Was bedeutet trò đùa in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes trò đùa in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von trò đùa in Vietnamesisch.
Das Wort trò đùa in Vietnamesisch bedeutet Scherz, Streich. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes trò đùa
Scherznoun masculine |
Streichnoun masculine |
Weitere Beispiele anzeigen
Tôi đúng là một trò đùa. Ich machte alles mit. |
Đó là trò đùa rẻ tiền. Billige Zaubertricks. |
Đó có phải là một trò đùa? Ist das ein Witz? |
Anh không nghĩ cuộc đời em là 1 trò đùa. Ich halte dein Leben nicht für einen Witz. |
Tất cả chỉ là trò đùa của anh. Für dich ist das alles nur ein Witz. |
Một trò đùa. Es sei ein Witz. |
Nếu chủ nhà hàng của em có bất kì trò đùa nào về Oklahoma... Also, wenn Ihr Maître d'Freund irgendwelche lustige Witze OkIahoma... |
Họ không thể hiểu được, đó là một trò đùa. Sie verstehen garnicht, was für ein Witz das ist. |
Và đó giống như là những trò đùa và tất cả những thứ nói ở trên. Und genauso ist das mit Witzen und dergleichen. |
Lại là một trò đùa của bọn Orc! Klingt mir nach Ork-Teufelei. |
Mấy thằng nhóc thích mấy trò đùa bậy bạ. Jungs mögen Furzwitze. |
Đây là trò đùa thật nhảm nhí, Claire. Das ist doch ein verdammter Witz, Claire. |
Đúng là trò đùa. Das ist ein Scherz! |
Xem tôi Olive Penderghast, đi từ một trò đùa vớ vẩn đến một kẻ bị ruồng bỏ. Wie ich, Olive Penderghast... das Pseudo-Flittchen, eine Ehe zerstörte. |
nhưng tất cả chỉ là trò đùa Alles ein Witz! |
Mọi thứ là trò đùa với cậu. Für dich ist alles ein Witz. |
Đây rõ ràng là một trò đùa. Das ist ein Witz, offensichtlich. |
Là một trò đùa? Ist es ein Spiel? |
Một trò đùa vô hại mà Ein harmloses Spielzeug. |
Trò đùa phản tác dụng rồi. Dann ist er der Angeschmierte. |
Cuộc đời con là trò đùa à? Ist dein Leben ein Witz? |
Trò đùa đã thành công. Es war ein Scherz. |
Như bạn thấy đấy, những cuộc bầu cử ở Canada là 1 trò đùa tuyệt đối. Wie Sie festgestellt haben, sind unsere Wahlen hier in Kanada ein Witz. |
Và trò đùa đó chính là mày Rollo ạ! Und der Witz, Rollo, bist du! |
Đây không phải một trò đùa tinh vi hay là...? Dies ist kein aufwändiger Streich, oder...? |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von trò đùa in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.