Was bedeutet Симферополь in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes Симферополь in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Симферополь in Russisch.
Das Wort Симферополь in Russisch bedeutet Simferopol, simferopol. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes Симферополь
Simferopolpropernounneuter |
simferopol
|
Weitere Beispiele anzeigen
Аэропорт Заводское — аэропорт местных воздушных линий города Симферополь в Крыму. Ukraine: Bewaffnete besetzen kurzzeitig Flughafen von Simferopol auf der Krim. |
Первой целью его станет овладение Симферополем - главным городом и транспортными узлом полуострова. Sein erstes Ziel ist Simferopol, die Hauptstadt und das Verkehrszentrum der Halbinsel. |
Аэропорт Симферополя приостановил свою работу. Der Flughafen Simferopol hat seinen Betrieb vorübergehend eingestellt. |
Генеральному консульству Российской Федерации в Симферополе поручено срочно предпринять все необходимые меры для начала выдачи российских паспортов бойцам отряда «Беркут». Das Generalkonsulat der Russischen Föderation in Simferopol wurde beauftragt, dringend alle notwendigen Schritte zu unternehmen zur Ausfertigung von russischen Pässen für die Mitglieder der Spezialeinheit „Berkut". |
Что если он узнает о нашем визите в Симферополь? Was ist, wenn er von unserem Besuch in Simferopol erfährt? |
Кстати, вопреки тому, что говорил представитель ЕС в Крыму и в Симферополе, в частности, проводились с должным размахом мероприятия по случаю 70-летия депортации в немного измененном формате, учитывая ведущиеся вблизи Крыма военные акции киевского режима. Entgegen den Aussagen des EU-Vertreters wurde übrigens auf der Krim und vor allem in Simferopol der 70. Jahrestag der Deportation unter Berücksichtigung der vom Kiewer Regime durchgeführten Militäraktionen in der Nähe der Krim in einem ein wenig geänderten Format gebührend begangen. |
Как только представилась возможность, я уехал через Днепропетровск в Симферополь. Ich brach so rasch wie möglich auf, über Dnepropetrowsk nach Simferopol. |
Отель расположен в самом центре Крымской столицы — Симферополе, на границе старого и нового города. Das Hotel liegt mitten im Herzen von Simferopol, der Hauptstadt der Insel Krim. Direkt zwischen der Altstadt und dem neu gebauten Teil der Stadt. |
Организована широкая сеть филиалов и представительств по Украине: Харьков , Киев , Днепропетровск , Донецк , Львов , Симферополь , Одесса , Луганск , Кривой Рог , Полтава , Ровно , Винница , Запорожье , Черкассы , Николаев , Сумы . Die Produktionseinstellung in der Ukraine bot der Gesellschaft Winbau® einen sehr wichtigen Vorteil – eine Territorialnähe der Lager, die es ermöglicht, die Partner mit schnellen, störungslosen Lieferungen zu versorgen. |
Его протяженность — 95 километров, начинается он в Симферополе, расположенном в центре Крымского полуострова, и заканчивается в Ялте — известном курорте на севером побережье Черного моря. Diese Oberleitungsbusse (Obusse) verkehren auf der Krim in der Südukraine auf rund 95 Kilometern zwischen Simferopol im Inneren der Halbinsel und Jalta an der sonnigen Nordküste des Schwarzen Meeres. |
Сейчас я тороплюсь, а завтра приезжайте ко мне в Симферополь, поговорим о деталях и все уладим. Kommen Sie morgen zu mir nach Simferopol, wir regeln dann alles, und ich erkläre Ihnen die Einzelheiten. |
Ребята из Дневного Дозора Симферополя помогли с метеоусловиями. Die Kollegen von der Tagwache in Simferopol haben sich um die meteorologischen Bedingungen gekümmert. |
В пять утра у нас идет машина в Симферополь... Um fünf Uhr geht ihr Wagen nach Simferopol ... |
