Was bedeutet tanah liat in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes tanah liat in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tanah liat in Indonesisch.
Das Wort tanah liat in Indonesisch bedeutet ton, Lehm, Ton. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes tanah liat
tonnoun Apakah tanah liat akan mengeluh karena penggunaannya dengan cara tertentu? Beklagt sich der Ton darüber, wie er gebraucht wird? |
Lehmnoun Ya, wesen apa yang menggunakan tanah liat untuk membunuh seseorang? Ja, was für ein Wesen würde Lehm benutzen, um jemanden zu töten? |
Tonnoun Apakah tanah liat akan mengeluh karena penggunaannya dengan cara tertentu? Beklagt sich der Ton darüber, wie er gebraucht wird? |
Weitere Beispiele anzeigen
Pecahan dari tanah liat yang bertuliskan permohonan seorang buruh tani Die Tonscherbe mit der flehentlichen Bitte des Feldarbeiters |
Kawan, semuanya jadi Animasi Tanah Liat! Alter, alles ist aus Knete! |
Yang lain-lain seperti tanah liat. Andere gleichen Ton. |
Apakah tanah liat akan mengeluh karena penggunaannya dengan cara tertentu? Beklagt sich der Ton darüber, wie er gebraucht wird? |
□ Apa gerangan ’harta dalam bejana tanah liat’? ■ Was ist der „Schatz in irdenen Gefäßen“? |
KAKI YANG SEBAGIAN TERBUAT DARI BESI DAN SEBAGIAN DARI TANAH LIAT FÜSSE TEILS VON EISEN UND TEILS VON TON |
Kau lihat tanah liat pada tapak kakinya. Sie bemerken den Lehm an ihren Schuhen. |
“Istri saya mengambil saya seperti tanah liat pembuat tembikar dan membentuk saya menjadi sesuatu yang benar-benar penting . „Wie ein Töpfer, der seinen Ton formt, hat auch meine Frau aus mir etwas wirklich Wertvolles gemacht. |
Ini bukan menembak piring tanah liat di kelab olahraga. Das hier ist kein Schießwettbewerb im Country Club. |
Satu tukang bangunan menggunakan kayu dan batu bata tanah liat, sedangkan yang lain menggunakan baja dan beton. Einer benutzt Holz und Lehmziegel, der andere Stahl und Beton. |
Tetapi bagaimana dengan kakinya, yang ”sebagian” terbuat ”dari besi dan sebagian lagi dari tanah liat”? Doch was stellen die Füße dar, „teils aus geformtem Töpferton und teils aus Eisen bestehend“? |
Sudah waktunya untuk melapisi dengan tanah liat, dan Anda belum membuat cetakan yet! Das Gerüst ist mit Ton zu bedecken und ihr seid damit nicht fertig! |
Dan disitu ada seperti bekas tanah liat, pekerjaan yang tidak rapi. Hier in der Gegend gibt es weichen Lehmboden, leicht zu bearbeiten. |
Versi mereka mengenai Air Bah ditemukan di sebuah lempengan tanah liat yang digali dari reruntuhan Nippur. Ihre Version von der Sintflut fand man auf einer Tontafel, die in den Ruinen von Nippur ausgegraben wurde. |
Dua lempeng tanah liat yang tidak lazim mungkin dapat memberikan bukti tambahan bahwa Xerxes memerintah bersama Darius. Zwei ungewöhnliche Tontafeln geben möglicherweise weiteren Aufschluß über die Mitregentschaft des Xerxes mit Darius. |
Tanah liat tidak dapat berubah jadi emas. Lehm kann nicht zu Gold werden. |
Sketsa seniman tentang lempeng tanah liat di ruang arsip Nachbildung eines Archivs, in dem Tontafeln aufbewahrt wurden |
Karena itu, untuk menaruh orang lumpuh tersebut di hadapan Yesus, orang-orang harus melubangi atap tanah liat itu. Deshalb mußten die Männer durch das Erddach graben, damit sie den Gelähmten zu Jesus bringen konnten. |
Dukun-dukun telah memberikan obat berupa tanah liat, selendang, dan perhiasan mainan supaya ia ”sembuh”. Durch den Lehm, die Tücher und die Amulette, die ihr Medizinmänner verordnet hatten, sollte sie „geheilt“ werden. |
Dari semua teks berhuruf paku yang telah ditemukan, lebih dari 99 persennya ditulis pada lempeng tanah liat. Mehr als 99 Prozent der bis heute gefundenen Keilschrifttexte wurden auf Tontafeln festgehalten. |
Inti dapat terbuat dari tanah liat, beton, atau beton aspal. Es kann aus Asphalt, Beton oder einer Grasfläche bestehen. |
Kami memulainya dengan tanah liat alami dan dinamakan " montmorillonite ". Wir haben mit einem natürlich vorkommenden Mörtel begonnen, der Montmorillonit heißt. |
Orang-orang Babilon menggunakan gambar tembok kota pada lempengan tanah liat serupa dalam upaya memajukan masyarakat zaman dulu. Stadtmauergrundrisse auf Tontafeln bei den Babyloniern zeugen außerdem von frühen Bemühungen um eine Stadtplanung. |
22 Kapan Yerusalem Kuno Dihancurkan? —Apa yang Sebenarnya Ditunjukkan Dokumen Tanah Liat 22 Wann wurde Jerusalem in alter Zeit zerstört? |
Seorang perintis menulis, ”Saya senang sekali menjadi tanah liat di tangan Yehuwa dan dibentuk melalui sekolah ini.” Eine Pionierin schrieb: „Ich freute mich, der Ton in Jehovas Hand zu sein und mich durch diese Schule formen zu lassen.“ |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tanah liat in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.