Was bedeutet sæl in Isländisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sæl in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sæl in Isländisch.
Das Wort sæl in Isländisch bedeutet grüß Gott, tschüss, adieu, tschüss tschüs, tschüs. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sæl
grüß Gott(hi) |
tschüss(hi) |
adieu(hi) |
tschüss tschüs(hi) |
tschüs(hi) |
Weitere Beispiele anzeigen
Sæl, frú Lubin. Hallo, Miss Lubin. |
Sæl, Clear. Hallo, Clear! |
Vertu sæl. Mach's gut. |
Sæl, Suz. Hey, Suz. |
Sæl, May frænka. Hey, Tante May. |
Veriđ ūiđ sæl. Bis dann! |
Sæl, Babs. Hallo, Babs. |
Sæl, elskan. Hallo, mein Liebling. |
Sæl, ég er pabbi Morgans. Hallo, ich bin Morgans Vater. |
Sæl veri hátignin Seid gegrüßt, Hoheit |
Og það stuðlar að því að við erum sæl og glöð. Das wiederum macht uns glücklich. |
Sæl, Sallý mín Hallo, Sally, Liebes |
Viđ prísum okkur sæl ef viđ sjáum hann fyrirjķl. Wenn wir Glück haben, sehen wir ihn vor Weihnachten wieder. |
(Jakobsbréfið 1: 12-15) Ef við stöndumst raunir með óskaddaða trú má kalla okkur sæl eða hamingjusöm því að það veitir manninum gleði að gera það sem rétt er í augum Guðs. Wenn wir Prüfungen erdulden, ohne daß unser Glaube Schaden nimmt, können wir glücklich gepriesen werden, denn es ist eine Freude, das zu tun, was recht ist in Gottes Augen. |
Sæl, velkominn á eyjuna, kunningi. Hey, Willkommen auf der Insel, Mann. |
„Sæl eru augu yðar, að þau sjá, og eyru yðar, að þau heyra.“ — MATTEUS 13:16. „Glücklich . . . sind eure Augen, weil sie sehen, und eure Ohren, weil sie hören“ (MATTHÄUS 13:16). |
Orð Guðs fullvissar okkur um að við verðum sæl ef við látum ekki af að gera vilja Guðs. — Jak. Gottes Wort versichert uns, daß wir glücklich werden, wenn wir beharrlich Gottes Willen tun (Jak. |
Sæl, ég heiti Cornell. Hallo, mein Name ist Cornell. |
Í nístandi sársaukanum minntist ég orða Jesú: „Sæl eruð þér þá er menn smána yður [og] ofsækja ... Bei den unerträglichen Schmerzen dachte ich an Jesu Worte: „Glücklich seid ihr, wenn man euch schmäht und euch verfolgt . . . |
Sæl, elskan. Hallo, mein Schatz. |
Sæl veriđ ūiđ. Hallo, ihr zwei. |
Sæl, fagra, bleika mær. Hallo, Sie Traum in Rosa. |
Sæl elskan! Tag, Süße! |
Komdu sæl. Ist mir eine Ehre. |
Sæl litla mín. Na, mein Kleiner. |
Lass uns Isländisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sæl in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Isländisch
Kennst du Isländisch
Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.