А вот своей тетке Федосье, которая жила в Симферополе, она написала — правда, та не смогла к ним приехать. Sie schrieb an ihre Tante Fjodossija in Simferopol, doch die kam sie auch nicht abholen. |
Речь идет о реакции на ту просьбу, которая была озвучена крымскими журналистами в ходе моего недавнего общения с ними в Симферополе, где я находилась по приглашению крымских СМИ. Es handelt sich um die Reaktion auf die Bitte, die von Krim-Journalisten während meines jüngsten Gesprächs mit ihnen in Simferopol lautete, wo ich auf Einladung der Krim-Medien weilte. |
Отметим, что, в отличие от украинских праворадикальных сил, которые открыто маршируют по городам Украины с фашистской символикой, восхваляют Бандеру и других нацистских приспешников, оскверняют памятники советским воинам-освободителям, в России активно готовятся торжественно отметить в ближайшее время 70-летие освобождения от немецко-фашистских захватчиков, в частности, Одессы, Керчи, Севастополя, Симферополя, других городов. Wir möchten betonen, dass zum Unterschied von den ukrainischen rechtsradikalen Kräften, welche offen mit faschistischer Symbolik durch die Städte der Ukraine marschieren, Bandera und andere nazistische Handlanger lobpreisen und die Denkmäler für die sowjetischen Befreiungskämpfer schänden, man sich in Russland aktiv zur feierlichen Begehung des bevorstehenden 70. Jahrestags der Befreiung von den deutschfaschistischen Eroberern unter anderem von Odessa, Kertsch, Sewastopol, Simferopol und anderen Städten vorbereitet. |
— А в Симферополе разве нельзя было узнать? Und konnten Sie's denn in Ssimferopol nicht erfahren? |
Самолет уже начал снижение на посадку в аэропорту Симферополя. Das Flugzeug setzte bereits zur Landung auf dem Flughafen von Simferopol an. |
Гостиничный номер в центре симферополя, две комнаты, двуспальная кровать, телевизор со спутниковым телевидением, телефон, кондиционер, горячая вода, душ., Wi Fi интернет. Eine gemuetliche Hotelsuite mit 2 Zimmern, Doppelbett, Sat-TV, Telefon, Klimaanlage, fliessend Kalt- u. Warmwasser, Dusche. |
(Симферополь, 15 марта 2014 г.) – Активисты и журналисты в Крыму подвергаются похищениям, нападениям и притеснениям со стороны сил самообороны и военизированных формирований, заявила Хьюман Райтс Вотч. (Simferopol) – Selbstverteidigungseinheiten und paramilitärische Gruppen entführen, attackieren und belästigen Aktivisten und Journalisten auf der Krim. |
В пять утра у нас идет машина в Симферополь... Вы-то как добрались, Алиса? Um fünf Uhr geht ihr Wagen nach Simferopol... Wie sind Sie denn hierher gekommen, Alissa?« |
В 2008 году стало известно, что в музее украинского города Симферополь экспонируется 87 картин из Музея Сюрмонда-Людвига из Аахена, которые до 2005 года считались пропавшими. 2008 wurde bekannt, dass im Museum der ukrainischen Stadt Simferopol 87 Gemälde des Suermondt-Ludwig-Museums Aachen ausgestellt werden, die bis 2005 als verschollen galten. |
Едва ли они окажутся в состоянии дать второе сражение армии, окопавшейся где-нибудь в районе Симферополя. Sie werden kaum in der Lage sein, eine zweite Schlacht gegen eine irgendwo bei Simferopol verschanzte Armee zu schlagen. |
В пять утра у нас идет машина в Симферополь... Вы-то как добрались, Алиса? Um fünf Uhr geht ihr Wagen nach Simferopol... Wie sind Sie denn hierher gekommen, Alissa? |
Завтра я буду встречаться с журналистами в Симферополе по их приглашению. Morgen werde ich mich mit Journalisten in Simferopol treffen – auf ihre Einladung. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Симферополь in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.