Was bedeutet sarcina in Rumänisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sarcina in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sarcina in Rumänisch.
Das Wort sarcina in Rumänisch bedeutet Aufgabe, Aufgabe, Schwangerschaft, Aufgabe, elektrische Ladung, Schwangerschaft, Schwangerschaft, Befugnis, Pflicht, Aufgabe, Aufgabe, Arbeit, Befehl, Aufgabe, Aufgabe, Aufgabe, Belastung, Gewicht, nach der Geburt, Routine, Routinearbeit, Fehlgeburt, Pflichtgefühl, Pflichtbewusstsein, keine leichte Aufgabe, Beweislast, Eileiterschwangerschaft, Büroarbeit, Schwangerschaftstest, Ladungsträger, eigentlich etwas tun sollen, Fehlgeburt haben, sich viel vorgenommen, jemandem zufallen, jemandem überlassen etwas zu tun, bei etwas/jemandem liegen, auf liegen, Priesterschaft, Scheinschwangerschaft, Schwangerschafts-, etwas abbrechen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sarcina
Aufgabe
Am zece sarcini ce trebuie terminate astăzi. Ich habe zehn Aufgaben, die heute noch fertig werden müssen. |
Aufgabe
Șeful i-a dat trei sarcini de rezolvat până la sfârșitul săptămânii. Sein Boss gab ihm drei Aufgaben, die er bis zum Ende der Woche fertigstellen musste. |
Schwangerschaft
|
Aufgabe
Una dintre sarcinile mele ca manager este aceea de a organiza ședințe cu întreaga echipă. Eine meiner Aufgaben als Leiter ist es, Teambesprechungen abzuhalten. |
elektrische Ladung(electric) |
Schwangerschaft(Mensch) |
Schwangerschaft
|
Befugnis(formell) Adunarea legislativă are mandatul de a crea legi. Das Parlament hat die Befugnis, Gesetze zu verabschieden. |
Pflicht
|
Aufgabe
Am o treabă pentru tine, dacă ai cinci minute. Ich habe eine kleine Aufgabe für dich, wenn du fünf Minuten hast. |
Aufgabe
Când tatăl tău e plecat, e răspunderea ta să te ocupi de frățiorul tău mai mic. Wenn dein Vater fort ist, ist es deine Aufgabe, auf deinen kleinen Bruder aufzupassen. |
Arbeit
Nu-mi place munca asta. Pot să fac altceva? |
Befehl
Soldatul a rămas indiferent față de ordinul de a curăța toată cazarma. |
Aufgabe(personal) Este responsabilitatea ta să ai grijă de câine. Sich um den Hund zu kümmern, ist deine Aufgabe. |
Aufgabe
Datoria lui era să reîncarce rafturile cu marfă la magazin. Seine Aufgabe war es, die Regale im Laden wieder aufzufüllen. |
Aufgabe
E responsabilitatea (sarcina) lui să plătească facturile firmei. Es ist seine Aufgabe, die Rechnungen der Firma zu bezahlen. |
Belastung
|
Gewicht(Bauwesen) |
nach der Geburt
|
Routine, Routinearbeit
Rezolvarea problemelor de matematică este o sarcină grea. Matheaufgaben lösen ist Routinearbeit (OR: Routine). |
Fehlgeburt
Tina a suferit un avort spontan, când era însărcinată în două luni. Tina hatte im zweiten Monat eine Fehlgeburt. |
Pflichtgefühl, Pflichtbewusstsein
|
keine leichte Aufgabe
|
Beweislast(onus probandi) |
Eileiterschwangerschaft
|
Büroarbeit(Tätigkeit, Aufgabe) |
Schwangerschaftstest
|
Ladungsträger(particulă) |
eigentlich etwas tun sollen
Er sollte den Bericht eigentlich bis Montag fertig haben, aber er hat ihn erst am Mittwoch eingereicht. |
Fehlgeburt haben
|
sich viel vorgenommen
|
jemandem zufallen(Aufgabe) |
jemandem überlassen etwas zu tun
Ich überlasse es dir, zu entscheiden, wo wir heute Abend hingehen. |
bei etwas/jemandem liegen(übertragen) Die Verantwortung für diese Entscheidung liegt beim Manager. |
auf liegen(formell) Der Mann lag auf dem Bett. |
Priesterschaft
|
Scheinschwangerschaft
|
Schwangerschafts-
|
etwas abbrechen
|
Lass uns Rumänisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sarcina in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Rumänisch
Kennst du Rumänisch
Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.