Was bedeutet Timor Leste in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes Timor Leste in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Timor Leste in Indonesisch.

Das Wort Timor Leste in Indonesisch bedeutet Osttimor, Timor-Leste, osttimor. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes Timor Leste

Osttimor

proper (Eine Republik in Südostasien, dessen Hauptstadt Dili ist.)

Nasib pekerja migran Portugal asal Timor-Leste kini terkatung-katung.
Das Schicksal der portugiesischen Emigranten aus Osttimor bleibt ungewiss.

Timor-Leste

noun

Nelson, di Timor-Leste, menghapus kebencian yang sudah lama ia rasakan dan bersahabat akrab dengan mantan musuhnya.
Auch Nelson aus Timor-Leste konnte seinen langjährigen Hass überwinden und hat nun einen ehemaligen Feind zum guten Freund.

osttimor

Nasib pekerja migran Portugal asal Timor-Leste kini terkatung-katung.
Das Schicksal der portugiesischen Emigranten aus Osttimor bleibt ungewiss.

Weitere Beispiele anzeigen

Pada tahun 2015, hanya 272 warga Timor Leste yang menganut agama Hindu.
2015 wurden nur noch 272 Osttimoresen gezählt, die sich zum Hinduismus bekennen.
Selain itu, ketergantungan impor beras Timor Leste telah dikurangi dari dua-pertiga menjadi sepertiga dari konsumsi domestik.
Vom gleichen Zeitpunkt an wurden die Gebühren für Sendungen aus Deutschland ins Ausland vom Dreifachen auf das Zweifache der Vorkriegsgebühren gesenkt.
Pada 2006, muncul kembali ketegangan politik di daerah Timor Leste.
2006 brachen in Osttimor erneut Unruhen aus.
Apabila diatur dengan baik, penghasilan tersebut cukup untuk hidup dan dikirim pada keluarga di Timor-Leste.
35 Euro] verdienen kann, wenn man mit seinem Einkommen gut wirtschaftet, ist es genug zum Leben und es reicht, um Geld für die Familie nach Osttimor zu schicken.
FALINTIL yang berada di antara UNTAET (1999-2002) ditransfer menjadi Pasukan Pertahanan Timor Leste (F-FDTL).
Unter der Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen für Osttimor (1999–2002) wurde die FALINTIL in die Verteidigungskräfte Osttimors (F-FDTL) überführt.
Pada 1999 Da Silva kembali ke Timor Leste.
1999 zog Rui da Silva nach London.
Nasib pekerja migran Portugal asal Timor-Leste kini terkatung-katung.
Das Schicksal der portugiesischen Emigranten aus Osttimor bleibt ungewiss.
Taman Nasional Nino Konis Santana adalah taman nasional pertama di Timor Leste.
Der Nationalpark Nino Konis Santana (portugiesisch Parque Nacional Nino Conis Santana) ist Osttimors erster Nationalpark.
Pedro Klamar Fuik (bahasa Indonesia: Roh liar, nama asli: Donaciano Gomes) adalah tokoh militer Timor Leste.
Pedro Klamar Fuik (tetum für: „wilder Geist“, eigentlicher Name: Donaciano Gomes) ist ein osttimoresischer Offizier.
Timor-Leste: Anak-anak senang menonton seri video Menjadi Sahabat Yehuwa
Timor-Leste: Kinder sehen sich gebannt die Videos aus der Serie Werde Jehovas Freund an
Pada 14 Juli 2006, José Ramos Horta dilantik sebagai Perdana Menteri Timor Leste yang baru.
10. Juli 2006: José Ramos-Horta wird als neuer Premierminister Osttimors vereidigt.
Partai Republik (Partidu Republikanu) adalah partai politik di Timor Leste.
Der Partidu Republikanu PR (Republikanische Partei) ist eine Partei in Osttimor.
Kedutaan Besar Timor Leste di Indonesia: Mayapada Tower Lantai 19, Jl.
Die Botschaft Osttimors befindet sich im Mayapada Tower, 19th floor, Jl.
Korea Utara dan Timor Leste menolak untuk mengirimkan atlet mereka ke ajang ini.
Nordkorea und Osttimor verzichteten darauf ihre Athleten zu diesen Spielen zu schicken.
Perdana Menteri Australia John Howard mengunjungi Timor Leste.
18. Juli 2006: Australiens Premierminister John Howard besucht Osttimor.
Ketika Timor Leste mendeklarasikan diri merdeka pada 28 November 1975 beras Menteri Tenaga Kerja dalam pemerintahan pertama.
Als Osttimor sich am 28. November 1975 für unabhängig erklärte, wurde Reis Minister für Arbeit in der ersten Regierung.
”Saya dan Carolyn pernah melayani di Timor-Leste sebagai perintis istimewa,” kata Ben.
Ben erzählt: „Carolyn und ich waren früher Sonderpioniere in Timor-Leste.
Kmanek Haburas Unidade Nasional Timor Oan (disingkat KHUNTO) adalah sebuah partai politik di Timor Leste.
Kmanek Haburas Unidade Nasional Timor Oan KHUNTO (deutsch: Bereicherung der Nationalen Einheit der Söhne Timors) ist eine politische Partei in Osttimor.
Setamat SMA, saya pindah ke ibu kota Timor Leste, Dili, lalu masuk universitas.
Nach der Schule zog ich nach Dili, der Hauptstadt von Osttimor, um dort zu studieren.
Di Timor Leste, bahasa Indonesia berstatus sebagai bahasa kerja.
Bahasa Indonesia gilt in Osttimor als Arbeitssprache.
Pada Agustus 2015 Mauk Moruk tewas dalam tembak-menembak dengan pasukan keamanan Timor Leste.
Im August 2015 starb Mauk Moruk bei einem Schusswechsel mit osttimoresischen Sicherheitskräften.
Lere Anan Timor berasal dari keluarga bangsawan Timor Leste di Makalero.
Lere Anan Timor stammt aus einer timoresischen Adelsfamilie der Makalero.
Pada 2015, ia menjadi Superior Provinsial Salesia di Timor Leste dan Indonesia.
2015 wurde er Provinzial der Salesianer von Osttimor und Indonesien.
Nelson, di Timor-Leste, menghapus kebencian yang sudah lama ia rasakan dan bersahabat akrab dengan mantan musuhnya.
Auch Nelson aus Timor-Leste konnte seinen langjährigen Hass überwinden und hat nun einen ehemaligen Feind zum guten Freund.
Pasangan pertama pindah dari Australia karena ditugaskan ke Timor Leste (dulu Timor Timur) yang sedang diporakporandakan perang.
Die einen waren von Australien in das kriegsgeplagte Osttimor gezogen, um dort den Missionardienst aufzunehmen.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Timor Leste in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.