Was bedeutet terumbu karang in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes terumbu karang in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von terumbu karang in Indonesisch.
Das Wort terumbu karang in Indonesisch bedeutet korallenriff, Korallenriff. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes terumbu karang
korallenriff
Sewaktu turun dari pesawat, kami berdiri di atas apa yang saya sebut sebagai terumbu karang di tengah awan. Als wir festen Boden unter den Füßen haben, stehen wir sozusagen auf einem „Korallenriff mitten in den Wolken“. |
Korallenriffnoun (Riffstruktur im Meer) Sewaktu turun dari pesawat, kami berdiri di atas apa yang saya sebut sebagai terumbu karang di tengah awan. Als wir festen Boden unter den Füßen haben, stehen wir sozusagen auf einem „Korallenriff mitten in den Wolken“. |
Weitere Beispiele anzeigen
Di terumbu karang, ikan kakaktua adalah salah satu ikan yang paling mudah terlihat dan juga menarik. An einem Riff sind Papageifische immer ein echter Hingucker. |
Jadi jika Amerika Serikat mengambil lobster senilai 1 juta dolar dari terumbu karang, Kiribati mendapat 50.000 dolar. Also wenn die USA Hummer im Wert von einer Million vom Riff fischt, bekommt Kiribati 50.000 Dollar. |
Sewaktu turun dari pesawat, kami berdiri di atas apa yang saya sebut sebagai terumbu karang di tengah awan. Als wir festen Boden unter den Füßen haben, stehen wir sozusagen auf einem „Korallenriff mitten in den Wolken“. |
Dan semua spesies ikan yang bergantung pada terumbu karang juga dalam bahaya sebagai akibatnya. Weiter sind auch all die von Korallenriffen abhängigen Fischarten als Ergebnis in Gefahr. |
Para ilmuwan sudah meneliti secara detail hilangnya terumbu karang dunia dan mereka telah mendokumentasikan penyebabnya dengan semakin akurat. den Verlust der Korallenriffe studiert, und sie haben mit zunehmender Sicherheit die Ursachen belegt. |
Kini, lihatlah keanehan ini, seperti terumbu karang di bawah air? Sehen Sie dieses komische, unter Wasser anmutende, korallenriffartige Ding? |
Di laut Cina Selatan, nelayan mengumpulkan fosil kerang laut dengan menggali sebagian besar dari terumbu karang. Im Südchinesischen Meer scheuten Fischer keine Mühe, um versteinerte Muschelschalen zu sammeln, und durchwühlten dafür große Korallengebiete. |
Akan tetapi, racun itu masih ada di air laut, membunuh terumbu-terumbu karang. Der Giftstoff bleibt jedoch im Meerwasser und zerstört die Korallenriffe. |
Ada daerah di lautan, terumbu karang. Es gibt ein Gebiet in den Ozeanen, Korallenriffe. |
Menurut perkiraan ilmuwan, dalam 30 tahun terakhir, sekitar separuh terumbu karang di dunia sudah mati. Berechnungen zufolge sind in den letzten 30 Jahren weltweit etwa die Hälfte der Korallen abgestorben. |
Terumbu karang dapat membawa kita kembali ke ratusan dan ribuan tahun yang lalu. Die Korallen reichen hunderte bis tausende Jahre zurück. |
Lalu pada tahun 2002, saat proses ini sedang giat- giatnya dilakukan, terjadi pemutihan terumbu karang di Kepulanan Phoenix. Dann im Jahr 2002, als alles in vollem Gange war, wurden die Phoenixinseln von der Korallenbleiche heimgesucht. |
Semua terumbu karang putih itu. Und all diese weißen Korallen. |
Proses ini tidak menggunakan terumbu karang. Keine dieser Methoden nutzt dazu die Lebewesen selbst. |
Apakah kita berlayar ke arah badai dan terbalik, atau kita belok dan menghantam terumbu karang, kan? Entweder wir fahren ins Gewitter und kentern, oder wir drehen ab und zerschellen am Riff, richtig? |
Bukan berita bagus bagi terumbu karang dan plankton penghasil oksigen. Das sind schlechte Nachrichten für die Korallenriffe und Sauerstoff-produzierendes Plankton. |
Balik ke topik, pulau ini letaknya persis di sebelah daerah terumbu karang yang begitu indah. Jedenfalls liegt One Tree direkt neben einem wunderschönen Korallenriff. |
Terumbu karang di Teluk Discovery, Jamaika adalah terumbu karang yang paling banyak dipelajari di dunia, selama 20 tahun. Diese Riffe in Discovery Bay, Jamaika, waren 20 Jahre lang die am meisten untersuchten Korallenriffe der Welt. |
Sejumlah makalah terbaru mengenai kehancuran terumbu karang adalah: T. Über die Zerstörung der Korallenriffe berichteten in jüngerer Zeit unter anderem folgende Artikel : T. |
* Mikroba ini hidup di terumbu karang yang mati dan mikroba ini menempel pada alga. * Diese Mikroorganismen sind auf abgestorbenen Korallen zu finden, wo sie Algen besiedeln. |
Ternyata kerang raksasa memiliki dampak besar terhadap terumbu karang. Tatsächlich haben Riesenmuscheln einen enormen Einfluss auf Korallenriffe. |
Terumbu karang adalah ahli kimia. Korallenriffe sind Chemiker. |
Terumbu karang di seluruh dunia, karena pemanasan global dan faktor lainnya, jadi memutih dan berakhir seperti ini. Korallenriffe auf der ganzen Welt, bleichen aufgrund der Erwärmung und andere Faktoren aus, und schauen dann so aus. |
Terumbu karang tumbuh dengan lamban di beberapa tempat karena masalah ini. An einigen Orten wachsen Korallenriffe wegen dieses Problems langsamer. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von terumbu karang in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.