini bertahan hingga sekitar 1.600 tahun sebelum ia tumbang, kemungkinan karena gempa bumi.

Als eines der Sieben Weltwunder tat er etwa 1 600 Jahre seine Dienste, bis er einstürzte, wohl zufolge eines Erdbebens.

Di Efesus terdapat satu dari tujuh keajaiban dunia—kuil Artemis, sebuah tempat suaka bagi para penjahat dan pusat upacara-upacara imoral.

In Ephesus stand eines der Sieben Weltwunder — der Tempel der Artemis, ein Ort des Asyls für Verbrecher und ein Zentrum unsittlicher Riten.

Mula-mula, para arkeolog mengumumkan ditemukannya Pharos, sebuah mercu suar berusia 2.200 tahun, salah satu dari tujuh keajaiban dunia purba, di perairan lepas pantai Aleksandria, Mesir.

Zuerst verkündeten Archäologen die Entdeckung des 2 200 Jahre alten Leuchtturms der Insel Pharos, eines der Sieben Weltwunder, vor der Küste von Alexandria (Ägypten).

Untuk menyenangkan hati permaisurinya yang berkebangsaan Media, yang rindu akan kampung halamannya, Nebukhadnezar konon membangun Taman Gantung, yang dianggap salah satu di antara tujuh keajaiban dunia kuno.

Um das Heimweh seiner aus Medien stammenden Königin zu stillen, baute er die berühmten Hängenden Gärten in Babylon, die als eines der Sieben Weltwunder der alten Zeit galten.

”PROYEK ’sains besar-besaran’ pertama dalam bidang biologi”, yang keenam dari ”tujuh keajaiban dunia modern” —kedua istilah ini merupakan gambaran tentang Proyek Genom Manusia, suatu upaya internasional untuk menguraikan manusia!

„DAS erste wissenschaftliche Mammutprojekt der Biologie“, das sechste der „sieben modernen Weltwunder“ — so hat man das Genomprojekt, ein internationales Unterfangen zur Entschlüsselung unseres Erbguts, bezeichnet.

Untuk menyenangkan permaisurinya yang berasal dari Media, yang merindukan bukit-bukit dan hutan-hutan di kampung halamannya, Nebukhadnezar konon membangun taman-taman gantung —salah satu dari antara tujuh keajaiban dunia kuno.

Um seine königliche Gemahlin, die medischer Herkunft war und sich nach den Hügeln und Wäldern ihrer Heimat sehnte, zufriedenzustellen, soll Nebukadnezar die Hängenden Gärten angelegt haben, die als eines der Sieben Weltwunder der Antike gelten.

Ilustrasi Paulus tentang bait rohani juga sangat tepat bagi sidang Kristen itu karena hidup di dekat kuil kafir Artemis yang mengagumkan, yang dianggap sebagai salah satu di antara tujuh keajaiban dunia kuno.

Daß Paulus die Christenversammlung mit einem geistigen Tempel verglich, war sehr passend, da sie im Schatten des eindrucksvollen heidnischen Tempels der Artemis oder Diana (der zu den Sieben Weltwundern zählte) lebte.

Untuk menyenangkan permaisurinya yang berkebangsaan Media, yang merindukan bukit-bukit dan hutan-hutan di tanah airnya, Nebukhadnezar konon membangun taman-taman gantung—yang dianggap sebagai salah satu di antara tujuh keajaiban dunia kuno.

Ya, tidak seperti ketujuh keajaiban dunia kuno, yang kebanyakan di antaranya dibangun untuk memuja allah-allah palsu atau manusia yang berkuasa, Alkitab benar-benar suatu pernyataan abadi kasih Yehuwa yang tidak mementingkan diri bagi manusia ciptaan-Nya.

Anders als die sieben Weltwunder, die hauptsächlich zu Ehren falscher Götter oder mächtiger Menschen errichtet wurden, ist die Bibel ein bleibendes Zeugnis der selbstlosen Liebe Jehovas zu seiner menschlichen Schöpfung.

Pada zaman dahulu, kota Aleksandria terkenal dengan bangunannya yang termasyhur namun sekarang sudah lenyap seperti Faros —mercu suar yang konon tingginya lebih dari 110 meter dan dianggap sebagai salah satu dari tujuh keajaiban dunia kuno—dan makam Aleksander Agung.

Dereinst war Alexandria bekannt für Wunderwerke, wie den Leuchtturm von Pharos, der über 110 Meter hoch gewesen sein soll und heute zu den sieben Weltwundern der Antike zählt, oder das Grab Alexanders des Großen.

Apa yang membuat Sphinx menjadi Keajaiban Dunia yang ketujuh?

Was macht die Sphinx zum siebten Wunder?

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Tujuh Keajaiban Dunia in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.