Was bedeutet terapkan in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes terapkan in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von terapkan in Indonesisch.

Das Wort terapkan in Indonesisch bedeutet anwenden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes terapkan

anwenden

verb

Silakan membaca terus dan dengan bijaksana terapkan apa yang saudara pelajari.

Lies bitte weiter, und zeige dich verständig, indem du das Gelernte anwendest.

Weitere Beispiele anzeigen

Klik Terapkan setelah Anda menetapkan rentang tanggal.

Klicken Sie anschließend auf Anwenden.

Di kotak penelusuran lanjutan, pilih filter dari menu drop-down yang ingin Anda terapkan.

Wählen Sie im Suchfeld im Drop-down-Menü den gewünschten Filter aus.

Penting sekali bagi kita untuk belajar dari Fukushima dan terapkan pembelajaran tersebut ke dalam strategi kita untuk memberantas terorisme nuklir.

Es ist wichtig, dass wir die richtigen Schlüsse aus Fukushima ziehen und sie in unsere Strategie für den Kampf gegen den nuklearen Terrorismus einfließen lassen.

Cobalah terapkan nasihat Yesus ini, ”Jika engkau membawa pemberianmu ke mezbah dan di sana engkau mengingat bahwa ada sesuatu yang membuat saudaramu tidak senang, tinggalkan pemberianmu di sana di depan mezbah, dan pergilah; berdamailah dahulu dengan saudaramu, dan kemudian, pada waktu engkau kembali, persembahkanlah pemberianmu.” —Matius 5:23, 24.

Jesus riet: „Wenn du nun deine Gabe zum Altar bringst und dich dort erinnerst, dass dein Bruder etwas gegen dich hat, so lass deine Gabe dort vor dem Altar und geh weg; schließe zuerst mit deinem Bruder Frieden; und dann, wenn du zurückgekommen bist, bringe deine Gabe dar“ (Matthäus 5:23, 24).

Pengguna atau perangkat di organisasi mendapatkan setelan yang Anda terapkan untuk mereka.

Sie selbst legen fest, welche Einstellungen für Nutzer oder Geräte in einer Organisation gelten.

Pilih kolom kunjungan toko baru Anda, lalu klik Terapkan untuk melihatnya di tabel statistik.

Wählen Sie die neue Spalte für Ladenbesuche aus und klicken Sie dann auf Übernehmen, um sie sich in der Statistiktabelle anzusehen.

Untuk memulai, terapkan kode di situs web Anda.

Implementieren Sie zunächst den Code auf Ihrer Website.

Atau, koreksi bisa juga datang dari rekan seiman yang dengan ramah menunjukkan bahwa ada prinsip Alkitab yang gagal kita terapkan.

Oder ein Mitchrist weist uns freundlicherweise darauf hin, daß wir es versäumt haben, einen biblischen Grundsatz anzuwenden.

Manfaat dari hikmat yang kita peroleh dan terapkan akan langgeng.

Der Wert der Weisheit, die wir uns aneignen und nach der wir leben, bleibt uns immer erhalten.

Setelah memilih kriteria filter dan mengklik Terapkan Filter, daftar aset Anda akan disesuaikan secara otomatis untuk menampilkan hasil yang cocok dengan kriteria tersebut.

Nachdem du deine Filterkriterien ausgewählt und auf Filter anwenden geklickt hast, werden in der Inhaltsliste automatisch nur noch die Ergebnisse angezeigt, die diesen Kriterien entsprechen.

Akhirnya ada ilmu yang dapat kami terapkan.

Endlich besitzen wir ein wissenschaftliches Instrument, das wir anwenden können.

Setiap dari kita hendaknya mempertimbangkan secara serius dan merenungkan dengan penuh doa bagaimana kita dapat menolak bujukan iblis dan dengan saleh “terapkanlah itu”, bahkan roh wahyu dalam kehidupan pribadi dan keluarga kita.

Wir alle müssen uns ernsthaft und gebeterfüllt überlegen, wie wir die Verlockungen des Teufels zurückweisen und auf rechtschaffene Weise vom Geist der Offenbarung Gebrauch machen können – persönlich sowie in der Familie.

Untuk mengatasi labirin informasi yang membingungkan ini, terapkan aturan dasar berikut: Bertekadlah untuk tetap sederhana!

Um sich in diesem verwirrenden Informationslabyrinth zurechtzufinden, sollte man folgende Faustregel einhalten: „So einfach wie möglich!“

Dari pembacaan Alkitab minggu ini, apa yang bisa saya terapkan dalam pelayanan?

Welche Gedanken kann ich im Predigtdienst verwenden?

Terapkan bahan ini sesuai dng keadaan setempat.

Passe den Stoff dem Versammlungsgebiet an.

Apa nasihat yang telah para nabi yang hidup berikan yang telah Anda terapkan dalam kehidupan Anda?

Welchen Rat haben lebende Propheten gegeben, den Sie in Ihrem Leben beherzigt haben?

Terapkan prinsip yang sama sewaktu berbicara dengan pasangan Anda.

Derselbe Grundsatz gilt für Gespräche mit dem Ehepartner.

Jadi yang saya ingin usulkan pada kalian adalah empat teknik sederhana -- teknik yang telah kami uji dalam beberapa cara dalam beberapa tempat penelitian -- yang dapat dengan mudah kalian terapkan dalam bisnis kalian.

Was ich Ihnen also heute vorschlagen möchte sind vier einfache Techniken -- Techniken, die wir auf verschiedene Arten und an verschiedenen Forschungsorten getestet haben -- die Sie einfach in Ihrem Geschäft anwenden können.

Agar metode ini berfungsi, pastikan Anda mengikuti petunjuk di bagian "Sebelum memulai" di atas, kemudian terapkan tag pemasaran ulang di setiap halaman situs Anda.

Damit diese Methode funktioniert, müssen Sie der Anleitung im Abschnitt "Bevor Sie beginnen" folgen und dann das Remarketing-Tag auf allen Seiten Ihrer Website einbinden.

Terapkanlah bahan itu utk daerah setempat.

Wende den Stoff auf die örtlichen Gegebenheiten an.

Apa yang bisa saya terapkan dalam pelayanan dari pembacaan Alkitab minggu ini?

Welche Gedanken aus den gelesenen Kapiteln kann ich im Predigtdienst verwenden?

Daftar yang dicantumkan di halaman ini memberikan contoh-contoh menarik dari hukum-hukum yang mereka kutip atau yang prinsipnya mereka terapkan.

In der anschließenden Tabelle werden interessante Beispiele von Gesetzen angeführt, die sie verwendet oder deren Grundsätze sie angewandt haben.

Terapkan label ini ke publikasi Anda utamanya jika memublikasikan konten buatan pengguna yang layak diberitakan dan yang sudah melalui proses peninjauan editorial resmi pada situs Anda.

Verwenden Sie dieses Label für Ihre Publikation, wenn Sie hauptsächlich von Nutzern generierte Inhalte mit Nachrichtenwert veröffentlichen, die aber den formalen redaktionellen Überarbeitungsprozess auf Ihrer Website bereits durchlaufen haben.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von terapkan in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.