Was bedeutet tänka ut in Schwedisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes tänka ut in Schwedisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tänka ut in Schwedisch.

Das Wort tänka ut in Schwedisch bedeutet aushecken, sich vorher überlegen, ausarbeiten, sich ausdenken, neu erfinden, sich etwas einfallen lassen, ausdenken, etwas ausdenken, etwas auf die Beine stellen, sich etwas einfallen lassen, jdm nicht einfallen, auf etwas kommen, verstehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes tänka ut

aushecken

(vardagligt, allmänt) (informell: hinterlistig)

Der Gefangene heckte einen Fluchtplan aus.

sich vorher überlegen

ausarbeiten

Der General arbeitete mit seinen Beratern eine Strategie aus.

sich ausdenken

Han kom på ett nytt sätt att tillverka blyertspennor.
Er dachte sich eine neue Art aus, Bleistifte herzustellen.

neu erfinden

sich etwas einfallen lassen

Ich muss mir einen Plan einfallen lassen.

ausdenken

etwas ausdenken

(komma på, hitta på)

Wir haben uns einen Plan ausgedacht, um nachts abzuhauen.

etwas auf die Beine stellen

(vardagligt)

Julia wollte früh nach Hause gehen, um das Abendessen auf die Beine zu stellen.

sich etwas einfallen lassen

Jetzt kommt es mir gerade! Das war doch mein alter Klassenkamerad, den wir im Supermarkt getroffen haben.

jdm nicht einfallen

auf etwas kommen

Ich hatte eine großartige Idee, um Geld zu sparen: den ganzen Tag im Bett bleiben!

verstehen

Lass uns Schwedisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tänka ut in Schwedisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Schwedisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Schwedisch

Schwedisch (Svenska) ist eine nordgermanische Sprache, die von 10,5 Millionen Menschen, die hauptsächlich in Schweden und Teilen Finnlands leben, als Muttersprache gesprochen wird. Schwedischsprachige können Norwegisch- und Dänischsprachige verstehen. Schwedisch ist eng mit Dänisch und Norwegisch verwandt, und normalerweise kann jeder, der eines von beiden versteht, Schwedisch verstehen.