Was bedeutet tona ner in Schwedisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes tona ner in Schwedisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tona ner in Schwedisch.
Das Wort tona ner in Schwedisch bedeutet leiser reden, herunterspielen, etwas herunterschrauben, schwächen, dunkler machen, klein reden, etwas herunterspielen, beschönigen, etwas abschwächen, beruhigen, etwas auf etwas reduzieren, etwas dämpfen, etwas runterschrauben, loswerden, verschönern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes tona ner
leiser reden(bildlig) |
herunterspielen
Bei meinem Vorstellungsgespräch spielte ich meine vorherigen Versagen herunter und betonte meine Erfolge. |
etwas herunterschrauben(bildlig) (umgangssprachlich) Du solltest den emotionalen Ton in diesem Stück etwas herunterschrauben. |
schwächen
|
dunkler machen(bildlig) |
klein reden
|
etwas herunterspielen(bildlig) |
beschönigen
|
etwas abschwächen
|
beruhigen
|
etwas auf etwas reduzieren
|
etwas dämpfen(bildlig) |
etwas runterschrauben(übertragen, informell) John's Verlag riet ihm, seine Polemik ein bisschen runterzuschrauben. |
loswerden(bildlig) |
verschönern
Kelsey tonade alltid ner sina uttalanden för att inte reta upp folk. Kelsey verschönerte ihre Aussagen immer, damit sie niemanden beleidigte. |
Lass uns Schwedisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tona ner in Schwedisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Schwedisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Schwedisch
Kennst du Schwedisch
Schwedisch (Svenska) ist eine nordgermanische Sprache, die von 10,5 Millionen Menschen, die hauptsächlich in Schweden und Teilen Finnlands leben, als Muttersprache gesprochen wird. Schwedischsprachige können Norwegisch- und Dänischsprachige verstehen. Schwedisch ist eng mit Dänisch und Norwegisch verwandt, und normalerweise kann jeder, der eines von beiden versteht, Schwedisch verstehen.